Większość materiałów uszkodzonych przez wodę w wyniku drobnych/umiarkowanych sytuacji awaryjnych może być odzyskana we własnym zakresie poprzez suszenie powietrzem. W zależności od stopnia nasycenia materiałów, proces suszenia może trwać nawet tydzień lub zostać zakończony w ciągu jednego dnia. W przypadku materiałów suszonych powietrzem należy liczyć się z pewnym stopniem fizycznego zniekształcenia i zabarwienia. Po podjęciu decyzji o suszeniu na powietrzu należy posortować uszkodzone książki według stopnia zniszczenia, w następujący sposób:
Nie należy suszyć na powietrzu pergaminu lub oprawy skórzanej, materiałów z tuszami/kolorami rozpuszczalnymi w wodzie, rękopisów, rysunków, fotografii lub rzadkich materiałów bez uprzedniej konsultacji z konserwatorem.
Należy zachować ostrożność przy obchodzeniu się z mokrym papierem – łatwo się rozdziera!
1. KSIĄŻKI BARDZO NAMOKNIĘTE: Były zanurzone w wodzie lub stały pod bieżącą wodą. Będą one wymagały intensywnej indywidualnej uwagi, aby wyschły na powietrzu. Jeśli czas na to nie pozwala, należy je zamrozić w celu późniejszej obróbki. Jeśli duże ilości książek są nasączone, liofilizacja może być najlepszym rozwiązaniem.
a. Suszenie na powietrzu: Mniej niż 500 nie powlekanych książek papierowych ze składnikami nierozpuszczalnymi w wodzie.
- Nie otwierać książki, nie wachlować stron ani nie usuwać oprawy.
- Pokryć powierzchnię suszenia plastikową folią &chłonnym papierem (np. niezadrukowanym papierem gazetowym), w razie potrzeby.
- Postawić namoczoną książkę na końcu (głowa lub ogon) &umożliwić odpływ wody.
- Umieścić ręczniki papierowe (lub folię aluminiową, jeśli barwniki okładek krwawią) między blokiem tekstu & a okładkami.
- Zmieniać papier pod książkami & ręcznikami papierowymi, gdy stają się nasiąknięte.
- Utrzymywać cyrkulację powietrza za pomocą wentylatorów. Nie kierować wentylatorów bezpośrednio na mokre materiały.
- Pozwolić książkom ociekać, aż staną się „mokrymi” książkami.
b. Zamrażanie & Liofilizacja: Zamrażanie mokrych materiałów ustabilizuje je, zapobiegnie rozwojowi pleśni & zapewni czas na określenie sposobu postępowania. Szybkie zamrażanie do -15 do -20 stopni F jest zalecane, aby zminimalizować szkody spowodowane przez kryształy lodu. Domowe zamrażarki rzadko spełniają to kryterium!
Po zamrożeniu najlepiej jest wysuszyć materiały metodą liofilizacji próżniowej. Podczas liofilizacji próżniowej woda z uszkodzonego materiału sublimuje, tj. przechodzi ze stanu stałego (zamrożonego) do stanu gazowego (pary), omijając etap ciekły &, minimalizując w ten sposób szkody spowodowane przez tusze i barwniki, wypaczenia desek, wypaczenia papieru. Ważne jest, aby nie umieszczać materiałów w liofilizatorze próżniowym w zniekształconym kształcie, jeśli jest to w ogóle możliwe, ponieważ mają one tendencję do wychodzenia z procesu w tym samym kształcie. Jeśli liofilizacja nie jest możliwa, materiały muszą być rozmrożone i wysuszone na powietrzu.
c. Pakowanie do zamrażania: Asystent Koordynatora ds. Usuwania Skutków Katastrof lub osoba wyznaczona organizuje miejsce w zamrażarce, palety, wózki ręczne i ciężarówki transportowe.
- Rozpakowywanie objętości w kolejności numerów wywoławczych, jeśli to możliwe.
- Zapisywanie zawartości każdego pudełka po spakowaniu. Rejestrator(y) będzie(ą) współpracował(li) z pakowaczami w celu opracowania systemu odpowiedniego do sytuacji. Przenośny czytnik kodów kreskowych może być najlepszym narzędziem.
- Zawinąć każdy element w papier do zamrażania lub papier woskowy. Pozwoli to na ostateczne sortowanie przed suszeniem, jeśli to konieczne, i zapobiegnie zamarzaniu książek razem.
- Pakuj przedmioty w plastikowe skrzynie, których boki zostały wyłożone tekturą, aby zapobiec „odciskaniu”. Jeśli nie są one dostępne, należy użyć pudeł kartonowych.
- Pakować pozycje w stanie, w jakim zostały znalezione. Nie próbuj rozdzielać książek, które są sklejone razem, pakuj je jako jedną pozycję.
- Pakuj książki grzbietem do dołu w jednym rzędzie od końca do końca skrzyni. Książki powinny być zapakowane „ciasno”, ale nigdy ciasno: mokre książki będą pęczniały nawet podczas procesu zamrażania.
- Unikaj układania materiałów jeden na drugim. Jeżeli książki są zbyt duże, aby spakować je grzbietem do dołu, ułóż je nie wyżej niż cztery w kolejności wielkości, zaczynając od największej książki na dole.
- Dołącz metkę własności biblioteki do każdego pudełka & nadaj każdemu pudełku numer. Przechowywać zapisy każdego numeru pudełka, numery wywoławcze każdego woluminu lub zakresu włącznie & całkowitej liczby książek w każdym pojemniku. Jeśli to możliwe, używaj przenośnego czytnika kodów kreskowych. Informacje te są niezbędne dla specjalistów przedmiotowych i działu katalogowania.
- Jeśli pojemniki są wysyłane do więcej niż jednego zakładu zamrażania, należy zanotować, które numery pojemników są wysyłane gdzie.
- Przeniesienie pudeł do lokalnego zakładu zamrażania lub transport do zakładu liofilizacji próżniowej. Materiały powinny być umieszczone w ciężarówkach chłodniach, jeśli nie mogą być zamrożone w ciągu 48 godzin.
2. MOKRE/CZĘŚCIOWO MOKRE KSIĄŻKI:
a. Suszenie na powietrzu: Mniej niż 500 niepowlekanych książek papierowych z komponentami nierozpuszczalnymi w wodzie.
- Pokryć powierzchnię suszenia plastikową folią &chłonnym papierem (np. niezadrukowanym papierem gazetowym), w razie potrzeby.
- Otworzyć książkę pod płytkim kątem & przekładać w przybliżeniu co 20 stron ręcznikami papierowymi. Rozpocząć od ułożenia książki na płasko & przekładanie z przodu książki, pozwalając, aby powierzchnia robocza podtrzymywała główny ciężar. Kiedy przekładki osiągną przybliżony środek bloku tekstu, odwróć książkę i zacznij przekładać od tyłu.
- Książka może być pozostawiona płasko, aż ręczniki papierowe wchłoną część wody, około jednej godziny.
- Postawić książkę na końcu (głowa lub ogon), lekko wachlując.
- Przemieszczać papier pod książkami i przekładkami okresowo, aż książka będzie tylko „wilgotna”, a następnie przejść do punktu #3.
- Utrzymywać cyrkulację powietrza za pomocą wentylatorów. Nie kierować wentylatorów bezpośrednio na mokre materiały.
3. wilgotne książki:
- Przykryć powierzchnię suszenia folią z tworzywa sztucznego &chłonnym papierem (np. niezadrukowanym papierem gazetowym).
- Stawiać wilgotne książki na głowie lub na ogonie, lekko wachlując. Jeśli okładka jest wilgotniejsza niż tekst, umieścić papier chłonny między deskami a książką, zmieniać je w razie potrzeby.
- Użyć wentylatorów do cyrkulacji powietrza, aby całkowicie wysuszyć książki.
.