A kamaszlány Cee és apja, Damon leszállókabinban ereszkednek le űrhajójukról egy mérgező spórákkal borított erdei hold felszínére, hogy drágaköveket bányásszanak. Az ereszkedés során műszaki hiba éri őket, ami megnyomorítja a leszállóegységet, és a páros a tervezett bányászhelytől jóval távolabb ér földet. A páros gyalog indul el a helyszínre, és egy elhagyatott ásatási területre bukkannak. Damon és Cee egy húsos hüvelyt húznak ki a földből, és óvatosan felboncolva egy értékes drágakőre bukkannak. Cee könyörög az apjának, hogy vigye el ezt a drágakövet és térjen vissza a leszállóegységhez, de Damon ragaszkodik hozzá, hogy folytassák útjukat az eredeti leszállóhelyre.
A páros újra elindul, és Damont két rivális aranyásó keresi meg: Ezra és néma társa. Ezra és társa megpróbálják kirabolni Damont, de ő inkább azt javasolja, hogy egyesítsék erőiket. Damon elmagyarázza, hogy kapcsolatba léptek vele, hogy segítsen egy csapat zsoldosnak, akik rábukkantak a legendás “királynő barlangjára”, egy rendkívüli értékű ásatási helyszínre. Damon azt javasolja, hogy ahelyett, hogy a zsoldosoknak ásnának, Ezra, a társa és Damon fogjanak össze, és vegyék magukhoz az egész ásatást.
Ezra beleegyezik, de Cee, aki az egész találkozás alatt rejtőzködött, egy puskával lesből támadja a két ellenséges aranyásót, így Damon el tudja csavarni Ezrától a fegyvert, és túszul ejti Ezrát és társát is. Damon ezután kirabolja Ezrát, ami tűzharcot vált ki, amelyben Damon és Ezra társa is meghal. Cee visszamenekül a sérült leszállóegységéhez, amely nem indul. Ezra követte őt. Amikor Ezra megpróbál beszállni, Cee megsebesíti a karján a puskájával, és foglyul ejti.
Ezra azt javasolja, hogy kövessék Damon eredeti tervét, és segítsenek a zsoldosoknak, cserébe a zsoldosok hajóján való átjutásért. Cee vonakodva beleegyezik, és a páros elindul a királynő búvóhelye felé. Ezra sebe elfertőződött a légkörben lévő mérgező spóráktól, ezért a páros felkeresi az emberi falusiak egy csoportját azzal a szándékkal, hogy orvosi kezelésre cseréljenek. A falusiak ehelyett drágaköveket ajánlanak Cee-ért cserébe. Miközben Ezra az ajánlat részleteiről érdeklődik, Cee elmenekül a faluból, és elmenekül a falusiak üldözése elől.
Miután egyedül bolyongott a bolygón, Cee ismét összefut Ezrával. A sebe jelentősen súlyosbodott, és Cee segít neki amputálni a karját. A páros ismét útra kel, és hamarosan megérkeznek a királynő rejtekhelyét körülvevő zsoldos táborba. Miután tárgyalnak a zsoldosok hajóján való átjutásról, Cee és Ezra megpróbálják teljesíteni a szerződésben foglaltakat, és drágaköveket hoznak ki a királynő barlangjából. Több próbálkozásuk is kudarcba fullad, és amikor a zsoldos őrük megfordul, hogy jelentse a kudarcot, Ezra megtámadja és megöli őt. A felfordulás magára vonzza a többi zsoldost, és harcra kerül sor. Több zsoldos meghal, Ezra pedig súlyosan megsebesül. Cee ellátja Ezra sebét, és a páros elmenekül a zsoldosok hajóján a Föld körüli pályára.