A MACGUFFIN
Hitchcock előszeretettel használt MacGuffint (mit mondjak?) a filmjeiben, és az 1930-as években népszerűsítette a kifejezést. Két férfi történetéből származik, akik egy vonaton utaznak a skót felföldön. A csomagtartón van egy csomag. Az egyik férfi megkérdezi, mi van benne, mire a másik azt mondja neki, hogy ez egy MacGuffin – egy oroszláncsapdába ejtő szerkezet. Mikor a férfi közli, hogy arrafelé nincsenek oroszlánok, azt válaszolja: “Ó, akkor ez nem MacGuffin.” Más szóval, a MacGuffin önmagában nem jelent semmit – csak egy eszköz a történet továbbvitelére. Tehát nem számít, hogy mi van a táskában – csak az, hogy a karakterek azt keresik. Tarantino maga mondja, hogy nincs egyetlen magyarázat. De vajon tényleg bíznunk kell-e ebben az ünneprontóban?
Az anyag, amiből az álmok készülnek
A “bármit is akarsz, hogy legyen” területen belül maradva, azt is felvetették, hogy a táska egyfajta mágikus tükör, ami megmutatja nekünk a végső vágyainkat. Erre rengeteg filmes előzmény van. A 70-es évek orosz SF-filmjében, a Stalkerben egy tiltott zónában lévő szoba állítólag a kalandorok legbelsőbb vágyaiba enged bepillantást, a Máltai sólyom című filmben pedig egy magándetektív a címadó madárszobrocskára – amely a mai avatatlan szem számára akár egy ócska bolti csecsebecse is lehetne – úgy hivatkozik, mint “az anyag, amiből az álmok készülnek”.
EGY OSCAR
Ez egy Oscar-szobor, amit Marsellus szerzett leendő színésznő feleségének? Néhány üzenőfórumozó azzal viccelődött, hogy igen – vagy hogy magának Tarantinónak az akadémiai reményeit jelképezi. A legjobb forgatókönyvért kapott egyet a legjobb forgatókönyvért, ha így van, akkor a bőrönd szállított.
A Ponyvaregényt mától kizárólag a Cineworld mozikban vetítik
.