Wskazówki dotyczące wykańczania wiśni
Olej, spray, szelak lub glazura. This is how to make cherry look great.
By Tim Johnson
Cherry is gorgeous wood, but as you’ve probably discovered, it can be paskudny to finish. Deski czereśniowe są w różnych kolorach, biel i twardziel nie pasują do siebie, może wyglądać naprawdę plamisto i ciemnieje z wiekiem. Oto wszystko czego się nauczyłem o wyborze tarcicy, uzyskaniu bogatego koloru i jednolitego wyglądu.
Kolor różni się w zależności od deski
Aby ułatwić wykończenie, wybierz deski, które wyglądają tak samo. Niektórzy dostawcy sprzedają deski z tego samego drzewa razem, aby zapewnić dobre dopasowanie. Zazwyczaj, chociaż, będziesz na własną rękę.
Jeśli planujesz używać litej wiśni wraz ze sklejką wiśniową, stań litego zasobu przeciwko fornirowi w dobrym, naturalnym świetle, więc można porównać kolory. Zwilżanie powierzchni spirytusem mineralnym jest innym sposobem, aby uzyskać prawdziwe wskazanie color.
Jeśli nie można znaleźć wystarczająco dużo desek tego samego koloru dla całego projektu, grupy podobne razem dla różnych części. Każdy zobaczy, że pojedyncza deska nie ma koloru na górze, ale nikt nie zauważy, że jedna strona szafki ma nieco inny kolor niż druga.
Czereśnia ciemnieje z czasem
Kolor czereśni pogłębia się z bladego różowawego opalenizny do głębokiego czerwono-brązowego w wyniku wystawienia na działanie powietrza i światła. Zmiana koloru jest początkowo tak szybka, że w ciągu kilku godzin na częściowo pokrytej desce może pojawić się linia cienia, którą trudno będzie zeszlifować. Ważne jest, aby świeżo strugane deski były albo całkowicie przykryte albo całkowicie odsłonięte.
Po pierwszych kilku tygodniach ciemnienie staje się bardziej stopniowe. Większość lakierów spowolni zmianę koloru czereśni, szczególnie te z blokerami UV (sprawdź etykietę), ale nie zatrzyma jej. Na początku, wykończenia olejem lnianym i tungowym dają czereśni głębszy, bogatszy wygląd niż wykończenia błonotwórcze jak szelak, lakier i poliuretan. Ale po roku lub tak, będą one wszystkie wyglądają dość dużo same.
Jeśli chcesz dać wiśni ciemny kolor od razu, nie używaj bejcy oleju. Zabarwia ona pory wiśni i sprawia, że wygląda ona nienaturalnie. Uszczelnienie powierzchni, a następnie nałożenie warstw kolorowej glazury jest drogą do celu.
Biel i twardziel
Różnica pomiędzy białą bielą wiśni a różowo-białą twardzielą staje się bardziej wyraźna z czasem. Twardziel ciemnieje, ale biel nie. Najlepszym sposobem na poradzenie sobie z bielą jest jej odcięcie, ale może być ona wykończona tak, aby łączyła się z twardzielą.
Pragnące plamy i poskręcane figury
Większość desek czereśniowych zawiera dodatkowe chłonne plamy i kieszenie poskręcanych figur, które są bardziej rozpraszające niż spektakularne. W przypadku obu „problemów”, wykończenie skutkuje cętkowanym wyglądem. Dla niektórych jest to część wrodzonego piękna czereśni, dla innych wygląda to po prostu plamisto. Przed wyborem wykończenia, sprawdzić swoje deski na cętkowanie przez przecieranie ich z mineral spirits.
Wybieranie wykończenia
Istnieją dwa rodzaje wykończeń do uszczelniania i ochrony drewna: Te, które wysychają do twardej warstwy i te, które nie.
Filmotwórcze wykończenia mogą być stosowane przez wycieranie, szczotkowanie lub natryskiwanie. Każda warstwa, którą nakładasz buduje grubość filmu. Wykończenia wykonane z olejów schnących wsiąkają w pory drewna, ale nie twardnieją na tyle, aby utworzyć film powierzchniowy.
Muszą być wycierane, ponieważ nie można zostawić żadnego na powierzchni. Na czereśni, suszenie wykończenia oleju podkreślić cętkowany wygląd. Wykończenia tworzące film, jak szelak, lakier i poliuretan, minimalizują go. Poliuretan maskuje cętkowanie i kręconą postać najlepiej, ale daje wiśni mniej głębi niż szelak lub lakier.
Wipe-On Drying Oil Finish
Olej tungowy i gotowany olej lniany wsiąkają w drewno, lokując się nawet w najdrobniejszych porach. To sprawia, że super chłonne miejsca i poskręcana sylwetka czereśni wyróżniają się. Głęboko bursztynowy kolor tych olejów potęguje ten efekt. Jeśli lubisz cętkowane wiśni, użyj suszenia wykończenia oil.
Wipe-ons są najbardziej worry-free wykończenia do zastosowania. Są bezpyłowe i nie trzeba zmagać się z kapania, zwisy, lub śladów pędzla. Wycieranie może być żmudna praca, choć, i będziesz musiał bezpiecznie pozbyć się oleju nasączone szmaty.
Pędzlem, wlać lub wcierać olej na drewno, zgodnie z instrukcjami producenta. Te wykończenia są zazwyczaj dość gęste, ale podgrzanie ich sprawia, że są mniej syropowate i łatwiejsze do nałożenia. Wytrzyj cały nadmiar oleju z powierzchni. Po pierwszym warstwie jest całkowicie sucha, wygładzić powierzchnię z bardzo drobnego papieru ściernego lub wełny stalowej i zastosować drugą warstwę. Gdy drewno ma jednolity połysk, dodatkowe warstwy nie są konieczne.
Większość wipe-on wykończenia są mieszanki oleju i lakieru, więc są one faktycznie film-forming wykończenia (patrz Źródła, poniżej). Mieszanki te zawierają również rozpuszczalniki, aby ułatwić ich stosowanie i suszarki, aby szybko wyschły. Nosić rękawice, respirator i utrzymać odpowiednią wentylację.
Czyste suszenie-olej wykończeniowy zawiera tylko olej tungowy lub olej lniany (patrz Źródła). Nie mają one dodanych suszarek lub rozpuszczalników, więc są bezpieczniejsze w użyciu, ale schną bardzo powoli.
Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa: Gdy gotowany olej lniany wysycha, może wytworzyć wystarczająco dużo ciepła, aby stos szmat nasączonych olejem zapalił się samoistnie. Rozłóż szmaty do wyschnięcia, pozwalając na dużą cyrkulację powietrza wokół każdej z nich (ja wynoszę je na zewnątrz!). It’s okay to throw the stiff, dried rags in the trash.
Wipe-On Drying Oil Finish
Oil finish gives cherry a rich tone, because of its amber color, but the results are unpredictable. Wiśnia często wchłania olej nierównomiernie, a części, które wchłaniają dużo oleju wyglądają ciemniej. Rezultatem jest cętkowany wygląd. Będziesz to postrzegał jako część atrakcyjnego charakteru czereśni lub jako nieatrakcyjne plamy.
Ogrzej olej wykończeniowy w wannie z gorącą wodą z kranu, aby ułatwić jego nakładanie. Utrzymuj olej w cieple, od czasu do czasu zmieniając wodę. Uwaga: Nigdy nie podgrzewaj wykończeń na kuchence.
Sprayed-On Film Finish
Poniższe wykończenia, które twardnieją w film minimalizują cętkowany wygląd wiśni, ponieważ mają znacznie mniej kolorów niż oleje schnące, i nie wsiąkają tak bardzo. Pierwsza warstwa filmu-formowania wykończenia uszczelnia drewno, więc kolejne warstwy leżą na sobie. Każda nowa warstwa zagęszcza film finish.
Spraying te wykończenia z aerozolu może jest szybkie i wygodne. To jest wielki, aby dostać się do narożników i pokrycie skomplikowanych kształtów. Rozpylanie również eliminuje palce pędzla, a brak szczotek lub szmatek sprawia, że czyszczenie jest proste. Ale, masz do czynienia z overspray i paskudne opary.
Możesz znaleźć szelak, lakier i poliuretan w puszkach aerozolowych (patrz Źródła). Myślę, że szelak i lakier wyglądają najlepiej na wiśni. Poliuretan na bazie oleju schnie najwolniej, ale jest najtrwalszy. Można uzyskać dobrze wyglądające, trwałe wykończenie przez następujące początkowe sealcoat szelaku z warstwami wierzchnimi poliuretanu. Nie należy używać poliuretanu na bazie wody. To pozostawia wiśni patrząc blady i parched.
The sekret z aerozolu spray jest iść łatwo. Szlifowanie kropli i zwisów z jednej ciężkiej warstwy zajmuje o wiele więcej czasu niż rozpylanie i szlifowanie dwóch lekkich warstw. Nosić respirator i utrzymać odpowiednią wentylację za każdym razem sprayu wykończenia aerozolu. Oto kilka wskazówek dotyczących rozpylania aerozolu:
1. Trzymaj dyszę prostopadle do powierzchni i spray ze stałej odległości, między 8″ i 10″ away.
2. przenieść puszkę w stałym tempie. Zacznij rozpylanie przed osiągnięciem powierzchni i nie zatrzymuj się, dopóki nie miniesz go.
3. Przenieś swój projekt wokół (może nawet chcesz odwrócić go do góry nogami), aby uzyskać najlepszy kąt rozpylania. Możesz spryskiwać w górę i w dół, jak również z boku na bok.
4. Spryskaj najpierw trudno dostępne obszary, a obszary, które są najbardziej widoczne jako ostatnie.
5. Szlifuj między warstwami papierem o ziarnistości 280 lub drobniejszym.
6. Do ostatniej warstwy użyj nowej puszki. Wtedy nie będziesz musiał się martwić o dyszy, która pluje, bo jest brudna lub zabraknie wykończenia.
Tip: Końcówka aerozolu, która rozpyla w szerokim wzorze wentylatora jest mniej prawdopodobne, aby pozostawić worki i zjazdy. Wystarczy spojrzeć na dyszę. Jeśli jest okrągła, rozpyla wzór stożkowy; jeśli jest prostokątna, rozpyla wzór wachlarzowy. Dysze typu wachlarzowego można regulować, aby rozpylać poziomo lub pionowo. Cans with fan-spray nozzles cost may more, but they’re worth every penny.
Sprayed-On Film Finish
Film-forming finish keeps cherry from looking blotchy, but doesn’t significantly enhance its tone. Wiśnia staje się bogatsze patrząc na własną rękę, jak to starzeje się pod wykończeniem. W ciągu roku, to osiąga ładny kolor coppery.
Shellac i Glaze
Wszechstronny szelak i proces glazury jest mój ulubiony wykończenie dla wiśni. To pozwala dodać kolor, gdziekolwiek jest to potrzebne, w miejscu, lub na całym kawałku. To również pomaga mieszać niedopasowane deski wiśni lub sklejki i litego wiśni. Ukrywa jasny kolor bielu i ukrywa cętkowanie i niechciane poskręcane rysunki. Można go używać, aby nowy wiśnia wygląda starsze, ponieważ każda warstwa glazury pogłębia color.
Technika jest prosta. Najpierw nałóż cienką warstwę szelaku (krok 1). Lekko przeszlifuj, nałóż kolorową glazurę (rozcieńczony olejny kolor bursztynowy artystów – więcej na ten temat później) i wytrzyj ją. To wszystko. Ponieważ szelak uszczelnił drewno, kolor nakłada się równomiernie, nie powodując, że powierzchnia wygląda na mulistą. Gdy jesteś zadowolony z koloru, topcoat z polyurethane.
Jeśli masz poważne niedopasowania kolorów do czynienia z, dwa etapy kolorowania może działać najlepiej. Umieść warstwę złotobrązowego barwnika na niedokończonej wiśni, przed szelakiem (patrz Źródła). To temperuje różnice kolorów, więc są one łatwiejsze do mieszania z glaze.
Lubię pędzla szelak, ale można natryskiwać go, zbyt. Każdą warstwę należy przeszlifować papierem ściernym o ziarnistości 280 (schnięcie szelaku trwa około godziny). Szlifuj równomiernie i ostrożnie, ponieważ szkliwo uwydatni wszelkie zadrapania i pozostawi ciemną linię, gdziekolwiek przetniesz szelak.
szkliwo to nic innego jak rozcieńczona farba. Ja robię glazury używając kolorów olejów artystycznych (Krok 2). Oleje artystyczne (patrz Źródła) zawierają bardzo drobno zmielone pigmenty, więc nie wyglądają mętnie i można je dopasować do każdego drewna poprzez mieszanie kolorów. Płynne medium glazurnicze (patrz Źródła) sprawia, że kolor oleju rozprowadza się równomiernie i schnie szybciej.
Po nałożeniu glazury, masz dużo czasu na pracę z nią zanim wyschnie (Krok 3 i 4). Jest ona również odwracalna (Krok 5). Gdy glazura wyschnie (w dobrych warunkach przez noc), można pogłębić kolor drugą warstwą, dodać dodatkową glazurę selektywnie, aby zakamuflować złe miejsca lub podkreślić szczegóły, lub wykończyć poliuretanem. Podobnie jak w przypadku innych wykończeń, czereśnia będzie nadal ciemnieć pod glazurą, choć prawie tego nie widać.
Szelak i Glazura
Szelak i glazura dodaje bogaty kolor i minimalizuje plamienie. Shellac uszczelnia drewno, więc glazura, która jest rozcieńczona farbą olejną, dodaje kolor równomiernie. Możesz wytrzeć szkliwo ciężko, lub pióro to, pozostawiając więcej w niektórych miejscach niż inni. Glazura jest świetna do maskowania jasnej bieli.
Proces
1. Uszczelnić powierzchnię odparafinowanym szelakiem
(patrz Źródła, poniżej). Na wiśni, pojedyncza
cienka warstwa (2 lb. cięcie) pozwala szkliwu
zawiesić się w porach. Dla mnie wygląda to dziwnie, ponieważ pory czereśni nie są naturalnie
ciemne. Dwie cienkie warstwy, szlifowane między nimi,
utrzymują kolor z dala od porów.
2. Zrób swoją własną glazurę, mieszając kolor olejny i płynne szkliwo
medium do pasty o średniej konsystencji.
Możesz dostać oba w sklepach z artykułami plastycznymi lub rzemieślniczymi
. Nie przesadzaj – odrobina szkliwa
przechodzi długą drogę.
3. Pokryj uszczelnioną powierzchnię szkliwem. To
nie ma znaczenia jak go nałożysz lub jeśli
przeoczysz kilka miejsc. Wycieranie wyrównuje
rzeczy.
4. Użyj dwóch szmat do wycierania, jednej, która jest dość
obciążona szkliwem i drugiej, która jest
dość czysta. Pomiędzy nimi możesz
przenosić szkliwo jakkolwiek chcesz.
5. Spirytus mineralny usuwa szkliwo. Jeśli twoja
szkliwo nie wygląda dobrze, możesz je zdjąć (zanim wyschnie) i spróbować ponownie.
Źródła
(Uwaga: Informacje o źródłach mogły ulec zmianie od daty oryginalnej publikacji.)
Suche wykończenia olejowe:
Woodcraft, woodcraft.com, 800-225-1153, Tried & True Varnish Oil, #126857, $30 za qt.Tried & True Danish Oil (pure polymerized linseed oil), #126859, $14 per qt.
Aerosol Spray Finishes:
Hardware stores and home centers, $6 to $10 per 12-oz. can.
Sealcoat Universal Sealer:
Rustoleum, rustoleum.com, 800-323-3584, Zinsser SealCoat Universal Sanding
Sealer, $13 za qt.
Artists’ Oil Colors:
Winsor & Newton, winsornewton.com, 800-445-4278, Artist Oil Burnt Umber, $11 za 37-ml tubkę; Artist Oil Raw
Sienna, $11 za 37-ml tubkę.
Liquin Liquid Medium:
Winsor & Newton, winsornewton.com, 800-445-4278, Liquin Original, $9 za 75-ml butelkę.
Water-Based Dye:
Homestead Finishing Products, homesteadfinishingproducts.com, 216-631-5309, TransTint Dye Golden-Brown, #6002, $16.50 za 2oz. butelkę.
Ta historia pierwotnie ukazała się w American Woodworker April 2002, Issue #93.
.