Harvard University Press nawiązało współpracę z De Gruyter, aby udostępnić do sprzedaży na całym świecie praktycznie wszystkie książki HUP objęte prawem autorskim, które stały się niedostępne od czasu ich pierwotnej publikacji. 2.800 tytułów w programie „e-ditions” można nabyć indywidualnie jako eBooki PDF lub jako przedruk („print-on-demand”) w twardej oprawie poprzez link „Available from De Gruyter” powyżej. Są one również dostępne dla instytucji w dziesięciu oddzielnych pakietach tematycznych, które odzwierciedlają całe spektrum katalogu wydawnictwa. Więcej o Programie E-ditions „
Wszyscy obserwatorzy zgadzają się, że ruch nazwany na cześć masowej demonstracji studentów 4 maja 1919 roku, jest punktem zwrotnym w historii Chin; jednak jego dokładne znaczenie jest sporne. Chińscy komuniści widzą w nim początek ruchu ludowego, który doprowadził ich do władzy trzydzieści lat później. Sedno tego ruchu, jak to dokładnie opisuje w swoim tomie Tse-tsung Chow, polegało przede wszystkim na krytyce przez młodą chińską inteligencję tradycyjnej myśli i instytucji. Wiązało się to z poszukiwaniem nowych rozwiązań na gruncie zachodniej demokracji i nauki. Ruch ten, obejmujący w przybliżeniu lata 1917-1921, został zintensyfikowany do nowych rozmiarów przez strajki studenckie w 1919 r. przeciwko decyzjom w sprawie Chin podjętym w Wersalu i przeciwko polityce rządu chińskiego wobec Japonii. Idee i tendencje, które wyłoniły się z tego ruchu, zdeterminowały późniejszy bieg chińskiej historii. Bez zrozumienia tego ruchu, najnowsza historia Chin pozostaje zamkniętą księgą.