Patrzyli w dół na ludzką kupę na drodze i z powrotem na mnie.
Chciałam umrzeć.
Widziałam spojrzenie w ich oczach. Czy ta kobieta jest szalona? Czy to jest jej? Jak mogłam wytłumaczyć, że nie, to nie moja sprawka i proszę, nie pogarszaj tego dnia.
To nie był mój najlepszy moment i zdecydowanie nie moja kupa.
Byłam tylko trzy godziny od domu. Trzy krótkie godziny. Nie mogę się doczekać. Jechałem już trzy godziny łatwo i cieszył się na bycie w domu po dziesięciodniowej podróży. Nagle mój samochód zaczął wydawać bardzo nieprzyjemny dźwięk i odmówił jazdy ponad 100 km/h, a następnie ponad 80 km/h, aż powoli dotarłem do awaryjnego zjazdu, gdzie mój samochód ostatecznie zginął.
Nie mogłem w to uwierzyć. W ciągu ostatnich dziesięciu dni, to jest drugi raz byłbym w tej dokładnej pozycji (ta historia jest wkrótce).
Wiedziałem, że to było złe. Mój samochód był całkowicie z oleju i coś wyciekło z mojego silnika. Zadzwoniłem Jaka (mój mąż), aby zadzwonić do pomocy drogowej i czekał na to, co czułem się jak zawsze i starał się jak najlepiej. Zapisałem zarys dla zabawnego artykułu, który napiszę „10 rzeczy do zrobienia na kilometrze marker 93 we Włoszech”.
Przyjechał van i mężczyzna powiedział mi, że pomoże. Tak mi ulżyło. On wraca do swojego samochodu, a następnie mówi, że ciężarówka holownicza przybędzie za 20 minut. Odjeżdża. I zadzwonić Jaka zgłosić, co się dzieje i natychmiast zobaczyć światła policyjne za me.
Policja podszedł do mnie, aby zapytać, co się stało. Wyjaśniłem, że mój samochód rozbił się i czekam na holownik. Wtedy właśnie zobaczyli wokół mnie stosy ekskrementów, popatrzyli na nie, potem na mnie, na siebie nawzajem, po czym poprosili o moje dokumenty. Podaję im je i natychmiast pytają o moje Międzynarodowe Prawo Jazdy, które wygasło zaledwie kilka miesięcy temu, a ponieważ byłem w trakcie uzyskiwania słoweńskiego prawa jazdy, nie odnowiłem go.
Oficerowie powtarzali mi, że to poważny problem nie mieć mojego IDL. Powtarzali, że to jest problem. Byli zdenerwowani, że moje nazwisko nie pasuje do wszystkich dokumentów (nie wszystkie moje zmiany nazwiska są kompletne). Mój umysł zaczął się ścigać. Jakiego rodzaju problem? Czy miałem iść do więzienia w obcym kraju? Czy to naprawdę było tak poważne, że nie miałem 20 dolarów kawałek papieru, aby przetłumaczyć moje prawo jazdy?
Czekałem na to, co czuje się jak zawsze. Widzę, jak przewracają strony grubych książek. Staram się zachować zimną krew i wyglądać swobodnie, jak ja niespokojny google „jazdy we Włoszech bez IDL”. Nie mogłem znaleźć ani jednej odpowiedzi. Moje serce czułem się jak to wyjdzie z mojej piersi any moment.
The jeden oficer wraca do mojego samochodu i wyjaśnia, że licencja Floryda nie jest ważne we Włoszech. Wskazuje na jakąś ustawę w książce, jakbym umiała czytać po włosku na tym poziomie. Był bardziej zaniepokojony wskazując na kwotę grzywny, jeśli cokolwiek. Próbowałem zadawać pytania, chciałem, aby wyjaśnić, dlaczego licencja na Florydzie nie jest ważne w porównaniu do każdego innego stanu, ale nie był zainteresowany w wyjaśnianiu tego, chciał tylko mnie pay.
Poprosił o pieniądze natychmiast i powiedział, jeśli nie płacę teraz będą brać mój samochód. Sprawdziłem swój portfel i zobaczyłem, że mam tylko połowę. Zapytał, czy mam je na koncie bankowym. Odpowiedziałem: „tak”, a on na to: „jest pan pewien?”. Teraz jestem prawie przekonany, że zostałem oszukany lub prawdopodobnie porwany. I akcji moje położenie na żywo z Jaka i powiedział zachować oko na mnie.
Ciężarówka przyjechał w środku wszystkiego. Biedny facet nie mówił ani słowa po angielsku i nie wiedziałem, jak wyjaśnić sytuację w moim ograniczonym włoskim. Policjanci podchodzą do niego i wyjaśniają sytuację. I stał tam oglądania mój dzień włączyć do dumpster fire.
Oficerowie pojechali mnie do tego miasta i nie mogłem pomóc sobie od patrząc na ten stary zamek jechaliśmy przeszłości i staje się ciekawy o nim „Co jest ze mną nie tak” pomyślałem. Siedzę w radiowozie w obcym kraju i mówią mi, że muszę natychmiast zapłacić mandat albo zabiorą mi samochód, a ja myślę o zamkach.
Jak podwieźli mnie do bankomatu, mój samochód i rzeczy zostały pozostawione gdzie indziej, zerkałem za okno myśląc znowu „Wow fajnie by było tu pozwiedzać” ale niestety jest to na zawsze splamione. Jeden policjant zapytał, kiedy wracam do domu. Odpowiedziałam: „Już jadę, ale zepsuł mi się samochód, a wtedy pan mnie zatrzymał”. Jak mogłam mieć takiego pecha – pomyślałam. Ona nie chciała wybaczyć moich przewinień.
Gdy stanęliśmy przy najdłuższym świetle ulicznym łzy zaczęły wypełniać moje oczy. Nie mogłam w to uwierzyć. Byłem 3 godziny od mojego domu tylko 1,5 godziny od granicy ze Słowenią. Mój samochód tragicznie się zepsuł, a tutaj ci policjanci dawali mi popalić. Żądanie pieniędzy lub oni zabrać mój samochód.
Grzywna była € 286.16 i dałem im € 287. Bez nawet oferty do zwrotu mojej zmiany. Mężczyzna oficer, który nie był rozbawiony przez sytuację w ogóle kazał mi wyjść z samochodu. Kazał mi stać na gołym betonie w 30+ stopni, podczas gdy on skończył swoją papierkową robotę. Czułem się jakbym został publicznie upokorzony. Czułem, że moja skóra płonie, oczy mi się zamykają, bo wypytywał mnie o każdy szczegół. Konkretnie o to skąd jestem, gdzie mieszkam i jaki jest mój status związku – pomimo posiadania słoweńskiej karty pobytu, którą im dałam.
Zapytał mnie czy mieszkam z siostrą. Odpowiedziałam, że nie. Jestem żonaty. „Z kobietą?!” Nagle zainteresował się mną. Na jego twarzy pojawił się uśmiech. Sfrustrowana jego rozbawieniem odpowiedziałam spokojnie: „Nie z mężczyzną, jestem żoną Słoweńca”, podczas gdy w myślach chciałam krzyczeć: „Dlaczego do cholery to ma znaczenie i z pewnością nie jest to twój interes”. Roześmiał się. I gave up.
I looked over to the tow truck driver, he was just meant to pick up a car, but here he was waiting on this international criminal. Zapłaciłem grzywnę. Powiedziałem do widzenia i wsiadłem z powrotem do holownika. Pojechaliśmy do Padwy w kompletnej ciszy, gdzie powiedziano mi, że mój samochód będzie wymagał poważnych napraw. To ironia losu, ponieważ raz odwiedziłem Padwę i nienawidziłem jej. Nie mogłem powiedzieć, dlaczego nie było powodu, po prostu miałem złe przeczucie, kiedy tam byłem, jakby to dawało mi omen na to, co się stanie lata później.
Ta historia nie była przeznaczona do otrzymania litości lub być atakowany za nieprzestrzeganie zasad obcego kraju – to była 100% moja wina i 100% do uniknięcia, gdybym odnowił moje Międzynarodowe Prawo Jazdy. Miałem jedno w każdym roku, w którym mieszkałem w Europie, nawet gdy nie prowadziłem samochodu.
Ten post jest tylko po to, aby podzielić się osobistym, pamiętnym doświadczeniem, z którego śmieję się zaledwie kilka dni później. Jeśli planujesz prowadzić samochód w Europie, a zwłaszcza we Włoszech, upewnij się, że masz wszystkie swoje dokumenty dostępne przez cały czas. Płacenie prawie 300 euro nie jest najprzyjemniejszym sposobem na zakończenie podróży.
Międzynarodowe prawo jazdy można uzyskać za pośrednictwem AAA za jedyne 20 dolarów. Jeśli pójdziesz do biura, będzie to zrobione w ciągu kilku minut lub możesz to zrobić za pośrednictwem poczty.
Wielkie podziękowania dla Jaka za natychmiastowe opuszczenie pracy i jazdę przez trzy godziny, aby odebrać mnie w Padwie, ponieważ mój biedny samochód był skończony. To sprawia, że życie dużo lepiej wiedząc, że masz kogoś, kto ma plecy bez względu na to, co.
Dziękuję za czytanie i mam nadzieję, że śmiejąc się wraz z moich przygód i mam nadzieję, że będziesz pamiętać tę historię następnym razem planujesz jechać za granicę!