Viking helynevek

Ahol a nevek végei még mindig utalhatnak arra, hogy egy helynek viking múltja van, olyan utótagokkal, mint: -thorpe, -by, -thwaite és -kirk, hogy csak néhányat említsünk. A thorpe egy távoli tanya volt, amely valószínűleg egy közeli nagyobb településtől kapott védelmet. A thwaite az északi thveit szóból származik, ami tisztást vagy rétet jelent. Messze a leggyakoribb a -by, ami tanyát vagy falut jelent.

A legtöbb hódítóhoz hasonlóan, amikor a vikingek egy új területre költöztek, a korábbi lakosok mellett telepedtek le, majd megváltoztatták a nehezen kiejthetőnek talált neveket. Amikor a vikingek Yorkban telepedtek le, nyilvánvalóan nehezen tudták kimondani a város szász nevét: Eoforwic (ami vaddisznó települést jelent), ezért úgy döntöttek, hogy Jorviknak hívják (ami vaddisznó patakot jelent). Egy másik példa a Shelton, amelyet Skeltonra változtattak, bár a végén lévő -ton miatt nem gondolnánk azonnal, hogy viking helynévről van szó. A -Ton a végén általában óangol (a szászok nyelvén), ami bekerítést vagy tanyát jelent.

Néha egy vikingről nevezték el a települését, de bár nem sok feljegyzésünk van ezekről a korai viking telepesekről, azt tudjuk, hogy nagyon sokféle név volt nálunk, mivel településnevekben használták őket. Néha beceneveket is használtak, ami arra utal, hogy ezek ugyanolyan fontosak voltak a vikingek számára, mint a keresztnév. A Keik jelentése ‘hátrahajló’, és megtalálható a Kexby (jelentése Keik tanyája). Hasonlóképpen a Sleng jelentése ‘semmittevő’, de személynév is volt, és megtalálható Slingsbyben, ami Sleng települését jelentené (vagy a semmittevő faluját; a vikingek azonban valószínűleg nem élvezték volna, ha “semmittevőként” emlegetik őket). A táj jellegzetességeit és részleteit leíró szavak szintén gyakoriak voltak. Langthwaite jelentése “hosszú tisztás”, Selby “a fűzfás falu”, Ellerton pedig “az égerfák melletti tanya”.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.