Linia niebieska: 30 lipca, Czerwona: 15 sierpnia, Żółta: 20 sierpnia, Zielona: 2 stycznia
Bitwa o Sieroce WzgórzaEdit
Ostrzał Port Artur rozpoczął się 7 sierpnia 1904 roku przez parę lądowych dział 4,7 cala (120 mm) i był prowadzony z przerwami do 19 sierpnia 1904 roku. Japońska flota również brała udział w bombardowaniu wybrzeża, podczas gdy na północnym wschodzie armia przygotowywała się do ataku na dwa pół-odizolowane wzgórza wystające z zewnętrznego obwodu obronnego: wysokie na 180 m Takushan (Big Orphan Hill) i mniejsze Hsuaokushan (Little Orphan Hill). Wzgórza te nie były silnie ufortyfikowane, ale miały strome zbocza i były otoczone rzeką Ta, która została spiętrzona przez Rosjan, aby zapewnić silniejszą przeszkodę. Ze wzgórz roztaczał się widok na prawie kilometr płaskiego terenu w kierunku linii japońskich, dlatego też Japończycy musieli zdobyć te wzgórza, aby zakończyć okrążanie Port Artur.
Po forsowaniu dwóch wzgórz od 04:30 rano do 19:30 w nocy, generał Nogi rozpoczął frontalny atak piechoty, który był utrudniony przez ulewny deszcz, słabą widoczność i gęste chmury dymu. Japończycy byli w stanie posunąć się do przodu tylko na przednie zbocza obu wzgórz, a wielu żołnierzy utonęło w rzece Ta. Nawet nocne ataki przyniosły niespodziewanie dużo ofiar, ponieważ Rosjanie użyli potężnych reflektorów, aby wystawić atakujących na ogień artyleryjski i ogień krzyżowy karabinów maszynowych.
Zniechęcony Nogi wznowił bombardowanie artyleryjskie następnego dnia, 8 sierpnia 1904 r., ale jego natarcie ponownie utknęło w martwym punkcie, tym razem z powodu silnego ognia rosyjskiej floty dowodzonej przez krążownik Novik. Nogi rozkazał swoim ludziom kontynuować natarcie bez względu na liczbę ofiar. Pomimo pewnego zamieszania w rozkazach za liniami rosyjskimi, które spowodowało, że niektóre jednostki porzuciły swoje pozycje, liczne oddziały rosyjskie trzymały się wytrwale, a Japończykom w końcu udało się pokonać rosyjskie pozycje głównie dzięki czystej przewadze liczebnej. Takushan został zdobyty o 20:00, a następnego ranka, 9 sierpnia 1904 roku, Hsiaokushan również padł łupem Japończyków.
Zdobycie tych dwóch wzgórz kosztowało Japończyków 1280 zabitych i rannych. Armia japońska skarżyła się marynarce na łatwość, z jaką Rosjanie byli w stanie uzyskać wsparcie ogniowe marynarki wojennej. W odpowiedzi japońska marynarka wojenna wprowadziła baterię 12-funtowych dział o zasięgu wystarczającym, by zapewnić, że rosyjskie ataki morskie już się nie powtórzą.
Strata dwóch wzgórz, zgłoszona carowi, skłoniła go do zastanowienia się nad bezpieczeństwem rosyjskiej Floty Pacyfiku uwięzionej w Port Artur i natychmiast wysłał rozkaz admirałowi Wilgelmowi Vitgeftowi, dowodzącemu flotą po śmierci admirała Stepana Makarowa, aby dołączył do eskadry we Władywostoku. Vitgeft wyszedł w morze o 08:30 10 sierpnia 1904 roku i zaangażował oczekujących Japończyków pod dowództwem admirała Tōgō Heihachirō w to, co miało stać się znane jako Bitwa na Morzu Żółtym. 11 sierpnia 1904 roku Japończycy wysłali do Port Artur ofertę tymczasowego zawieszenia broni, aby Rosjanie mogli pozwolić wszystkim niebojownikom odejść pod gwarancją bezpieczeństwa. Oferta została odrzucona, ale wszyscy zagraniczni obserwatorzy wojskowi zdecydowali się opuścić bezpieczne miejsce 14 sierpnia 1904 r.
Bitwa o 174 Meter HillEdit
W południe 13 sierpnia 1904 r. generał Nogi wystrzelił z Wilczych Wzgórz balon zwiadowczy, który Rosjanie bezskutecznie próbowali zestrzelić. Nogi był podobno bardzo zaskoczony brakiem koordynacji działań rosyjskiej artylerii i zdecydował się na bezpośredni frontalny atak w dół wąwozu Wantai, który, w przypadku powodzenia, przeniósłby siły japońskie wprost do serca miasta. Biorąc pod uwagę wcześniejszy wysoki wskaźnik ofiar i brak ciężkiej artylerii, decyzja ta wywołała kontrowersje w jego sztabie; jednakże Nogi otrzymał rozkaz zajęcia Port Artur tak szybko, jak to możliwe.
Po wysłaniu wiadomości do garnizonu Port Artur z żądaniem poddania się (co spotkało się z natychmiastową odmową), Japończycy rozpoczęli szturm o świcie 19 sierpnia 1904 roku. Główne uderzenie zostało skierowane na 174 Meter Hill, z flankami i atakami dywersyjnymi wzdłuż linii od Fortu Sung-shu do Baterii Chi-Kuan. Rosyjskie pozycje obronne na samym wzgórzu 174 Meter Hill zajmowały 5. i 13. pułk wschodniosyberyjski, wzmocnione marynarzami, pod dowództwem pułkownika Tretiakowa, weterana bitwy pod Nanszan.
Trejtakow, podobnie jak w bitwie pod Nanszan, mimo że jego pierwsza linia okopów została przełamana, nieustępliwie odmówił odwrotu i utrzymał kontrolę nad wzgórzem 174 Meter Hill, pomimo poważnych i rosnących strat. Następnego dnia, 20 sierpnia 1904 roku, Tretiakow poprosił o posiłki, ale podobnie jak pod Nanshan, żadne nie nadeszły. Z ponad połową swoich ludzi zabitych lub rannych i z rozpadającym się dowództwem, którego małe grupy wycofywały się w zamieszaniu, Tretiakow nie miał innego wyjścia, jak tylko wycofać się, a 174 Meter Hill zostało w ten sposób opanowane przez Japończyków. Sam szturm na wzgórze 174 Meter Hill kosztował Japończyków około 1800 zabitych i rannych, a Rosjan ponad 1000.
Ataki na inne odcinki rosyjskiej linii również kosztowały Japończyków wiele wysiłku, ale nie przyniosły żadnych rezultatów i nie pozwoliły na zdobycie terenu. Kiedy 24 sierpnia 1904 roku Nogi ostatecznie odwołał swoją próbę penetracji Wąwozu Wantai, miał do pokazania tylko 174 Meter Hill oraz West i East Pan-lung za stratę ponad 16 000 ludzi. Mając wszystkie inne pozycje pod kontrolą Rosjan, Nogi w końcu zdecydował się porzucić frontalne ataki na rzecz przedłużającego się oblężenia.
25 sierpnia 1904 r., dzień po nieudanym ostatnim ataku Nogiego, marszałek Ōyama Iwao zaangażował Rosjan pod dowództwem generała Aleksieja Kuropatkina w bitwie pod Liaoyang.
OblężenieEdit
Po nieudanych próbach przebicia się przez fortyfikacje Port Artur bezpośrednim szturmem, Nogi rozkazał saperom zbudować okopy i tunele pod rosyjskimi fortami w celu eksplozji min, które miały obalić mury. Do tego czasu Nogi został wzmocniony dodatkową artylerią i 16.000 żołnierzy z Japonii, co częściowo zrekompensowało straty poniesione w pierwszych szturmach. Jednak najważniejszą nowością było przybycie pierwszej baterii potężnych 11-calowych (280 mm) haubic oblężniczych, które zastąpiły te utracone, gdy transportowiec Hitachi Maru, załadowany batalionem Pierwszego Rezerwowego Pułku Gwardii, został zatopiony przez rosyjskie krążowniki 15 czerwca 1904 roku. Masywne 11-calowe haubice mogły miotać 227-kilogramowe (500,4-funtowe) pociski na odległość ponad 9 kilometrów (5,6 mil), a Nogi w końcu dysponował siłą ognia niezbędną do podjęcia poważnej próby ataku na rosyjskie fortyfikacje. Ogromne pociski zostały nazwane przez rosyjskich żołnierzy „ryczącymi pociągami” (ze względu na dźwięk, jaki wydawały tuż przed uderzeniem), a w czasie pobytu w Port Arthur wystrzelono ich ponad 35 000. Haubice Armstronga zostały pierwotnie zainstalowane w bateriach nabrzeżnych w fortach nad Zatoką Tokijską i Zatoką Osaka i były przeznaczone do operacji przeciw okrętom.
Podczas gdy Japończycy zabrali się do pracy w kampanii niszczącej, generał Stoessel nadal spędzał większość czasu na pisaniu listów do cara, w których skarżył się na brak współpracy ze strony swoich kolegów z marynarki. Garnizon w Port Arthur zaczynał doświadczać poważnych epidemii szkorbutu i czerwonki z powodu braku świeżej żywności.
Nogi przeniósł teraz swoją uwagę na Redutę Świątynną i Redutę Wodociągową (znaną także jako Reduta Erhlung) na wschodzie oraz na 203 Meter Hill i Namakoyamę na zachodzie. Dziwne, że w tym czasie ani Nogi, ani Stoessel nie zdawali sobie sprawy ze strategicznego znaczenia Wzgórza 203 Meter: jego niezakłócony widok na port umożliwiłby Japończykom (gdyby go zajęli) kontrolowanie portu i ostrzeliwanie ukrywającej się tam floty rosyjskiej. Fakt ten zwrócił uwagę Nogiego dopiero, gdy odwiedził go generał Kodama Gentarō, który natychmiast dostrzegł, że wzgórze to jest kluczem do całej rosyjskiej obrony.
Do połowy września Japończycy wykopali ponad osiem kilometrów okopów i byli w odległości 70 metrów od Reduty Wodociągowej, którą zaatakowali i zdobyli 19 września 1904 roku. Następnie udało im się zdobyć Redutę Świątynną, podczas gdy inne siły atakujące zostały wysłane przeciwko Namakoyama i 203 Meter Hill. Ta pierwsza została zdobyta jeszcze tego samego dnia, ale na wzgórzu 203 Meter Hill rosyjscy obrońcy rozcięli gęste kolumny atakujących wojsk ogniem karabinów maszynowych i armat. Atak nie powiódł się i Japończycy zostali zmuszeni do odwrotu, pozostawiając ziemię usłaną swoimi zabitymi i rannymi. Bitwa na wzgórzu 203 Meter Hill trwała jeszcze przez kilka dni. Japończycy codziennie zdobywali przewagę, ale za każdym razem byli zmuszani do odwrotu przez rosyjskie kontrataki. Zanim generał Nogi zrezygnował z tej próby, stracił już ponad 3500 ludzi. Rosjanie wykorzystali chwilę wytchnienia, by jeszcze bardziej wzmocnić obronę na Wzgórzu 203 Meter, podczas gdy Nogi rozpoczął długotrwałe bombardowanie artyleryjskie miasta i tych części portu, które znajdowały się w zasięgu jego dział.
Nogi podjął kolejną próbę masowego szturmu „ludzką falą” na Wzgórze 203 Meter 29 października 1904 roku, który, jeśli się powiedzie, miał być prezentem na urodziny cesarza Meiji. Jednakże, poza zajęciem kilku mniejszych fortyfikacji, atak nie powiódł się po sześciu dniach walki wręcz, pozostawiając Nogiemu śmierć dodatkowych 124 oficerów i 3611 żołnierzy do zameldowania cesarzowi zamiast zwycięstwa.
Nadejście zimy nie zmniejszyło intensywności bitwy. Nogi otrzymał dodatkowe posiłki z Japonii, w tym 18 kolejnych 11-calowych (280 mm) haubic Armstrong, które zostały przeniesione z torów kolejowych przez drużyny 800 żołnierzy wzdłuż ośmiomilowego (13 km) toru wąskotorowego, który został ułożony specjalnie w tym celu. Te haubice zostały dodane do 450 innych dział, które znajdowały się już na miejscu. Jedną z innowacji kampanii była centralizacja japońskiej kontroli ognia, z bateriami artyleryjskimi połączonymi z kwaterą główną za pomocą kilometrów linii telefonicznych.
Teraz, zdając sobie sprawę, że rosyjska Flota Bałtycka jest w drodze, japońskie dowództwo cesarskie w pełni zrozumiało konieczność zniszczenia rosyjskich okrętów, które wciąż były sprawne w Port Artur. Stało się więc niezbędne, by zdobyć 203 Meter Hill bez dalszej zwłoki, a polityczna presja zaczęła narastać, by zastąpić Nogiego.
Bitwa o 203 Meter HillEdit
Najwyższe wzniesienie w Port Arthur, oznaczone jako „203 Meter Hill”, wychodziło na port. Nazwa „203-Meter Hill” jest błędna, gdyż wzgórze składa się z dwóch szczytów (203 metry i 210 metrów wysokości, oddalonych od siebie o 140 metrów) połączonych ostrym grzbietem. Początkowo nie było ono ufortyfikowane, jednak po rozpoczęciu wojny Rosjanie zdali sobie sprawę z jego kluczowego znaczenia i zbudowali silną pozycję obronną. Oprócz naturalnej siły wynikającej z wyniosłego położenia o stromych zboczach, chroniła ją masywna reduta i dwa ziemne schrony wzmocnione stalowymi szynami i drewnem, całkowicie otoczone zasiekami z drutu kolczastego. Była również połączona okopami z sąsiednimi twierdzami na False Hill i Akasakayama. Na szczycie niższego szczytu znajdowało się ufortyfikowane rosyjskie stanowisko dowodzenia z żelbetonu. Rosyjscy obrońcy okopani na 203-metrowym szczycie byli dowodzeni przez pułkownika Tretiakowa i byli zorganizowani w pięć kompanii piechoty z oddziałami karabinów maszynowych, kompanię inżynierów, kilku marynarzy i baterię artylerii.
18 września japoński generał Kodama po raz pierwszy odwiedził generała Nogi i zwrócił jego uwagę na strategiczne znaczenie 203-metrowego wzgórza. Nogi przeprowadził pierwszy szturm piechoty na wzgórze 20 września, ale jego fortyfikacje okazały się nie do przebicia przez japońską artylerię i został zmuszony do odwrotu 22 września z ponad 2500 ofiarami. Następnie wznowił próby przełamania umocnień w Port Arthur w innych miejscach, kumulując je w sześciodniowym szturmie generalnym pod koniec października, który kosztował Japończyków kolejnych 124 oficerów i 3611 ludzi. Wiadomość o tej klęsce rozpaliła japońską opinię publiczną przeciwko Nogiemu. Generał Yamagata nalegał na postawienie go przed sądem wojennym, ale Nogi został od tego uchroniony tylko dzięki bezprecedensowej osobistej interwencji cesarza Meiji. Jednakże marszałek polny Oyama Iwao uznał, że ciągła niedostępność siły roboczej 3 Armii jest nie do zniesienia i wysłał generała Kodamę Gentarō, by zmusił Nogiego do podjęcia drastycznych działań lub pozbawił go dowództwa. Kodama powrócił, by ponownie odwiedzić Nogiego w połowie listopada, ale postanowił dać mu ostatnią szansę. Po ciężkich pracach saperskich i szturmie artyleryjskim z użyciem nowych 11-calowych dział oblężniczych Armstrong, w dniach 17-24 listopada pod niektórymi rosyjskimi umocnieniami na głównym obwodzie obronnym wybuchły miny, a na noc 26 listopada zaplanowano szturm generalny. Przypadkowo był to ten sam dzień, w którym rosyjska Flota Bałtycka wchodziła na Ocean Indyjski. Atak został przeprowadzony przez 2600 żołnierzy (w tym 1200 z nowo przybyłej 7 Dywizji IJA) dowodzonych przez generała Nakamurę Satoru, ale nie powiódł się, a bezpośrednie ataki frontalne na Fort Erhlung i Fort Sungshu zostały po raz kolejny odparte przez rosyjskich obrońców. Oficjalnie straty japońskie wyniosły 4.000 ludzi, ale nieoficjalnie mówiło się, że mogą być dwukrotnie wyższe. Rosyjski generał Roman Kondratenko podjął środki ostrożności polegające na rozmieszczeniu snajperów, którzy mieli strzelać do wszystkich żołnierzy z pierwszej linii frontu próbujących opuścić swoje pozycje.
O godzinie 08:30 28 listopada, z potężnym wsparciem artyleryjskim, wojska japońskie ponownie podjęły próbę szturmu w górę zarówno Akasakayamy, jak i wzgórza 203 Meter. Ponad tysiąc 500 funtowych (230 kg) pocisków z 11-calowych (280 mm) haubic zostało wystrzelonych w ciągu jednego dnia, by wesprzeć ten atak. Do świtu Japończycy dotarli aż do rosyjskiej linii zasieków z drutu kolczastego i utrzymali pozycję przez cały następny dzień, 29 listopada, podczas gdy ich artyleria utrzymywała obrońców w napięciu dzięki ciągłemu bombardowaniu. Mimo to siły japońskie poniosły poważne straty, ponieważ rosyjscy obrońcy byli dobrze przygotowani do użycia granatów ręcznych i karabinów maszynowych przeciwko ciasno upakowanej masie japońskich żołnierzy. 30 listopada niewielka grupa Japończyków zdołała umieścić japońską flagę na szczycie wzgórza, ale rankiem 1 grudnia Rosjanie przeprowadzili udany kontratak. Zachowując prawo do zastąpienia Nogiego w razie potrzeby, Kodama przejął tymczasowe dowództwo nad siłami japońskiego frontu, ale oficjalnie utrzymał przygnębionego Nogiego w nominalnym dowództwie.
Bitwa trwała przez kolejne dni z bardzo ciężkimi walkami wręcz, w których kontrola nad szczytem zmieniała się kilkakrotnie. W końcu, o 10:30 5 grudnia, po kolejnym potężnym bombardowaniu artyleryjskim, podczas którego rosyjski pułkownik Tretiakow został ciężko ranny, Japończykom udało się zdobyć Wzgórze 203 Meter, znajdując na szczycie jedynie garstkę obrońców, którzy pozostali przy życiu. Rosjanie przeprowadzili dwa kontrataki w celu odzyskania wzgórza, oba zakończyły się niepowodzeniem i do godziny 17:00 wzgórze 203 Meter Hill znajdowało się pod kontrolą Japończyków.
Dla Japonii koszt zdobycia tego punktu orientacyjnego był ogromny, ponad 8000 zabitych i rannych w samym końcowym szturmie, w tym większość 7 Dywizji IJA. Dla Nogiego koszt zdobycia wzgórza 203 Meter Hill stał się jeszcze bardziej przejmujący, gdy otrzymał wiadomość, że jego ostatni żyjący syn zginął w akcji podczas ostatecznego szturmu na wzgórze. Rosjanie, którzy w jednym momencie mieli na wzgórzu nie więcej niż 1500 ludzi, stracili ponad 6000 zabitych i rannych.
Zniszczenie rosyjskiej floty na PacyfikuEdit
Z spotterem na linii telefonicznej w punkcie obserwacyjnym na 203 Meter Hill z widokiem na port Port Arthur, Nogi mógł teraz bombardować rosyjską flotę ciężkimi 11-calowymi (280 mm) haubicami z 500-funtowymi (~220 kg) pociskami przeciwpancernymi. Zaczął systematycznie zatapiać rosyjskie okręty znajdujące się w jego zasięgu.
5 grudnia 1904 roku zatopiono pancernik Połtawa, a następnie 7 grudnia 1904 roku pancernik Retvizan, 9 grudnia 1904 roku pancerniki Pobeda i Peresvet oraz krążowniki Pallada i Bayan. Pancernik Sewastopol, choć pięciokrotnie trafiony pociskami haubic, zdołał wyjść poza zasięg dział. Urażony faktem, że rosyjska Flota Pacyfiku została zatopiona przez wojsko, a nie przez Cesarską Japońską Marynarkę Wojenną, oraz bezpośrednim rozkazem z Tokio, że Sewastopol nie może uciec, admirał Togo wysłał falę za falą niszczycieli w sześciu oddzielnych atakach na jedyny ocalały rosyjski pancernik. Po 3 tygodniach Sewastopol wciąż był na powierzchni, przetrwawszy 124 torpedy wystrzelone w jego kierunku, zatapiając przy tym dwa japońskie niszczyciele i uszkadzając sześć innych jednostek. W międzyczasie Japończycy stracili krążownik Takasago na minie poza portem.
W nocy 2 stycznia 1905 roku, po kapitulacji Port Artur, kapitan Nikołaj Essen z Sewastopola kazał zatopić okaleczony pancernik w wodzie o głębokości 55 metrów (30 sążni), otwierając kurki morskie z jednej strony, tak by okręt zatonął na boku i nie mógł zostać podniesiony i uratowany przez Japończyków. Pozostałe sześć okrętów ostatecznie podniesiono i ponownie włączono do Cesarskiej Japońskiej Marynarki Wojennej.
The surrenderEdit
Wikisource posiada oryginalny tekst związany z tym artykułem:
Po utracie Floty Pacyfiku Stoessel i Foch zakwestionowali zasadność utrzymania Port Artur na naradzie 8 grudnia 1904 r., ale pomysł kapitulacji został odrzucony przez pozostałych wyższych oficerów. Japońskie działania wojenne w okopach i tunelach trwały nadal. Po śmierci generała Kondratenki 15 grudnia 1904 roku w Forcie Chikuan, Stoessel mianował na jego miejsce niekompetentnego Focha. 18 grudnia 1904 r. Japończycy zdetonowali 1800-kilogramową minę pod fortem Chikuan, która spadła tej samej nocy. 28 grudnia 1904 r. zdetonowano miny pod Fortem Erhlung, niszcząc również ten fort.
31 grudnia 1904 r. pod Fortem Sungshu, jedyną ocalałą główną fortecą, która poddała się tego dnia, wybuchła seria min. 1 stycznia 1905 roku Wantai ostatecznie padło łupem Japończyków. Tego samego dnia Stoessel i Foch wysłali wiadomość do zaskoczonego generała Nogiego, proponując mu kapitulację. Nie skonsultowano się z żadnym z pozostałych wysokich rangą członków sztabu rosyjskiego, a Smirnow i Tretiakow byli oburzeni. Kapitulacja została przyjęta i podpisana 5 stycznia 1905 roku, na północnym przedmieściu Shuishiying.
W ten sposób rosyjski garnizon został wzięty do niewoli, a cywilom pozwolono odejść, ale rosyjscy oficerowie dostali wybór: albo pójdą do obozów jenieckich ze swoimi ludźmi, albo zostaną zwolnieni warunkowo pod warunkiem, że nie wezmą dalszego udziału w wojnie.
Co do Nogiego, po opuszczeniu garnizonu w Port Artur, poprowadził ocalałą większość swojej armii liczącej 120 000 ludzi na północ, aby dołączyć do marszałka Oyamy w bitwie pod Mukden.
StratyEdit
Rosyjskie siły lądowe w trakcie oblężenia poniosły 31 306 ofiar, z których co najmniej 6 000 zostało zabitych. Niekiedy podaje się niższe liczby, jak 15 000 zabitych, rannych i zaginionych. Pod koniec oblężenia Japończycy wzięli do niewoli kolejnych 878 oficerów armii i 23 491 innych szeregowych; 15 000 spośród wziętych do niewoli zostało rannych. Japończycy zdobyli również 546 dział i 82.000 pocisków artyleryjskich. Ponadto Rosjanie stracili całą swoją flotę bazującą w Port Arthur, która została zatopiona lub internowana. Japończycy wzięli do niewoli 8 956 marynarzy.
Straty armii japońskiej zostały później oficjalnie wymienione na 57 780 ofiar (zabitych, rannych i zaginionych), z których 14 000 zostało zabitych. Ponadto 33 769 zachorowało podczas oblężenia (w tym 21 023 na beriberi). Japońska marynarka straciła w trakcie oblężenia 16 okrętów, w tym dwa pancerniki i cztery krążowniki.
Istniały wówczas wyższe szacunki dotyczące ofiar w armii japońskiej, takie jak 94 000-110 000 zabitych, rannych i zaginionych, choć zostały one sporządzone bez dostępu do Japońskiej Historii Medycznej Wojny.
.