1st Lt. Milo Minderbinder jest oficerem mesy w 256 dywizjonie Army Air Forces i spekulantem wojennym podczas II wojny światowej. Jest założycielem i właścicielem M&M Enterprises i spędza czas trwania wojny podróżując po Morzu Śródziemnym, próbując kupować i sprzedawać towary z zyskiem, głównie poprzez kanały czarnorynkowe.
Osobowość
Prezentując ekstremalną wersję kapitalistycznej wolnej przedsiębiorczości, która wymknęła się spod kontroli, Milo wydaje się jednocześnie genialny i szalony. To, co zaczęło się jako biznes na czarnym rynku jaj, przerodziło się w ogólnoświatowe przedsięwzięcie, w którym, jak twierdzi, „każdy ma swój udział”. Podobnie jak Yossarian, nagina zasady na swoją korzyść; jego dążenie do zysku wydaje się logiczne w porównaniu z tym, jak pułkownik Cathcart wysyła swoich ludzi na śmierć tylko po to, by samemu dostać awans. Wszyscy mężczyźni wydają się lubić Milo, a oni są całkowicie skłonni latać go do miejsc takich jak Malta i Egipt, aby mógł kupić i sprzedać swoje towary.
Relacje
Yossarian
Minderbinder ma tendencję do ufania Yossarian więcej niż on ufa nikomu innemu, ponieważ Yossarian – bezinteresowny człowiek zasad – jest tak niepodobny do siebie. Dowiedziawszy się, że Yossarian może mieć tyle suszonych owoców, ile chce, które następnie rozdaje przyjaciołom z eskadry, Minderbinder decyduje, że można mu zaufać, ponieważ „każdy, kto nie okradłby kraju, który kochał, nie okradłby nikogo”. Nieustannie jednak ignoruje błagania Yossariana o pomoc, ponieważ jest pochłonięty prowadzeniem M&M Enterprises. Ostatecznie zdradza Yossariana, wchodząc w układ z pułkownikiem Cathcartem: Eskadra Yossariana musi latać na dodatkowe misje, a Minderbinder dostaje kredyt. Kiedy siostra Nately’s Whore’s Kid Sister, młoda dziewczyna, na której Yossarianowi zaczyna bardzo zależeć, zaginęła, Minderbinder zgadza się pomóc mu ją odnaleźć, ale porzuca tę próbę, aby przemycać nielegalny tytoń.
Ciekawostki
- Minderbender jest portretowany przez Jona Voighta w filmowej adaptacji powieści Mike’a Nicholsa z 1970 roku oraz przez Daniela Davida Stewarta w miniserialu telewizyjnym z 2019 roku w reżyserii George’a Clooneya.
- Postać Minderbindera z miniserialu natrafia na bardziej sympatyczną i mniej despotyczną niż wcześniejsza reprezentacja w filmie z 1970 roku lub oryginał w książce z 1961 roku, przynajmniej w jego osobistych interakcjach z Yossarianem. Jego ultrakapitalistyczne przedsięwzięcia biznesowe są posunięte jeszcze dalej, z M&M przedstawionym jako „przedsiębiorstwo nie do zatrzymania”.
- Heller stworzył słynne powiedzenie Minderbindera „Co jest dobre dla Milo Minderbindera, jest dobre dla kraju” (wstaw Syndykat lub M&M Enterprises dla Milo Minderbindera) jako parodię Charlesa E. Wilsona, który powiedział „To, co jest dobre dla naszego kraju, było dobre dla General Motors” podczas przesłuchania podkomisji senackiej w 1952 roku. Wilson był szefem General Motors w 1952 roku, ale został sekretarzem obrony w styczniu 1953 roku, będąc tym samym wczesnym przykładem kompleksu wojskowo-przemysłowego, który postać Minderbindera dobrze reprezentuje.