Może i są małych rozmiarów, ale mają wielki charakter i dlatego Boraras pozostają tak popularne. Kevin Conway śpiewa na ich cześć.
Członkowie rodzaju Boraras są maleńkimi rybami karpiowatymi, których rozmiary wahają się od zaledwie 13-22mm/0.5-0.9″. Jako maleństwa nie są one straszne, są spokojne i, co jeszcze lepsze dla ciebie i dla mnie, tanie w zakupie. Przyzwoita ławica będzie kosztować tylko 20 funtów!
Wszystkie gatunki, z wyjątkiem najmniejszego, Boraras micros, należały wcześniej do rodzaju Rasbora. Zostały one usunięte i umieszczone razem z B. micros, gatunkiem typu rodzaju Boraras, w 1993 roku – na podstawie kilku różnic między nimi a większymi gatunkami Rasbora przez Kottelat i Vidthayanon.
Opieka akwariowa
Z powodu ich niewielkich rozmiarów i natury, Boraras są najlepiej trzymać samodzielnie w dedykowanym zbiorniku gatunkowym lub zbiorniku zbiorczym z innymi małymi, spokojnymi rybami, takimi jak inne małe karpiowate lub kąsaczowate. Gdy są trzymane z większymi rybami, lub nawet małymi hałaśliwymi, będą spędzać większość czasu unikając bardziej agresywnych kolegów z akwarium.
W naturze B. micros i B. urophthalmoides zamieszkują bagna lub mokradła, które mają obfitą roślinność wodną. B. brigittae, B. maculatus i B. merah, w międzyczasie, żyją w małych, wolno płynących rzekach bardziej związanych z lasami torfowo-bagiennymi.
Miałem największy sukces trzymając Boraras z obu tych siedlisk w grupach od sześciu do dziesięciu w 41 x 25 x 25cm/16 x 10 x 10″ lub 46 x 25 x 25cm/18 x 10 x 10″ zbiornikach z ciepłą (25°C/77°F) miękką wodą o pH 6.5 i bardzo małej twardości.
Upewniłem się, że oba były zawsze zadławione mchem jawajskim (Vesicularia sp.), paprocią indyjską (Ceratopteris sp.) i kaczką (Lemna sp.) i dodałem cienką warstwę żwiru jako podłoże i od czasu do czasu kawałek drewna bagiennego, aby pomóc zabarwić wodę w akwarium na kolor jasnej herbaty.
Dodałem mały filtr gąbkowy i oświetlenie było przez lampę biurkową. Podmiany wody na poziomie 30% dokonywane były dwa razy w tygodniu przy użyciu wody wodociągowej z dodatkiem ekstraktu torfowego lub wody deszczowej.
Ryby te akceptują różnorodne pokarmy, ale jako mikro drapieżniki najlepiej radzą sobie z małymi żywymi pokarmami, takimi jak nowo wyklute solowce, małe rozwielitki i mikrorobaki. Jednakże z radością zaakceptują suche pokarmy, takie jak pokruszone płatki lub mikro-pelletki i przyjmą pokarmy mrożone.
Gdy zostaną zgrupowane w dedykowanym zbiorniku gatunkowym i karmione małymi żywymi pokarmami, szybko się zadomowią i zaczną prezentować swoje charakterystyczne, oszałamiające kolory.
Płciowe i hodowlane
Płciowe ich rozmnażanie jest dość łatwe. Wszystkie z wyjątkiem B. micros są płciowo dichromatyczne. Samce B. brigittae, B. maculatus i B. merah, gdy są w stanie, wykazują bardziej intensywny czerwony kolor ciała niż samice, które są pulchniejsze niż samce, gdy są w stanie. Samce wykazują również intensywne czarne i czerwone oznaczenia na płetwach grzbietowych i odbytowych.
Samce B. urophthalmoides nie są tak kolorowe jak samce B. brigittae, B. maculatus lub B. merah, ale mogą być łatwo odróżnione od samic przez bardziej intensywne ubarwienie, szczególnie pomarańczowy/żółty pasek powyżej bocznego paska, ilość opalizującego niebieskiego w bocznym pasku i szczuplejszy ogólny wygląd.
Kiedy w dobrym stanie samce staną się bardziej agresywne wobec siebie, ich kolory będą się intensyfikować i zaczną walczyć o i bronić małego terytorium. Gdy już je ustanowią, zaczną się pokazywać i jeśli samica okaże się chętna, tarło powinno być nieuchronne.
Różne warunki
Gatunki składały ikrę w akwariach w kilku warunkach wodnych i w 1998 Brittan napisał, że dobrze przygotowana para dorosłych B. maculatus powinna być wprowadzona wieczorem do małego zbiornika z wodą o pH 6.5, DH 1-4, temperaturze 24-28°C/75-82°F i zawierającego mieszankę szeroko i drobnolistnych roślin wodnych.
Powinny one złożyć ikrę następnego ranka, z samicami składającymi niewielką liczbę jaj.
Inni entuzjaści, w tym ja, mieli więcej sukcesów w hodowli Boraras w małych grupach bez usuwania par do oddzielnego akwarium.
Hellweg powiedział tylko dominujące samce B. brigittae tarło z samicami w sposób ciągły w jego akwariach. Kilka jaj zostały złożone tuż po pierwszym świetle w ciągu kilku dni. Zaskakująco, miał wielki sukces w utrzymaniu i hodowli kilku gatunków w wodzie o pH 7,2-7,4 i DH około 6.
Kobiety składają niewielką liczbę bardzo małych jaj, a para nie zapewnia żadnej opieki rodzicielskiej. Będą jeść własne jaja, mając taką możliwość.
W dojrzałym, dobrze obsadzonym akwarium niektóre narybki mogą przetrwać do wieku dojrzałego, jeśli unikają dorosłych. Jednak większa liczba może być podniesiona przez usunięcie roślin wraz z jajami z akwarium dorosłego do oddzielnego, wypełnionego wodą z oryginalnego zbiornika.
Nowo wykluty narybek jest malutki i po wchłonięciu woreczka żółtkowego potrzebuje drobnych pokarmów, aby przeżyć. Ja nigdy nie byłem w stanie zapewnić mojemu narybkowi B. maculatus tych pokarmów i nigdy nie przeżył długo.
Hellweg powiedział, że z powodzeniem początkowo karmił narybek B. brigittae Paramecium przed przejściem do mrożonych Cyclops i młodych brineshrimp. Podał również, że umieszczenie oślizgłego drewna dryfującego w zbiorniku z narybkiem prawdopodobnie zapewniło im dodatkowe źródło mikroorganizmów.
Przy małym, silnie obsadzonym zbiorniku i niewielkiej ilości żywego pokarmu, wszystkie gatunki Boraras dostępne w handlu są łatwe do utrzymania.
Jakie gatunki są dostępne?
Pięć opisanych gatunków Boraras i niewielka liczba nieopisanych gatunków znajduje się w sklepach akwarystycznych.
Jednakże możliwe jest odróżnienie wszystkich tych opisanych gatunków, wyłącznie na podstawie ubarwienia.
Nazwa naukowa: Boraras brigittae (Vogt, 1978).
Nazwa zwyczajowa: Komar lub Chilli rasbora.
Maksymalny rozmiar: 18mm/0,7″.
Dystrybucja i siedlisko: Indonezja (południowo-wschodnie Borneo, Kalimantan Tengah i Kalimantan Selatan). Czarne wody w torfowych lasach bagiennych.
Wzór ubarwienia: Ogólnie czerwonawy z ciemnym pasem wzdłuż ciała i mniejszymi ciemnymi plamami u podstawy płetwy odbytowej i ogonowej. Grzbietowa krawędź ciemnego paska podkreślona intensywnie czerwonym pasem. Płetwa grzbietowa i odbytowa z ciemnymi oznaczeniami wzdłuż przedniej krawędzi podkreślonymi intensywną czerwienią u samców. Samce w stanie rozrodczym wykazują intensywne czerwone oznaczenia na płetwach miednicznych i ogonowych.
Notatki: B. brigittae jest najbardziej atrakcyjny z rodzaju. Podobne do B. urophthalmoides, to wyróżnia się większą dorosłą wielkość ciała i intensywne czerwone ubarwienie, zwłaszcza powyżej ciemne paski wzdłuż ciała i na płetwach.
B. urophthalmoides jest pomarańczowy/żółty zamiast czerwonego powyżej ciemnego paska wzdłuż ciała.
B. brigittae jest również podobny do B. merah, który wykazuje podobne czerwone ciało. B. merah różni się od B. brigittae w posiadaniu ciemnej owalnej plamki i krótkiej przerywanej ciemnej pręgi wzdłuż ciała w porównaniu z pojedynczą ciemną pręgą u B. brigittae.
Oba gatunki są podobno znalezione razem w obszarach południowego Kalimantanu, gdzie dystrybucje nakładają się, wyjaśniając, dlaczego są one czasami mieszane w zbiornikach sprzedawców.
Nazwa naukowa: Boraras maculatus (Duncker, 1904).
Nazwa zwyczajowa: Pigmej lub karłowata rasbora.
Maksymalny rozmiar: 22mm/0.9″.
Dystrybucja i siedlisko: Malezja, Indonezja (Sumatra) i południowo-wschodnia Tajlandia. Czarne wody w torfowych lasach bagiennych.
Kolor: Ogólny kolor ciała pomarańczowy/czerwony z dużą ciemną plamą na boku ciała i mniejsze ciemne plamy u podstawy płetwy odbytowej i ogonowej. Płetwa grzbietowa i odbytowa z ciemnymi oznaczeniami wzdłuż przedniej krawędzi podkreślonymi intensywną czerwienią u samców. Rozmiar i kształt ciemnego oznaczenia u podstawy płetwy odbytowej jest bardzo zmienny i może być reprezentowany przez dwa odrębne oznaczenia.
Notatki: B. maculatus był pierwszym gatunkiem Boraras, który został opisany i jest popularny od lat 50-tych.
Pierwszy Boraras z powodzeniem hodowany i wychowywany w akwarium, jest to największy członek rodzaju, wyróżniający się większym rozmiarem dorosłego osobnika i wzorem ubarwienia w postaci pojedynczej dużej plamy na boku ciała.
Istnieje obecnie nieopisany gatunek, zwany B. 'micros red’, powierzchownie podobny do B. maculatus, ale pozbawiony wyraźnych ciemnych oznaczeń wzdłuż przedniej krawędzi płetw odbytowych.
Nazwa naukowa: Boraras merah, Kottelat 1991
Nazwa zwyczajowa: brak
Maksymalny rozmiar: 17mm/ 0.7″
Rozmieszczenie i siedlisko: Indonezja (południowo-zachodnie Borneo, Kalimantan Barat i Kalimantan Tengah). Zamieszkuje czarne wody w torfowych lasach bagiennych.
Kolor: Ogólnie czerwonawy z ciemną podłużną, owalną plamą na boku ciała i przerywaną pręgą wzdłuż tylnej połowy ciała. Mniejsze ciemne plamki u podstawy płetwy odbytowej i ogonowej.
Płetwa grzbietowa i odbytowa mają również ciemne oznaczenia wzdłuż przedniej krawędzi, podkreślone intensywnie czerwonymi oznaczeniami u samców.
Notatki: B. merah jest powszechny w handlu, ale zwykle oferowany jako B. brigittae. Oba wykazują ogólnie czerwone ciało, ale B. merah ma ciemną owalną plamę, po której następuje przerywana ciemna pręga, w przeciwieństwie do kompletnej ciemnej pręgi wzdłuż boku ciała.
Nazwa naukowa: Boraras urophthalmoides, Kottelat, 1991.
Nazwa zwyczajowa: Exclamation point lub Sparrow rasbora.
Maksymalny rozmiar: 16mm/ 0.6″.
Dystrybucja i siedlisko: Szeroko w całej Tajlandii i zgłoszone z Kambodży i Wietnamu. Bagna i mokradła z obfitą roślinnością wodną.
Kolor: Ogólnie brązowawo-pomarańczowe ciało z ciemnym paskiem wzdłuż boku ciała i mniejszymi ciemnymi plamami u podstawy płetwy odbytowej i ogonowej.
Grzbietowa krawędź ciemnej pręgi jest podkreślona przez intensywnie pomarańczowy/żółty pasek. Płetwa grzbietowa i odbytowa zaznaczona ciemnymi znakami wzdłuż przedniej krawędzi. Płetwy grzbietowa i odbytowa samców wykazują również jasnoczerwone do pomarańczowego zabarwienie.
Notatki: B. urophthalmoides jest najmniejszym gatunkiem powszechnie dostępnym w handlu akwarystycznym. Według Kottelat, dzikie okazy nie osiągają dużo więcej niż 13mm/0,5″ w standardowej długości, ale mogą rosnąć większe w warunkach akwariowych.
B. urophthalmoides jest najbardziej podobny do B. brigittae, ale łatwo odróżnić przez mniejszy rozmiar i bardziej pomarańczowe ubarwienie.
Ale starsza literatura akwarystyczna odnosiła się do B. urophthalmoides jako Rasbora urophthalma. W 1991 roku Kottelat wykazał, że okazy typu tego ostatniego reprezentowały cyprinida podobnego do Puntius, a nie gatunek, któremu nadano tę nazwę.
Skorygował ten problem nomenklaturowy przez podanie nowej nazwy dla gatunku. Była to urophthalmoides, oznaczająca wygląd urophthalmy.
Nazwa naukowa: Boraras micros, Kottelat i Vidthayanon, 1993.
Nazwa zwyczajowa: brak.
Maksymalny rozmiar: 13mm/0,5″
Rozmieszczenie i siedlisko: Znany tylko z dwóch oddzielnych bagien w Tajlandii w prowincjach Udon Thani i Nongkhai.
Kolor: Ogólnie oliwkowo-brązowy. Wzór plamek podobny do B. maculatus, ale plamka na boku ciała znacznie mniejsza. Gatunkowi brakuje również ciemnej pigmentacji na przedniej krawędzi płetw grzbietowej i odbytowej u wszystkich innych opisanych gatunków.
Notatki: Najmniejszy i ostatnio opisany gatunek, mający bardzo małe naturalne rozmieszczenie i znany tylko z dwóch bagien w Tajlandii. B. micros wydaje się być rzadko dostępny w handlu i przeważnie gdy jest oferowany do sprzedaży pod nazwą B. micros jest nieopisany jako B. 'micros red’.
B. micros może być odróżniony przez całkowity brak czerwonej i ciemnej pigmentacji na płetwach grzbietowych i odbytowych, jego oliwkowo-brązowe ciało i przez jego maleńki rozmiar dorosłego osobnika.
Czy wiesz że?
Nazwa rodzajowa Boraras jest anagramem Rasbora, nawiązującym do faktu, że gatunki Boraras mają więcej kręgów ogonowych niż brzusznych – odwrotnie niż u gatunków Rasbora. Pomimo tego, gatunki są nadal często określane pod wspólnymi nazwami Pygmy, Dwarf, Midget lub Mosquito rasbora w niektórych sklepach.
Zapytaj eksperta
Kevin Conway jest uważany za wiodącego eksperta w sprawie Boraras, specjalizującego się w rozwoju ewolucyjnym gatunków.
Jaki był główny powód umieszczenia tych maleńkich rybek w ich własnym rodzaju?
W 1993 roku ichtiolodzy uznali, że te małe gatunki tak bardzo różnią się od większych gatunków Rasbora, że uzasadnione jest utworzenie nowego rodzaju.
Największe różnice między Boraras i Rasbora (inne niż rozmiar) są głównie związane z aspektami ich szkieletu i systemu kanałów czuciowych, w tym różnice w liczbie kręgów, różnice w liczbie promieni płetw oraz różnice w zakresie systemu kanałów czuciowych głowy i ciała.
Badał Pan Boraras w Natural History Museum w Londynie. Czy może nam Pan powiedzieć coś więcej na ten temat?
Badałem szkielet i relacje ewolucyjne Boraras w ramach moich studiów magisterskich w Natural History Museum w latach 2004/2005.
Miałem możliwość przyjrzenia się wszystkim opisanym gatunkom w ciągu sześciu miesięcy w muzealnym dziale zoologii. Początkowo muzeum posiadało w swoich zbiorach bardzo niewiele okazów Boraras. Na początku projektu posiadało tylko okazy B. maculatus z Malezji, ale udało nam się zdobyć okazy wszystkich pozostałych opisanych gatunków z Raffles Museum w Singapurze, które posiada kolekcje z całej Azji Południowo-Wschodniej).
Spędziłem wiele czasu patrząc przez mikroskop na okazy zakonserwowane w alkoholu lub oglądając preparaty szkieletowe. Nie było łatwo je rozczłonkować, szczególnie okazy B. micros, ale wytrwałem.
Czy odkrył Pan coś nowego na ich temat?
Nic naprawdę przełomowego. Tak naprawdę potwierdziłem tylko to, co inni sugerowali wcześniej – że gatunki Boraras są bliżej spokrewnione ze sobą niż z gatunkami Rasbora. Byłem jednak pierwszą osobą, która przyjrzała się całemu szkieletowi wszystkich pięciu gatunków, a także pierwszą, która zaproponowała hipotezę na temat tego, jak są one ze sobą spokrewnione. Zasugerowałem, że B. maculatus, B. brigittae i B. merah były bliżej spokrewnione ze sobą niż z B. micros lub B. urophthalmoides.
Czy kiedykolwiek zebrałeś je na wolności?
Niestety nie. To jedna z dobrych rzeczy o pracy w muzeum historii naturalnej, jak dziewięć razy na dziesięć ktoś inny zrobił trudną część dla Ciebie i wszystko, co kiedykolwiek trzeba było zrobić, to chodzić do kolekcji i wybrać słoik z półki – lub skontaktować się z innym muzeum i mieć je dostarczone.
Do tej pory wszystkie moje badania terenowe były w krajach afrykańskich lub w Himalajach, a więc nigdy nie miałem okazji, aby je zbierać. Większość żywych Boraras, które spotkałem zostały zakupione w sobotnie popołudnie z Wholesale Tropicals w East End w Londynie!
Czy są jakieś różnice między tymi gatunkami, które żyją na bagnach, a tymi, które żyją w strumieniach w torfowych lasach bagiennych?
Nie bardzo. Jedyną różnicą, jaka przychodzi mi do głowy jest to, że te gatunki, które żyją w bagnach i mokradłach Tajlandii (B. micros i B. urophthalmoides) wydają się być średnio nieco mniejsze niż inne gatunki, które zamieszkują torfowe lasy bagienne półwyspu Malezji, Singapuru i Indonezji (B. brigittae, B. maculatus, B. merah). Nie przychodzi mi jednak do głowy żadne biologiczne wyjaśnienie tego faktu.
Uważamy, że Boraras jest najmniejszą powszechnie dostępną rybą akwariową. Czy to prawda?
Zdecydowanie tak. Chociaż nauce znane są znacznie mniejsze ryby (takie jak Paedocypris), gatunki Boraras, w szczególności B. urophthalmoides, są bez wątpienia najmniejszymi słodkowodnymi rybami tropikalnymi regularnie dostępnymi w Wielkiej Brytanii.
Miniaturowe ryby wydają się być coraz dużo prasy ostatnio. Czy Boraras mają coś wspólnego z innymi miniaturowymi rybami, takimi jak Paedocypris?
As far as Boraras go they are relatively boring anatomically. Poza dichromatyzmem płciowym, co jest dość powszechne wśród ryb karpiowatych, nie wykazują one żadnych interesujących dymorfizmów płciowych, takich jak te obecne u innych małych gatunków, takich jak Paedocypris czy Sundadanio.
W rzeczywistości niektórzy naukowcy odnoszą się do Boraras jako „proporcjonalnych karłów”, co oznacza, że są one niemal identycznymi kopiami większych bliskich krewnych, ale skurczone do maleńkich rozmiarów – lub zostały zminiaturyzowane.
Jest to zupełne przeciwieństwo sytuacji dotyczącej Paedocypris, których dorosłe osobniki przypominają wcześniejsze stadium rozwojowe swoich bliskich krewnych i są obecnie określane jako „rozwojowo skrócone”.
Ten artykuł został po raz pierwszy opublikowany w listopadowym wydaniu magazynu Practical Fishkeeping z 2009 roku. Nie może być powielany bez pisemnej zgody.