Vermontnak új, másodlagos állami mottója van, miután a demokrata Peter Shumlin kormányzó pénteken engedélyezte. A “Stella quarta decima fulgeat”, azaz “A tizennegyedik csillag ragyogjon fényesen” latin kifejezés lett az állam hivatalos latin mottója.
“A tizennegyedik csillag” arra utal, hogy Vermont volt a tizennegyedik állam, amely 1791-ben csatlakozott az Unióhoz.
“A szabadság és egység”, amely az állami pecséten is szerepel, marad Vermont hivatalos mottója. Az új latin mottó csatlakozik az elismert “vermonti szimbólumok” listájához, beleértve az állami madarat, az állami virágot és az állami fát.
Vermont
A legfrissebb hírek az államból
3 Vt. Police Agencies Join National Movement to Recruitment Women
If you are curious, those are the hermit thrush, red clover, and sugar maple, according to the Vermont Secretary of State.
A latin mottó ötlete a 15 éves Angela Kubicke-től, a Lyndon Institute elsőéves hallgatójától származik. Latinul tanul, és a New England Cable Newsnak elmondta, hogy szívesen tanul a rómaiakról, a mitológiáról és az ókori romokról.
Az az év, amit Angela az interneten töltött, Julius Caesart is megforgatná a sírjában. “Eléggé meglepődtem” – mondta. “Az emberek összezavarodnak.”
Kiderült, hogy sokan azt hitték, hogy Angela és a családja egyik választott képviselője, Joe Benning szenátor (R-Caledonia megye) arról beszéltek, hogy egy hivatalos vermonti mottót készítenének a latinok számára, nem pedig egy latin nyelvű mottót.
Ez olyan sokan felhördültek emiatt, és a közösségi médiában adtak hangot felháborodásuknak, hogy a téma országos figyelmet kapott az olyan oldalakon, mint a Gawker. A Gawker összegyűjtött néhány kommentet a vermonti hírportálok Facebook-oldalairól.
“Több ezer mérföldre vagyunk egy latinó határtól? és ennek van értelme MIÉRT? NEM kellene” – írta az egyik híroldal olvasója a csatorna Facebook-oldalán.
“Hogy mondják spanyolul, hogy idióta szenátor?” – kérdezte egy másik Facebook-felhasználó.
Egy másik komment pedig így szólt: “ABSZOLÚT NEM!!!! elegük van ebből a szarból, saját országuk van.”
“Remélem, hogy végül felülemelkedünk a tudatlanság és a bigottság ezen szintjén, mert valójában ez az, amiről szó van, és nem feledjük, hogy mi a polgári elkötelezettség helye vagyunk” – mondta Benning szenátor.
Benning jelezte, hogy az online vita még inkább motiválta őt, hogy a latin mottó ötletét keresztülvigye Vermont állam törvényhozásán. Egyébként a földművelés római istennője, Ceres áll a vermonti államépület kupolájának tetején.
Shumlin kormányzó azt mondta: “Veni, vidi, signati”, azaz “jöttem, láttam, aláírtam”, amikor aláírta a latin mottót a törvénybe. Az aláírásra a Vermonti Egyetemen tartott “Latin Napon” került sor, amelyre középiskolásokat és latintanárokat vártak az egész államból.
Az aláírás után Shumlin a necn-nek azt mondta, reméli, hogy a most elhíresült online hozzászólások, amelyek időnként csúnyán elfajultak a bevándorlási kérdésekkel kapcsolatban, emlékeztetőül szolgálnak az államának.
“Van még tennivalónk a befogadás, a különböző emberek elfogadása és annak biztosítása terén, hogy mindenki egyenlő bánásmódban részesüljön ebben az államban” – mondta Shumlin.
Angela Kubicke azt mondta, büszke arra, hogy az új latin mottó az ókori világ megismerésének támogatását képviseli. “Tényleg úgy gondolom, hogy ez egy igazán jó tanulási tapasztalat” – mondta Kubicke mosolyogva.