Festiwal balonów, sztuka w parku: Witamy w Steamboat w najbardziej kolorowy weekend w roku

Balony odbijają się w wodach Bald Eagle Lake podczas 37. dorocznego Steamboat Springs Hot Air Balloon Festival.
Katie Berning

STEAMBOAT SPRINGS – Witamy w najbardziej kolorowy, najbardziej kapryśny, najbardziej Instagrammable weekend w roku. To zarówno Festiwal Balonów na Gorące Powietrze, jak i Art in the Park, oferujący wydarzenia, zajęcia i widoki od 13 ulicy do wschodniej części miasta, od ziemi do nieba.

Hot Air Balloon Festival

Jeśli pójdziesz

Wystrzały balonów
Kiedy: od 6 do 9:30 rano w sobotę, 13 lipca, i w niedzielę, 14 lipca
Gdzie: Bald Eagle Lake (rower lub bezpłatny transport z parkingu Meadows Parking Lot)
Więcej informacji: Hotairballoonrodeo.com

Night Glow
Kiedy: 6 do 10 p.m. sobota, 13 lipca
Gdzie: Howelsen Hill

Patrz poniżej na interaktywne mapy miejsc festiwalu balonowego

38. doroczny Steamboat Springs Hot Air Balloon Festival – dawniej Hot Air Balloon Rodeo – jest ikoną lata w Steamboat Springs. Jest to pierwszy rok, w którym Steamboat Pilot & Today zarządza imprezą, a wraz z nowym zarządzaniem pojawiają się nowe elementy festiwalu.

Festiwal rozpoczyna się jasno i wcześnie o 6 rano w sobotę, 13 lipca. Zarówno w sobotę, jak i w niedzielę rano nad jeziorem Bald Eagle Lake, ponad dwa tuziny balonów na gorące powietrze zostanie nadmuchanych o 6:30 rano i wypuszczonych, odbijając się w jeziorze. Wzniosą się one ponad dolinę Yampa i odpłyną tam, gdzie zdecyduje wiatr, widoczne na wiele mil i tworzące krajobraz o ciągle zmieniających się widokach.

Balony są pilotowane przez pilotów z dziewięciu stanów, a dwa z uczestniczących balonów są ręcznie malowane – jest ich tylko 12 na świecie.

Wśród startów balonów będzie również śniadanie, oferowane przez Ski Town USA Morning Rotary w sobotę i Ski Town Lions Club w niedzielę, z których oba będą wspierać lokalne przyczyny z dochodów. Będą również specjalne napoje oferowane przez Steamboat Coffee Co., a kupcy butików, organizacje non-profit i inni sprzedawcy będą oferować towary, jedzenie i napoje.

Wahadłowce z parkingu Meadows przy Pine Grove Road i Bangtail Way dostarczą uczestników na start balonu. Przejażdżki wahadłowcami, które zaczną kursować o 5:45 rano, są bezpłatne. Sugerowana jest również darowizna parkingowa w wysokości 10 dolarów od samochodu na wsparcie Steamboat Lions Club. Przy jeziorze Bald Eagle Lake nie będzie publicznego parkingu, a parkowanie wzdłuż autostrady U.S. Highway 40 jest surowo zabronione. Psy i palenie nie są dozwolone na żadnej imprezie balonowej.

Sobotni wieczorny fragment festiwalu balonowego, Nocny Blask, odbywa się od 18:00 do 21:30 w Howelsen Hill. Gdy popołudnie zmieni się w zachód słońca, a zmierzch w noc, balony zostaną nadmuchane, a ich ognie będą jasno oświetlać odcienie każdego balonu. W tym roku, blask obejmuje również krąg „świeczników”, trzaskających ogniem, zaaranżowanych przez mistrza balonów Douga Lenberga.

Jarzeniu towarzyszyć będą popowo-rockowe covery z lat 70-tych w wykonaniu Mr Majestyk’s 8-Track Revival, z Denver, a także zajęcia dla dzieci i tuzin sprzedawców żywności, napojów i towarów.

Jest to pierwszy Nocny Blask organizowany w Howelsen Hill. W poprzednich latach impreza odbywała się na Gondola Square. W Howelsen oczekuje się, że wiatry będą bardziej korzystne dla inflacji balonów.

45. doroczna Art in the Park odbędzie się w ten weekend w West Lincoln Park w Steamboat Springs.
Courtesy photo

Art in the Park

Jeśli pójdziesz

Co: Art in the Park
Kiedy: 9 a.m. to 5 p.m. sobota, 13 lipca; 9 a.m. to 4 p.m. niedziela, 14 lipca
Gdzie: West Lincoln Park, 1305 Lincoln Ave.

Sześć mil na północny zachód od miejsca startu balonu, w West Lincoln Park, 45. doroczna Art in the Park oferuje kolejny wysyp kolorowych, przyjaznych rodzinie atrakcji. Wstęp na imprezę jest bezpłatny, ale każdy datek w wysokości 5 dolarów na rzecz Steamboat Creates przy wejściu daje gościowi możliwość wzięcia udziału w losowaniu czterostopowej repliki posągu Fredericka Remingtona. Oryginalna statuetka znajduje się w Białym Domu od czasów prezydentury Teddy’ego Roosevelta.

The 160 sprzedawców artysta w juried wydarzenie oferują małe partii, ręcznie robione towary w gliny, włókna, 2D sztuki pięknej, szkła, biżuterii, metalu, mediów mieszanych, skóry i drewna, jak również sprzedawców z żywnością, żywność detaliczna, dzieci działalności i sprzedawców reprezentujących organizacje non-profit. Przechadzając się po stoiskach sprzedawców, można znaleźć żywe karykatury, zawijane obrazy, które można odkryć dopiero po zakupie, odzież z wełny alpaki, projekty inspirowane algorytmami fraktalnymi, ręcznie robione puzzle, druciane posągi, łapacze słońca, ręcznie robione kalejdoskopy i ręcznie plecione paracordowe smycze dla psów.

„To jak święto sztuki i domowych wyrobów” – powiedziała Kim Keith, dyrektor wykonawczy Steamboat Creates.

Artyści przyjeżdżają do Steamboat Springs z całego kraju, według Keith.

„Ale widzimy również więcej lokalnych artystów w tym roku niż w zeszłym”, powiedział Keith. „Próbujemy naprawdę podkreślić niektórych z naszych lokalnych twórców i małych firm.”

Steamboat Springs obszar twórców, którzy będą pokazywać na Art in the Park obejmują malarz Carol Jean, Coleman’s Haberdashery, Rising Sun Ranch Creations i Stone Art Studios/The Geode Guys.

„(Art in the Park) jest wielki dla społeczności, jest wielki dla naszej kultury, i to wzmacnia to, co robimy, aby zobaczyć, jak wiele osób jest podekscytowany o tym,” powiedział Dusty Atkinson, który jest częścią jego rodziny Stone Art Studios / The Geode Guys stoisko w Art in the Park od 1994 roku. „To ważne wydarzenie dla naszej społeczności artystycznej.”

Tegoroczna impreza Art in the Park jest szczególnie interaktywna. Jest stacja selfie, gdzie goście mogą zrobić sobie zdjęcie na tle różnych dzieł sztuki; jest stacja pływania łódką, gdzie dzieci mogą pływać żaglówkami; i jest magnetyczna tablica poezji, dla uczestników, aby wymieszać i dopasować własną poezję. Stoisko sponsorowane przez Yampa Valley Sustainability Council ułatwi gościom upcykling ich własnych toreb wielokrotnego użytku ze starych koszulek, banerów i worków na paszę dla zwierząt, aby pomóc przygotować mieszkańców do zakazu używania plastikowych toreb w Steamboat. Goście mogą również odwiedzić profesjonalnego malarza twarzy lub artystę henny.

„Oferujemy możliwość zaangażowania się w proces twórczy i dla ludzi, aby współdziałać i być częścią zbiorowego tworzenia sztuki”, powiedział Keith.

„Chcemy, aby ludzie mogli sami tworzyć i angażować się w sztukę, ponieważ każdy ma kreatywność – niezależnie od tego, czy identyfikuje się jako kreatywny, czy nie”, powiedziała dyrektor rozwoju Steamboat Creates, Dagny McKinley.

W dodatku do mnóstwa sztuk wizualnych, wydarzenie oferuje szereg innych form rozrywki, w tym tancerki brzucha Steamboat’s IBi Brigade oraz duet muzyczny Mike Martinez i Haley Berg.

Tematem przewodnim wydarzenia jest „The Promise of Magic”, zainspirowany częściowo ilustracją Marka Ludy’ego, która stała się plakatem dla Art in the Park. Ludy jest ilustratorem książek dla dzieci, który pracuje cyfrowo i akwarelą.

„(Plakat i temat) przypominają nam o magicznych momentach, które przeżywamy w Steamboat, momentach 'wow'” – powiedział McKinley.

Na tę uwagę – gdzieś na festiwalu ukrywa się wysoka na 6 stóp statuetka jednorożca.

„Musisz ją znaleźć”, powiedział McKinley.

Steamboat Creates spodziewa się, że 10,000 ludzi weźmie udział w wydarzeniu w ciągu dwóch dni.

Art in the Park jest największą zbiórką pieniędzy każdego roku dla Steamboat Creates. Według McKinley’a, wydarzenie to zazwyczaj zbiera 45 000 dolarów.

Art in the Park trwa od 9 rano do 5 po południu w sobotę, 13 lipca, i od 9 rano do 4 po południu w niedzielę, 14 lipca.

Julia Ben-Asher jest pisarką dla Steamboat Pilot & Today.

[email protected]

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.