| ! | Alert Non-Canon! Temat tego artykułu lub sekcji pochodzi z niekanonicznych źródeł. Aby dowiedzieć się, co jest uważane za „kanon” zobacz LOTR:Kanon. |
! |
Alfrid Lickspittle był zastępcą Mistrza z Lake-town w TA 2941, i został zwolniony z tego tytułu przed Bitwą Pięciu Armii.
Ale chociaż doradca jest wspomniany w książce, nie jest nazwany, więc Alfrid jest uważany za niekanonicznego.
Portret w adaptacjach
Filmowa trylogia Hobbit
Alfrid to postać stworzona na potrzeby filmowej trylogii The Hobbit. Postać została wspomniana w powieści Hobbit na końcu rozdziału 10 jako jeden z doradców Mistrza, ale nie z imienia. Jest on portretowany przez aktora Ryana Gage’a w drugim i trzecim filmie, doradzając Mistrzowi w sprawach dyplomacji, handlu i obrony Lake-town.
Pustkowie Smauga
W filmie Hobbit: Pustkowie Smauga, Alfrid powstrzymał Barda łucznika przed wejściem do Lake-town z beczkami wypełnionymi rybami (które miały ukryć Thorina i spółkę w celu przemycenia ich do miasta), ponieważ nie wolno mu było napełniać beczek, i nakazał Bradze i strażnikom opróżnić je do jeziora. Bard następnie przypomniał Alfridowi, że brakuje żywności i zagroził mu niepokojami wśród mieszkańców, jeśli dowiedzą się, że Mistrz wrzuca ryby do jeziora, co spowodowało, że Alfrid nakazał strażnikom zatrzymać się i pozwolić mu przejść, ale nie przed grożeniem Bardowi.
Później Alfrid ostrzega Mistrza o buntowniczej postawie Barda wobec niego i otrzymuje rozkaz wysłania szpiegów, by obserwowali jego dom. Później był obecny, gdy krasnoludy zostały złapane na kradzieży broni, a następnie przekonał Mistrza, że miasto będzie miało udział w skarbie, jeśli zabiorą Samotną Górę z powrotem od smoka Smauga. Mistrz niechętnie zgadza się, aby mieć swoje chciwe ręce na akcji, a Alfrid czuł się tak samo. Później, gdy Bard powiedział swojemu synowi Bainowi, aby ukrył Czarną Strzałę, by użyć jej później, gdy nadejdzie smok, Alfrid pomaga strażnikom potykając Barda, a z pomocą Mistrza powalając go do nieprzytomności drewnianą deską, następnie zamykają go w więzieniu.
Bitwa Pięciu Armii
W filmie Hobbit: Bitwa Pięciu Armii, gdy Smaug zaczyna atakować miasto, Alfrid, Mistrz i kilku strażników Mistrza próbują uciec z miasta małą łodzią, którą wypełniają tak dużą ilością złota, jak tylko mogą, nie przejmując się pomocą innych mieszkańców Lake-town. Alfrid orientuje się, że na łodzi jest za dużo złota i radzi Mistrzowi, by coś z niej zrzucił. Mistrz zgadza się, ale chcąc uniknąć zrzucenia swoich bogactw, spycha z niej Alfrida. To było rzeczywiście szczęście dla Alfrida, ponieważ krótko po tym, jak jest on popychany off, Smaug jest zabity i ląduje na łodzi, miażdżąc Mistrza i jego strażników i zabijając je natychmiast.
Następnego ranka Alfrid pływa do brzegu krzycząc i błagając o pomoc, ale w irytacji na otrzymaniu żadnego, mówi wszystkim, że pod nieobecność Mistrza on jest jeden w zarządzaniu Lake-town. Ludzie następnie atakują go i próbują zlinczować go, ale Bard zatrzymuje je, mówiąc, że nie było wystarczająco dużo krwi rozlanej już i że nie będzie potrzeby na więcej. Podczas ich podróży do góry Alfrid niechętnie robi to, co Bard każe mu zrobić, ale nadal jest okrutny dla innych ludzi z Lake-town i leniwy w każdym zadaniu podanym do niego. Kiedy grupa po raz pierwszy dociera do góry, ludzie obozują w ruinach Dale. Następnie pojawia się Gandalf; Alfrid jest dla niego niegrzeczny i każe mu odejść (myląc go z włóczęgą), ale Bard wpuszcza go do środka. W nocy Bard stawia Alfrida na warcie, na której zasypia, nie obserwując przybycia armii Thranduila. Później, gdy Bilbo Baggins daje Bard i Thranduil Arkenstone, Gandalf mówi Alfrid wziąć Bilbo do swojego pokoju i upewnić się, że nie wymyka się, choć Bilbo robi just this.
Podczas bitwy, Alfrid nalega na Barda, że powinien eskortować starszych, rannych i kobiet i dzieci do bezpieczeństwa, w akcie tchórzostwa, ponieważ nie chciał walczyć. Bard zgadza się o biorąc bezbronnych do schronienia, ale nalega Alfrid walczyć, i daje mu miecz. Zirytowany Alfrid przebiera się za starszą kobietę i zostaje z nimi w głównej sali. Później, pod koniec bitwy, kobiety decydują się pomóc mężczyznom w walce, ale Alfrid, wciąż przebrany za starszą panią, odmawia. Kiedy kaptur Alfrida leci off i wszyscy widzą, kim naprawdę jest, ludzie z Lake-town są wściekli na Alfrida i nazywają go tchórzem, a następnie widzi duży garnek pełen pieniędzy i postanawia zrobić dla niego bieg, więc chwyta garnek i ucieka. On jest konfrontowany przez Ogra, który przewraca go powodując puli rozbić, ale tak jak ogr był o zabicie go, Bard zabija go, ratując Alfrid’s life.
Śmierć (Extended Edition tylko)
Showing żadnych oznak wdzięczności w kierunku Bard, Alfrid zbiera pieniądze upuścił i ucieka. On później ukrywa się w katapulty dołączonej do martwego Trolla, patrząc jak Gandalf konfrontuje inny Troll, bezskutecznie próbuje użyć jego moc personelu. Jednak jedna z monet Alfrida ześlizguje się z jego gorsetu i spada na dźwignię katapulty. Moneta uruchamia broń, wrzucając Alfrida prosto w paszczę trolla. Alfrid i troll duszą się nawzajem, nieumyślnie ratując Gandalfa.
Charakter
W głębi duszy Alfrid jest opisywany jako żądny władzy, egomaniakalny, narcystyczny i oportunistyczny pochlebca, a jego rady nie zawsze mogą służyć komukolwiek poza nim samym. Będzie się czepiał wszystkiego, co przyniesie mu korzyść i zapewni władzę nad innymi. Ma niezwykle arogancki zwyczaj domagania się szacunku, na który nawet nie ma szans zasłużyć. Alfrid jest instynktownie obłudny i zapatrzony w siebie, o czym świadczy fakt, że na początku był obelżywy, mściwy i antagonistyczny wobec Barda, ale po śmierci Smauga i uznaniu Barda za bohatera, Alfrid klęczał u jego stóp i przechwalał się, niesłusznie, że zawsze podziwiał Barda i uważał go za wielkiego człowieka. Mieszkańcy miasteczka bardzo go nie lubią, ponieważ jest wobec nich okrutny i snobistyczny, a kiedy Lake-town zostaje zniszczone, nie wahają się obrócić swojego gniewu na niego.
Aktorzy dubbingu głosowego
| Język obcy | Artysta dubbingu głosowego |
|---|---|
| Portugalski (Brazylia) (Telewizja/DVD) | Jorge Lucas |
| Hiszpański (Ameryka Łacińska) | Luis Daniel Ramírez |
| Hiszpański (Hiszpania) | Ángel de Gracia |
| Włoski (Włochy) | Franco Mannella |
| Francuski (Francja) | Xavier Béja |
| Niemiecki | Axel Malzacher |
| Polski | Jarosław Boberek |
| Czeski | Bohdan Tůma |
Tłumaczenia
| Język obcy | Tłumaczenie nazwy |
|---|---|
| Portugalski (Brazylia) | Alfrid Lickspittle |
| Włoski | Alfrid Leccasputo |
| Chiński (Hong Kong) | 艾弗德-里斯貝 |
| niemiecki | Alfred Leckspuckel |
| czeski | Alfrid Patolízal |
| Hiszpania (Hiszpania) | Alfrid el Adulador |
Trivia
- W trylogiach Petera Jacksona, Postać Alfrida jest podobna do Grimy Wormtongue’a. Obaj są tchórzami chowającymi się za tymi, którzy mają władzę (Bard, Mistrz z Lake-town, Saruman). Dodatkowo obaj zostają zabici w scenie pokazanej tylko w wydaniach rozszerzonych.
.