Star Wars Stuff!

(Got this off of StarWars.com! All rights go to them!)

1. Sleemo

Jest wiele sposobów na nazywanie ludzi palantami, ale ten jest prawdopodobnie najbardziej zabawny. Ten konkretny zwrot można usłyszeć w każdym podziemnym barze, ale wydaje się być najbardziej popularny w Zewnętrznych Rubieżach. Wypowiedziane przez Anakina Skywalkera w odpowiedzi na zaczepki Sebulby przed ich historycznym wyścigiem podprzestrzennym, stało się w swoim czasie częścią wielu obelg. Oprócz tego, że jest zabawne do powiedzenia, „sleemo” zawęża znaczenie tego wyrażenia do konkretnego rodzaju kretyna: mięczaka. Zachowaj ten zwrot dla najbardziej niegodnych zaufania łajdaków.

2. Spaced

Najpopularniejsze wśród podróżników i niektórych Imperialnych, określenie to jest prawie jak sposób, w jaki filmy mafijne używają „whacked”. Ostatecznie, ktokolwiek jest rozstawiony, jest martwy, ale termin ten jest interesujący dzięki sposobowi, w jaki wydaje się wypełniać lukę między wspólnymi terminami podziemnego sleemo a żargonem imperialnego żołnierza.

3. Nerf herder

Ponadczasowa obelga wypowiedziana po raz pierwszy przez księżniczkę Leię w odpowiedzi na zarozumiałość Hana Solo, nerf herder jest dość powszechną obelgą, która w swej istocie miała jeszcze bardziej obraźliwe korzenie. W rzeczywistości, nerf herderzy zajmowali się nerfowymi stworzeniami, aby zarobić na życie. To obelga dla tego zawodu – w gruncie rzeczy wskazująca na złą higienę i idiotyzm – ale nie jedyna. Han Solo sam użył określenia „moof milker” w The Force Awakens, i choć termin ten jest obrazą dla czyjejś inteligencji, odnosi się również do rzeczywistego zawodu w tej historii.

4. Karabast!

Najbardziej zauważalnie używane przez Zeba Orreliosa, to wyrażenie Lasat jest często używane do wyrażania frustracji lub zaskoczenia w tragicznych sytuacjach. Wraz z wyczerpaniem się Lasat, zwrot ten nie jest tak powszechnie używany w całej galaktyce, co prawdopodobnie jest powodem, dla którego wysoko postawieni Imperialni, tacy jak agent Kallus i inni ze światów położonych bliżej rdzenia, mogą go nie rozpoznać. Poza Zebem, jego koledzy z załogi przyjęli to słowo, ale żaden z nich nie przyjął go w większym stopniu niż Ezra Bridger. Jego użycie nie ogranicza się do momentów, gdy skok w nadprzestrzeń prowadzi cię wprost na imperialną blokadę – spróbuj go następnym razem, gdy skaleczysz się w palec i sprawdź, czy usłyszenie go na głos poprawi ci humor

5. Peedunky

Zostaw Huttom stworzenie terminów tak dziecinnie zabawnych jak „peedunky” i „poodoo”. To drugie jest używane znacznie częściej, i głównie jako przekleństwo, co sprawia, że definicja peedunky – która jest sposobem na powiedzenie „punk” – wydaje się oswojona w porównaniu.

6. Kriffing

Teraz, to jest przekleństwo. „Kriffing” oznacza prawie dokładnie to, co brzmi, i zostało użyte w popularnych zwrotach, takich jak „Jesteś krzywy jak kriffing Hutt!” w historiach takich jak Servants of the Empire. Choć słowo to nie powinno wymagać wielu wyjaśnień, jego korzenie są mocno zakorzenione w Legendach, stworzonych przez samego Timothy’ego Zahna. Długoletni czytelnicy mogą pamiętać to słowo z szeregu następujących po nim historii, więc interesujące jest, że ten mały kawałek wulgaryzmu z przeszłości znów znalazł swoje miejsce.

7. E chu ta

Fraza ta została po raz pierwszy wypowiedziana do C-3PO w Imperium Kontratakuje przez innego droida protokolarnego, który, z braku lepszego określenia, miał w nosie to, co ol’ Goldenrod miał do powiedzenia. Interesujące jest to, że nie ma ono jak na razie żadnej definicji. „E chu ta” może być tak niegrzecznym, plugawym wyrażeniem, że nikt nigdy nie był na tyle dumny, by je otwarcie zdefiniować, choć nie jest to zbyt trudne do zauważenia, jeśli się nad tym zastanowić.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.