Bezpośrednie wsparcie miasta dla małych firm wynosi 38,7 miliona dolarów, a pomoc w wynajmie – 39 milionów dolarów od początku pandemii
PHILADELPHIA – Administracja Kenneya i Rada Miasta Filadelfii ogłosiły dzisiaj nowe zobowiązanie w wysokości 30 milionów dolarów na pomoc w zwalczaniu pandemii.4 miliony od początku pandemii
PHILADELPHIA – Administracja Kenneya i Rada Miasta Filadelfii ogłosiły dzisiaj nowe zobowiązanie w wysokości 30 milionów dolarów w funduszach Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act na pomoc najemcom i małym firmom podczas pandemii COVID-19. Fundusze te pochodzą z federalnych funduszy Coronavirus Relief Funds (CRF), które miasto otrzymało od Departamentu Skarbu Stanów Zjednoczonych. Ustawa CARES upoważniła do wypłaty tych funduszy stanom, samorządom lokalnym o liczbie ludności 500 000 lub większej oraz rządom plemiennym. Od maja 2020 roku Miasto wykorzystało fundusze federalne, stanowe i lokalne, aby pomóc tysiącom lokatorów i małych firm.
„Podczas gdy pandemia COVID-19 nadal wpływa na codzienne życie, zdajemy sobie sprawę, że niektóre z naszych najbardziej narażonych społeczności potrzebują większej pomocy w opłacaniu czynszu, aby pozostać w swoich domach, a nasze małe firmy potrzebują ciągłego wsparcia, aby przetrwać” – powiedział burmistrz Jim Kenney. „Dlatego ta dodatkowa pomoc zostanie wdrożona tak szybko, jak to możliwe, aby zapobiec eksmisjom i zamykaniu firm oraz aby chronić miejsca pracy.”
„Te dodatkowe 30 milionów dolarów jest niezbędne, aby pomóc małym firmom i najemcom zmagającym się w wyniku pandemii COVID-19,” powiedział Przewodniczący Rady Miasta Darrell Clarke. „Musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby pomóc utrzymać otwarte firmy, pracowników w pracy, a najemców i mieszkańców bezpiecznych w ich mieszkaniach i domach. To dodatkowe finansowanie jest mile widzianą wiadomością.”
Ten najnowszy przydział funduszy zwiększa bezpośrednie wsparcie miasta dla pomocy małym firmom do 38,7 miliona dolarów oraz dla ulg w czynszach do 39,4 miliona dolarów. W połączeniu z innymi stanowymi i filantropijnymi źródłami finansowania, małe przedsiębiorstwa i organizacje pozarządowe w Filadelfii otrzymają ponad 100 milionów dolarów wsparcia, a prawie 68 milionów dolarów zostało wydanych lub przeznaczonych na pomoc filadelfijskim najemcom.
Pomoc w wynajmie
Federalne finansowanie CARES Act pozwoliło Miastu zapewnić dwie fazy pomocy w wynajmie, aby pomóc najemcom i wynajmującym dotkniętym pandemią – tworząc PHLRentAssist. Prawie 13 000 Filadelfijczyków złożyło wnioski o pomoc czynszową w ramach Fazy 1, która służy 4 000 gospodarstw domowych z pomocą w wysokości do 2500 dolarów. Faza 2 pomocy w wynajmie była możliwa dzięki Pennsylvania’s PA-CARES Rent Relief Program, który pozwala miastu obsłużyć ponad 10 000 dodatkowych gospodarstw domowych.
Z dodatkowych 30 milionów dolarów ogłoszonych dzisiaj, 20 milionów dolarów jest przeznaczone na zapewnienie pomocy w wynajmie dla najemców, którzy kwalifikowali się i złożyli wniosek o PHLRentAssist Phase 2, ale ich właściciel nie odpowiedział. Najemcy ci będą teraz mogli otrzymać jednorazową płatność. Płatność ta stanowi kwotę czynszu lokatora (nie może przekroczyć 1500 dolarów miesięcznie) za okres do sześciu miesięcy pomocy; maksymalna łączna pomoc wynosi 9000 dolarów. To nowe finansowanie pomoże miastu obsłużyć szacunkowo dodatkowe 4000 gospodarstw domowych, które są w potrzebie i stoją w obliczu braku bezpieczeństwa mieszkaniowego.
„Bezpośrednia pomoc w wynajmie ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia zdrowia publicznego i bezpieczeństwa mieszkaniowego dla tysięcy mieszkańców Filadelfii”, powiedziała członkini Rady Miasta Maria Quinones Sanchez. „Jestem szczególnie zachęcona, że Rada Miasta, Administracja i Sądy współpracowały z najemcami i właścicielami nieruchomości, aby uprościć ten program. Z niecierpliwością czekam na kontynuację partnerstwa publiczno-prywatnego, gdy będziemy wytyczać nową normę.”
„Jesteśmy dumni, że byliśmy w stanie służyć tysiącom najemców i właścicieli poprzez nasze programy pomocy czynszowej. Ale tysiące innych lokatorów nie mogło uzyskać pomocy z powodu wymogu, aby ich właściciel również złożył wniosek” – powiedział Greg Heller, starszy wiceprezes ds. inwestycji społecznych w PHDC. „Nie chcemy, aby brak odpowiedzi lub udziału właścicieli uniemożliwił tym rodzinom uzyskanie pomocy, której potrzebują, aby utrzymać dach nad głową.”
Small Business Relief
Z 30 milionów dolarów, 10 milionów dolarów jest przeznaczonych na zapewnienie małym firmom ulgi poprzez program Commonwealth’s COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance. Te nowe fundusze zostaną wykorzystane do zapewnienia dotacji dla niektórych wnioskodawców z siedzibą w Filadelfii, którzy pozostali bez finansowania po drugiej rundzie dotacji ogłoszonych przez Commonwealth. Te 10 milionów dolarów jest dodatkiem do 20 milionów dolarów, które zostały przeznaczone na program pomocy biznesowej we wrześniu, który również sfinansuje niektóre filadelfijskie przedsiębiorstwa, które pozostały bez środków po drugiej rundzie dotacji z programu. Oczekuje się, że to finansowanie – łącznie 30 milionów dolarów, w tym zobowiązanie podjęte przez miasto we wrześniu – zapewni ulgę dodatkowym 1 500 przedsiębiorstwom w mieście.
„Filadelfijskie małe przedsiębiorstwa są kluczowe dla zdrowia i dobrobytu naszych społeczności, zapewniając dziesiątki tysięcy miejsc pracy dla mieszkańców, wraz z niezliczonymi towarami i usługami”, powiedziała Sylvie Gallier Howard, p.o. dyrektora ds. handlu w mieście Filadelfia. „Jesteśmy dumni, że możemy przeznaczyć więcej funduszy na zapewnienie bardzo potrzebnej pomocy małym firmom, które zmagają się z trudnościami w czasie pandemii.”
Zamiast uruchomienia nowego programu i procesu składania wniosków, Departament Handlu zdecydował się na zapewnienie dodatkowych środków do istniejącego programu ogólnokrajowego koordynowanego przez PA Community Development Finance Institution Network, ponieważ istniały znaczne niezaspokojone potrzeby wynikające z wniosków do programu stanowego, a takie podejście szybciej rozdzieliło pieniądze. Pieniądze z CRF zostaną przeznaczone na dodatkowe dotacje dla najbardziej dotkniętych filadelfijskich przedsiębiorstw, ze szczególnym uwzględnieniem tych w dzielnicach o niskich i średnich dochodach. Te fundusze na pomoc dla przedsiębiorstw są dodatkiem do ponad 13,3 miliona dolarów, które miasto już rozdzieliło ponad 2000 małych przedsiębiorstw na początku tego roku w ramach filadelfijskiego funduszu COVID-19 Small Business Relief Fund, zarządzanego przez Departament Handlu i PIDC. Nawet po tych różnych rundach pomocy finansowej, lokalne małe firmy nadal ogromnie potrzebują większego wsparcia – szacuje się, że jest to ponad 300 milionów dolarów. Miasto będzie nadal apelować do władz stanowych i federalnych, aby dorównały poziomowi lokalnych inwestycji i zapewniły bardziej elastyczne finansowanie, które pomoże zaspokoić potrzeby małych firm dotkniętych przez COVID-19.
.