Alluka Zoldyck


„Jeśli jesteś miły dla mnie, musisz być miły również dla Naniki!!! Jeśli masz zamiar mnie chronić, musisz też chronić Nanika!!! Ale jeśli będziesz wredny dla Naniki, to cię znienawidzę!!!”

– Alluka Zoldyck do Killua Zoldyck w „Release”

Alluka Zoldyck (アルカ゠ゾルディック, Aruka Zorudikku) jest drugim najmłodszym dzieckiem Silvy i Kikyo Zoldyck. W nieznanych okolicznościach została opętana przez tajemniczą istotę z Mrocznego Kontynentu, którą jej rodzina nazwała Nanika. Ta dwójka obecnie dzieli ciało Alluki.

Wygląd

Alluka ma długie czarne włosy, niebieskie oczy i ma bladą cerę. Nosi tradycyjny strój japońskiej panny świątynnej, z butami i opaską na głowie ozdobioną emocjonalnymi twarzami z kreskówek. Obramowanie jej twarzy to dwa pukle włosów, każdy spięty przez cztery opaski ozdobione tymi samymi twarzami z kreskówek na jej opasce.

Jako młodsze dziecko, Alluka miała sięgające ramion, nieuczesane włosy i nosiła spodnie.

Osoba

Alluka szczęśliwa z Killua

Przed formalnym wprowadzeniem Alluki, Silva odnosi się do niej jako ciemnego i niekontrolowanego dziecka. Twierdzi, że Alluka nie ma duszy z powodu okoliczności jej narodzin, i nie może odczuwać emocji.

Jednakże, po połączeniu z najbliższym bratem Killua, Alluka wykazuje czułą, prostą i miłą osobowość. Alluka jest zwykle bardzo szczęśliwa w pobliżu Killua i ufa mu głęboko, prawdopodobnie dlatego, że był jedynym, który okazał jej współczucie.

Według Killua, Alluka nazywa go „starszym bratem”, podczas gdy Nanika nazywa go tylko po imieniu.

Tło

Dzieci Zoldyck i ich matka, Kikyo

Alluka* po raz pierwszy pojawia się na rodzinnym zdjęciu rodzeństwa Zoldyck i ich matki, pokazanym, gdy Kalluto wyjaśnia swoje pragnienie odzyskania starszego brata bez względu na to, ile lat to zajmie. Na zdjęciu, Alluka nie pozowała z resztą rodziny; zamiast tego, stała w pewnej odległości za nimi i była odwrócona tyłem.

Nie wiadomo, kiedy i jak Nanika opętała Allukę, ale obie dzieliły jej ciało co najmniej od czasu, gdy Alluka była małym dzieckiem. Rodzina Zoldyck nie wie nic o naturze Naniki. Killua widział kiedyś, jak Alluka przemienia się w Nanika i dowiedział się o ogólnej naturze jej zdolności, pytając ją, jak odwrócić transformację. Jako małe dziecko, Alluka poprosiła kiedyś Mitsubę, służącą rodziny Zoldyck, o zrobienie trzech prostych rzeczy: noszenie jej, wejście po schodach i uniesienie Alluki w powietrze. Gdy Mitsuba wykonała polecenie, oczy i usta Alluki stały się nagle czarne jak smoła. Przerażona tym, Mitsuba wezwała pomoc. Killua przyszedł i zmienił Alluka powrotem do normy, prosząc Alluka, aby się go high-high, który Alluka zrobił. Po wypadku, Killua musiał powiedzieć swoim rodzicom o tajemnicy Alluki, ponieważ Mitsuba już zgłosił to do nich. Okazało się, że gdy Alluka spełniała trzy prośby, jej oczy i usta stawały się czarne jak smoła, a wracały do normalnego stanu tylko wtedy, gdy usłyszała i spełniła życzenie.

Alluka w trybie spełniania życzeń jako małe dziecko

Aby przetestować tę umiejętność, jej matka Kikyo nakazała Mitsubie odrzucić każdą jej prośbę, bez względu na to, jak mała była. Z tego powodu Mitsuba i jej kochanek Hassam, którego nie było w tym czasie w pobliżu Alluki, zostali w tajemniczy sposób zmiażdżeni na mielone mięso jednocześnie. Killua wyjaśnił, że była to konsekwencja powiedzenia 'Nie’ na prośby Alluki 4 razy.

Jakiś czas później, Yasuha, inna kobieta służąca rodziny Zoldyck, dała Alluce przejażdżkę na grzbiecie świni na jej prośbę, aktywując w ten sposób jej tryb spełniania życzeń. Poddając się swojej chciwości, Yasuha zażyczyła sobie, aby Alluka uczyniła ją miliarderką. Nanika zgodziła się i nagle ze sterowca na niebie zaczęła spadać duża liczba banknotów. Później doniesiono, że statek transportujący walutę nagle zaginął i do czasu jego odnalezienia wszystkie pieniądze zniknęły, a kapitan i załoga udzielali bezsensownych odpowiedzi.

Illumi zainteresowała się mocą Alluki i poprosiła o pozwolenie Silvę, by mogła zająć się Kasugą, kolejnym sługą, który zajmie się Alluką, na swój własny sposób. Kazał jej wysłuchać próśb Alluki w zamian za tolerancję dla jej romantycznego związku z obcym dla rodziny Zoldyck. Kiedy Kasuga był z Alluką, Alluka nagle poprosiła ją o wątrobę, na co Kasuga odmówił. Następnie trzykrotnie poprosiła ją o dwunastnicę, kręgosłup i mózg, które również zostały odrzucone. W wyniku odmowy spełnienia tych czterech próśb, 67 osób, w tym ona sama, zostało zabitych w tym samym czasie przez dziwną moc Alluki. Im większe było poprzednie życzenie (pod względem trudności jego spełnienia), tym większe były konsekwencje odmowy spełnienia kolejnego zestawu próśb. Z tego dowiedzieli się również, że po spełnieniu przez Nanika dużego życzenia, jego spełnienie staje się znacznie trudniejsze. Po incydencie ze sterowcem, moc Naniki spowodowała śmierć sześciu par, w sumie dwunastu osób: dwie były potrzebne do przekonania Kikyo, dwie do przetestowania zasad i dwie, gdy Milluki poświęciła turystów w zamian za tanie zabawki. W pewnym momencie doszło też do kolejnego wielkiego incydentu, w wyniku którego zginęło 13 osób, spowodowanego ponownie przez Millukiego, który poprosił Nanikę o zabicie dla niego celu. Milluki kazał turyście o imieniu Muna zapłacić za to cenę, mówiąc mu, aby po prostu zignorował prośby Alluki. Ostatnio, Milluki wykorzystał Nanikę do zdobycia najnowszego w tamtym czasie komputera.

Plot

13th Hunter Chairman Election arc

Killua i Alluka spotykają się ponownie

Killua wraca do domu na Górze Kukuroo, aby zobaczyć swoją młodszą siostrę i prosi o pozwolenie ojca, ale Silva się nie zgadza, uważa, że to zbyt niebezpieczne, ponieważ nikt nie może utrzymać Alluki w ryzach, jako że „to” jest nie-ludzką istotą, czymś z innego miejsca, co wyszło z „ciemności”; Tymczasem Alluka siedzi bez emocji na podłodze w pokoju pełnym lalek. Po długiej rozmowie ojciec zabiera go do pokoju Alluki, ukrytego za serią pięciu wielkich sejfów, z których każdy można otworzyć tylko po wpisaniu dziesięciocyfrowego hasła. Alluka podekscytowany wita Killua, gdy wszedł do pokoju, nazywając go „Big brother”. Najpierw życzyła sobie, aby Killua „umarł” za nią. Następnie chciała zagrać w Shiritori, a na koniec, żeby Killua poklepał ją po głowie.

Alluka całuje Killuę w policzek

Przez kamerę monitoringu, Silva, Kikyo i Milluki oglądają całą scenę. Kikyo jest zachwycona działaniami Killui, podczas gdy Milluki żałuje, że życzy sobie komputera, który sprawił, że życzenia Alluki wobec Killui były tak łatwe. Dostaje za to glare od ojca. Silva następnie pyta o zasady dotyczące mocy Alluki. Kiedy Killua postanawia zabrać Allukę ze sobą, Silva nie zgadza się na to i nalega, aby życzenie zostało wypowiedziane wewnątrz pokoju. Killua życzy Alluce, że jeśli nie są w stanie opuścić góry razem w ciągu 30 minut, ich matka zostanie zabita. Jeśli tak się stanie, wtedy ona da Killui pocałunek w policzek. Silva pozwala im odejść, ale zamawia kilka lokajów, aby im towarzyszyć, w tym Gotoh, Canary, Tsubone i Amane.

Jak oni sobie drogę do szpitala, gdzie Gon jest, ciężarówka, której kierowcy byli manipulowani przez Illumi rozbija ich samochód. Killua chroni Alluka; zgodnie z zasadami ograniczenia, że ich ojciec ustanowił, jeśli Killua pozostaje co najmniej jeden metr od Alluka, zostaną one zabrane do domu natychmiast. Jak Illumi i Hisoka oglądać z daleka, zabójca prosi tego ostatniego, aby wyeliminować lokajów, lub jeśli to możliwe, zabrać Alluka z dala od Killua. Używając swojej zdolności Godspeed, Killua ucieka ich lokajom z łatwością, ale Tsubone podąża za nimi.

Tsubone ściga Killuę

Killua i Alluka kontynuują ucieczkę i wciąż są śledzeni przez Tsubone. Killua próbuje uciec szybciej, ale Tsubone używa swojej umiejętności, która może dogonić prędkość błyskawicy. Dwa Zoldycks dotrzeć do lotniska i jeździć w sterowcu do dalszej ucieczki Illumi. Alluka jest postrzegane spanie wewnątrz podczas Killua prowadzi sterowiec siebie. On wyjaśnia Morel o Alluka’s wish-granting zdolności, które Morel myśli jest niejasno przerażające ability.

Gdy sterowiec jechali na w końcu wylądował, Killua dokonał ustaleń, aby kontynuować ucieczkę samochodem, tylko znaleźć się otoczony przez Illumi i jego Needle People. Tam, Illumi prosi o Alluka być przekazywane do niego, podczas gdy Killua prosto odmawia. W środku, Tsubone pojawia się i ujawnia, że to jej wina, że są ogon przez ukrytą kamerę, która jest podawana do ich Kikyo i Milluki, gdzie ten ostatni, z kolei, jest wysyłanie informacji do telefonu Illumiego. Po obejrzeniu Tsubone, Alluka’s request-mode rozpoczyna się ponownie, gdzie prosi o paznokcie ze środkowego i serdecznego palca Tsubone, uzupełniając trzy żądania wchodzące w jej stan wish-granting. Zamiast używać życzenia, aby wydostać się z trudnej sytuacji, w której się znajdują, Killua używa życzenia, aby uzdrowić rękę Tsubone, aby zademonstrować i ujawnić Illumiemu pewne zasady, które tylko on zna.

Alluka o uzdrowieniu Gona

W końcu, Alluka wchodzi do pokoju szpitalnego Gona. Killua prosi rodzeństwo o przemianę w Nanika, ale Alluka odmawia, chcąc zostać z Killuą. Kiedy Killua błaga ją, ona w końcu poddaje się i zmienia się w Nanika. Killua prosi o Nanika uzdrowić Gon, a Nanika spełnia i dotyka ręki Gona. Gdy Nanika leczy Gona, uwalnia się ogromna ilość aury, która jest tak potężna, że czują ją Łowcy w budynku Stowarzyszenia Łowców. Alluka pomyślnie leczy Gona i zasypia.

Illumi mówi Killui, że jeśli będzie mógł mieć kontrolę nad Alluką tak jak Killua, zagwarantuje Alluce minimum wolności. Jednak Killua budzi Nanika i nakazuje jej wysłać Illumi do domu, co Nanika robi i Illumi znajduje się natychmiast teleportowany z powrotem do rezydencji Zoldyck. Ze względu na wniosek Killua, Amane i Tsubone opuścić pokój, aby dać rodzeństwu prywatności. Killua mówi Nanika, że nie może już wyjść. Nanika nie zgadza się i jest wyraźnie zdenerwowany przez Killua mówiąc, jak bardzo lubi Killua. Po krótkiej kłótni, która prowadzi Killua krzyczeć na nią, ona staje się zdenerwowany, ale spełnia, wracając do środka. Alluka budzi się i jest wściekły przez to, co Killua powiedział do Nanika. Ona krzyczy na Killua, mówiąc, że musi chronić zarówno Alluka i Nanika i że Alluka będzie nienawidzić każdego brata, który był zły na Nanika. Killua uświadamia sobie swój błąd i prosi Alluka przynieść Nanika się tak mógł przeprosić. Nanika pojawia się ponownie łzy i zdenerwowany z poprzedniej konfrontacji.

Alluka pozuje do zdjęcia z Gonem i Killua

Niedługo potem, Alluka i Killua towarzyszyć Gon na jego wycieczkę do Drzewa Świata. Tam żegnają się i rozstają z Gonem.

Kontekst płci i zaimków

W trakcie serii różne postacie odnoszą się do Alluki za pomocą różnych zaimków i podają sprzeczne informacje na temat jej płci.

  • Oficjalna księga danych wymienia płeć Alluki jako męską.
  • Dwaj z braci Alluki, Illumi i Milluki, odnoszą się do Alluki jako do swojego „brata”.
  • W retrospekcjach, słudzy Zoldycka nazywają Alluka męskim „bocchan” lub „bocchama”.
  • Dodatkowo, Morel pozornie odnosił się do Alluki jako brata Killua, a Killua nie poprawiał go w japońskiej wersji serii, ale oficjalne tłumaczenie Viz czyni to bardziej dwuznacznym, a wnioskowanie o tożsamości płciowej Alluki jest obecne tylko w bardzo dosłownym tłumaczeniu tego fragmentu.

Alluka jest przede wszystkim określona i wyłącznie używa, żeńskich terminów i zaimków w całej serii, chociaż. Na przykład, Killua wprowadza Alluka do Gon jako jego siostra, Killua stwierdził, że Alluka jest dziewczyna była powodem, że potrzebują kobiet lokaje do obsługi jej na ich misji, aby zapisać Gon, i Killua odnosi się do Alluka jako jego siostra wiele razy, w tym, gdy byli dziećmi.Dodatkowo, „Alluka” (アルカ lub あるか,* Aruka) jest tradycyjnie żeńskie imię.

W zgodzie z tożsamością płciową i ekspresją Alluki, ten artykuł używa żeńskich zaimków w odniesieniu do niej, a ta strona jest umieszczona w kategorii postaci kobiecych.

Zdolności & Moce

W przeciwieństwie do swoich braci, Alluka nie ma żadnych zdolności bojowych. Jest jak normalne dziecko, jeśli chodzi o walkę i wytrzymałość fizyczną. Jednakże, z powodu bycia żywicielem Naniki, jej krewni obawiają się jej zdolności do zniszczenia rodziny w jednej chwili. Alluka dzieli z Naniką więź empatyczną, która pozwala jej odbierać jej emocje.

Nen

Zobacz także: Zdolności Naniki

Alluka nie posiada własnych umiejętności Nen ani zdolności Nen i działa jedynie jako medium, dzięki czemu Nanika może korzystać ze swoich mocy obdarzania życzeniami. Nie jest jasne, czy te moce są oparte na aurze, a więc przypuszczalnie związane z Nen, czy też są oddzielnym rodzajem zdolności.

Bitwy

Bitwy
  • 13th Hunter Chairman Election arc:
    • Alluka, Killua Zoldyck, Gotoh, Canary i Amane vs. Illumi Zoldyck (wypadek samochodowy)
    • Alluka i Killua Zoldyck vs. Illumi Zoldyck*

cytaty

  • (Do Killua Zoldyck) „Myślisz, że nie powinnam tu być? Czy rodzinie byłoby lepiej beze mnie? Czy wszyscy lepiej byście się dogadywali?”

Trivia

  • Imię Alluki zostało po raz pierwszy ujawnione w oficjalnej księdze danych.
    • Nie zostało ujawnione w mandze aż do rozdziału 321, a przez długi okres czasu czytelnicy Hunter × Hunter mogli jedynie domyślać się imienia dziecka z twarzą opartego na informacjach o rodzinie Zoldyck podanych w księdze danych lub wnioskować poprzez imiona jej braci (biorąc pod uwagę wzór shiritori, który prezentują).
  • Rozbieżności wokół płci Alluki i używanie przez nią żeńskich terminów mocno sugerują, że jest trans dziewczyną.

Różnice w anime i mandze

Alluka stojąca obok Killui

  • W wersji anime z 2011 roku, Alluka pojawiła się na sylwetce członków rodziny Zoldyck, obok bezimiennej babci Zoldyck, która nie pojawiła się jeszcze w mandze ani anime. Na sylwetce, Alluka trzyma Killuę za rękę.

Intertekstualność i odniesienia

  • Alluka dzieli podobieństwa z Yukiną z YuYu Hakusho. Obie są młodszą siostrą, która dzieli bliskie relacje ze starszym bratem, odpowiednio Killua i Hiei.

Tłumaczenia na całym świecie

.

.

Język Nazwa
arabski ألوكا زولديك (’Aluka Zoldik)
brazylijski portugalski Alluka Zaoldyeck
chiński 阿路加-揍敌客/阿路加-揍敵客* (Ā lù jiā Zòu dí kè)
. francuski Aruka Zoldik
grecki Άλουκα Ζόλντικ (Álouka Zolntik)
koreański 아르카 조르딕 (Areuka Joreudik)
rosyjski Аллука Золдик (Alluka Zoldik)
. Hiszpański Alluka Zaoldyeck
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Łowca × Łowca – tom 31, rozdział 323
  2. Łowca × Łowca – tom 22, rozdział 229
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Łowca × Łowca – tom 31, rozdział 322
  4. 4.0 4.1 Hunter × Hunter – tom 31, rozdział 321
  5. 5.0 5.1 5.2 Hunter × Hunter – tom 31, rozdział 324
  6. 6.0 6.1 Hunter × Hunter – tom 31, rozdział 326
  7. 7.0 7.1 Hunter × Hunter – tom 31, rozdział 327
  8. 8.0 8.1 Łowca × Łowca – tom 31, rozdział 328
  9. 9.0 9.1 Łowca × Łowca – tom 31, rozdział 330
  10. Łowca × Łowca – tom 32, rozdział 333
  11. Łowca × Łowca – tom 32, rozdział 335
  12. 12.0 12.1 12.2 Łowca × Łowca – Tom 32, Rozdział 336
  13. 13.0 13.1 Łowca × Łowca – Tom 32, Rozdział 338
  14. 14.0 14.1 14.2 Łowca × Łowca Oficjalne wydanie Stowarzyszenia Łowców: Hunter’s Guide; Character & World Official Databook (pg. 38)
  15. Hunter × Hunter – Tom 30, Rozdział 320
  16. 「あるか」から始まる全ての名前例や字画数|名前を響きや読みから探す赤ちゃん名前辞典|完全無料の子供の名前決め・名付け支援サイト「 赤ちゃん命名ガイド」 (Baby Naming Guide)
  17. Hunter × Hunter – Tom 32, Rozdział 334
  18. Hunter × Hunter – Odcinek 24 (2011)

Notatki

  1. W tłumaczeniu mangi Viz odwrócono sposób w jaki Alluka i Nanika odnoszą się do Killua. W angielskiej wersji mangi, Alluka nazywa Killuę po imieniu, podczas gdy Nanika nazywa go „starszym bratem” (co po raz pierwszy widać w rozdziale 323).
  2. W Oficjalnym wydaniu Stowarzyszenia Łowców: Hunter’s Guide; Character & World Official Databook (strona 38), jest dosłownie powiedziane, że: „Tożsamość babci i młodszego brata Alluki jest nieznana.” (祖母と弟アルカの素性は不明。, Sobo to otōto Aruka no sujō wa fumei.); informacja świadcząca o tym, że Alluka jest mężczyzną.
  3. Chociaż wersja Viz (w rozdziale 328, strona 11, panele 3 i 4) jest wątpliwa co do tego, do kogo Morel się odnosi, gdy mówi „Twój brat?!” (Illumi czy Alluka), dosłowne tłumaczenie oryginalnego japońskiego tekstu potwierdza, że-off-panel-Killua przedstawił Morelowi Allukę jako swojego młodszego brata: „Starszy brat __ to __ młodszy brat…!?” lub „Twój brat chce zabić twojego młodszego brata…!? „* (兄(あに)貴(き)が()弟(おとうと)を⋯!?()()()()()(), Aniki ga otōto o…!?) „Tak” (ああ, Ā) „Jedyną osobą, która może przywrócić Gona do normalności jest Alluka” (ゴンを()元(もと)に()戻(もど)せるのはアルカしかいない()()()()), Gon o moto ni modoseru no wa Aruka shika inai) „Ale, Illumi (starszy brat) próbuje zabić Allukę.” (でも()イルミ(兄貴)はアルカを()殺(ころ)そうとしてる()()()()()(), Dema aniki wa Aruka o korosou to shi teru)

Nawigacja

.

Hishita • Kasuga • Mitsuba • Yasuha

v – d – e
Rodzina Zoldyck
Rodzina
Członkowie Maha Zoldyck – Zeno Zoldyck – Silva Zoldyck – Kikyo Zoldyck – Illumi Zoldyck – Milluki Zoldyck – Killua Zoldyck – Alluka Zoldyck – Kalluto Zoldyck – Zigg Zoldyck
Pets
Members Mike • Unnamed Dragon • Unnamed Giant Dogs

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.