Cele mai frecvente nume de familie ucrainene
![](https://assets-global.website-files.com/5ec26716840913c794a0240f/5f86ab959713c64f7d6179b3_The-Most-Common-Ukrainian%20Family%20Names-min.jpg)
Cele mai frecvente nume de familie și nume de familie ucrainene sunt următoarele.
1. Adamovich – Un nume strămoșesc derivat din „Adam.”
2. Aksamit – Derivat din cuvântul polonez Aksamit care înseamnă „catifea.”
3. Polishchuk – Este un nume de familie toponimic. Este asociat cu Polissya și Polishchuks (oameni care trăiesc de-a lungul graniței dintre Ucraina și Belarus).
4. Shevchenko – Provine din cuvântul „shvets”, care înseamnă cizmar/calțar în ucraineană.
5. Shevchenko – Acest nume a provenit, de asemenea, de la cuvântul „shvets”, care înseamnă cizmar/calțar în ucraineană.
Nume de familie ucrainene unice
Iată o listă de nume de familie ucrainene unice pentru numele de familie ale personajelor tale unice.
6. Adamovich – Un nume strămoșesc derivat din „Adam.”
7. Aksamit – Derivat din cuvântul polonez Aksamit care înseamnă „catifea.”
8. Antonova – Derivat din cuvântul rusesc „Antonov”, un nume de familie masculin.
9. Archaki – Derivat din cuvântul grecesc „Archos”, însemnând stăpân sau conducătorul.
10. Azarov – Derivat de la prenumele Azariy.
11. Azarova – Forma feminină a lui Azarov.
12. Barno – Cu o origine italiană, cuvântul înseamnă „Fiul lui Nabia.”
13. Barsky – Un nume de familie ucrainean rar, derivat din numele unui bar din Ucraina.
14. Bilyk – Înseamnă „alb” în ucraineană.
Nume de familie vechi ucrainene
Cele de mai jos sunt nume de familie vechi ucrainene pe care le-ați putea lua în considerare pentru numele de familie ale personajelor dumneavoastră.
15. Boris/Barys/Barys/Borys – Provine din limba bulgară.
16. Borisow – Originar din numele ucrainean „Borisov.”
17. Bortnick – Înseamnă „apicultor”. Este un nume de familie ucrainean vechi, dar popular.
18. Borisova – Este forma feminină a numelui Boris, și înseamnă „a lui Boris”.
19. Braverman – Numele este de origine evreiască.
20. Cherkasskiy – Derivat din cuvântul ucrainean „cherkas”, care înseamnă „Circasian”.
21. Chernenko – Acest nume este derivat din cuvântul ucrainean „chorniy” și cuvântul rusesc „cherniy”.
22. Czermah – Unul dintre cele mai rare nume de familie ucrainene.
23. Datsyuk – Numele înseamnă „furnizor de servicii”.”
24. Diduch – Semnificația numelui este „spiritul strămoșilor.”
25. Dovzhenko – Derivat din cuvântul ucrainean care înseamnă „lung.”
Listă de nume de familie populare ucrainene
![](https://assets-global.website-files.com/5ec26716840913c794a0240f/5f86ab8c46a6d0859229122b_Popular-Ukrainian-Last-Names-List-min.jpg)
Această listă de nume de familie populare ucrainene ar fi ideală pentru personajele tale din Ucraina cu care vrei să faci o conexiune cu publicul tău. De ce să nu alegeți unele dintre acestea ca nume de familie?
26. Bondar – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, însemnând fabricant de butoaie.
27. Chornovil – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Bivol negru.
28. Chornyi – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Negru.
29. Chumak – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, însemnând comerciant de sare.
30. Dobroshtan – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Pantaloni buni.
31. Dobryivechir – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Bună seara.
32. Gogol – În ucraineană înseamnă „Ochiul de aur comun”, un tip de rață.
33. Golodryga – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Nud twitch.
34. Horbanenko – Înseamnă „cocoșat”. Este echivalent cu numele de familie rusesc „Gorbaciov.”
35. Honchar – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, însemnând olar sau ceramist.
36. Ivanko – Derivă din numele ebraic „Yehochanan”, care înseamnă „grațiat de Yahweh, Dumnezeu este milostiv.”
37. Kalashnik – Înseamnă „făuritor de kalaci.”
38. Kandyba – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Cal inutil.
39. Kazan – Derivat din cuvântul turcesc „kazan”, însemnând ceainic/furnizor/fierbător.
40. Kishka – Înseamnă pisică în ucraineană.
41. Kolesnik – Derivat din cuvântul „kolesnik”, care înseamnă rotar.
42. Koroliuk – Derivat din cuvântul „Korol”, care înseamnă rege.
43. Kosmen – De origine evreiască, nume ocupațional pentru sticlari.
44. Kozak – Derivat din cuvântul turcesc „kazak”, care înseamnă om liber. Este un nume de familie popular pe care mulți ucraineni sunt mândri să îl poarte.
45. Kozar – Înseamnă „capraș”.”
46. Kushnir – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, însemnând blănar.
47. Krivoshapka – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Căpățână strâmbă.
48. Kryvonis – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Nas încovoiat.
49. Litvinchuk – Derivat din cuvântul rusesc „litvin”. Din punct de vedere istoric, a fost folosit pentru a desemna un bielorus sau un lituanian.
50. Lomachenko – Derivat din cuvântul ucrainean „lom”, care înseamnă rebut.
51. Lyashenko – Provine din cuvântul ucrainean „lyakh”, care este de fapt un cuvânt lipsit de respect pentru stâlp.
52. Malasenco – Derivat din „Malachi”, un nume ebraic. Este unul dintre numele ucrainene comune.
53. Molchan – Derivat din cuvântul rusesc care înseamnă „tăcut”. Este folosit ca o poreclă pentru o persoană care vorbește încet.
54. Mucha – Înseamnă „muscă”. Inițial, a fost folosită ca poreclă pentru persoane foarte importante.
55. Navarykasha – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este „fierbe terciul”.
56. Nemirov – Servicii din orașul ucrainean „Nemirov.”
57. Nimchuk – Este un nume de familie etnic – din Germania.
58. Netudyhata – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Casă de cale greșită.
59. Oliynyk – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, însemnând producător de ulei vegetal.
60. Obbizhysvit – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Aleargă în jurul lumii.
61. Otchenash – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Tatăl nostru.
62. Panchenko – Înseamnă „pescar”. Este un nume de familie ucrainean comun.
63. Perebiynis – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Sparge nasul.
64. Perevernykruchenko – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Întoarce-te peste stâncă.
65. Podlipa – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Sub un tei.
66. Polyakov – Derivat din numele etnic „Polak”, care înseamnă stâlp.
67. Ponomarenko – Derivat din cuvântul ucrainean „paramonar”, care înseamnă sacristan.
68. Poroșenko – Derivat din cuvântul ucrainean „porokh”, care înseamnă praf (de obicei praf de pușcă)/praf.
69. Portnoy – Derivat din cuvântul rusesc „portnoj”, care este numele ocupațional al unui croitor.
70. Ponomarenko – Este un nume de familie ucrainean bazat pe profesie, care înseamnă cleric.
71. Pryimak – Numele înseamnă „adoptat” în ucraineană.
72. Pidiprygora – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Sprijină muntele.
73. Rachman – De origine ebraică, înseamnă „milostiv”.”
74. Reznikov – Derivat din „reznik”, de origine slavă, nume ocupațional pentru cei care se ocupă cu sacrificarea rituală.
75. Romanko – Derivat din numele grecesc Romaios și numele latin Romaeus, referindu-se la persoanele născute în Imperiul Roman.
76. Rybalka – Derivat din cuvântul „ryba”, care înseamnă pește. Semnificația numelui de familie este „pescar”.”
77. Salogub – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este „buzele lui Salo”.
78. Sklorenko – Înseamnă „fiul sticlarului.”
79. Smarch – O formă anglicizată a diferitelor nume de familie, inclusiv Smarchevskaya, Smarchevsky și Smarchkov).
80. Soroka – Derivat de la „Soroka”, o poreclă însemnând „magpie”.
81. Stepanovici – Derivat din numele strămoșesc „Stepan.”
82. Stolyarchuk – Înseamnă „fiu de tâmplar”. Numele a fost derivat de la ocupația de tâmplar.
83. Syzonenko – Derivat din numele strămoșesc „Syzon.”
84. Tataryn – Este un nume de familie etnic – de la Tartar.
85. Tarasenko – Derivă din numele strămoșesc „Taras.”
86. Tsybulenko – Derivat din cuvântul ucrainean „tsybulya”, care înseamnă ceapă.
87. Urban – Derivat din cuvântul latin „Urbanus”, care înseamnă locuitor al orașului.
88. Urbana – Este forma feminină a lui Urban.
89. Valentyn – De origine latină. Semnificația cuvântului este sănătos/puternic.
90. Vernydub – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Răsucește stejarul.
91. Vengerov – Derivat din cuvântul „vorobey”, care înseamnă „maghiar”.”
92. Volesky – Un nume de familie destul de popular de origine ucraineană, dar și belarusă.
93. Voloshyn – Este un nume de familie etnic – de la Volokh. Un trib străvechi din Moldova și România.
94. Vorobey – Derivat din cuvântul ucrainean „vorobey”, care înseamnă vrabie.
95. Voshkolup – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Scărpinător de păduchi.
96. Vovk – Derivat din cuvântul ucrainean „vovk”, care înseamnă lup.
97. Vyrvykhvist – Semnificația acestui nume de familie ucrainean este Rip a tail.
98. Warhola – Semnificația acestui nume de familie ucrainean rar este „ceartă.”
99. Yampilskiy – Derivă din „Yampil”, care erau așezări ucrainene.
100. Zalusky – Derivat din cuvântul „zalew”, care înseamnă o zonă inundată sau un golf. Numele era dat, de obicei, oamenilor care locuiau în apropierea apei.
101. Zaytsev – Derivat din cuvântul rusesc „zayats” și cuvântul ucrainean „zaets”, însemnând drumeție.
102. Zbirak – Derivat din cuvântul polonez „zbierac”, care înseamnă a colecta sau a aduna.
103. Zolochivskiy – Derivat din „Zolochiv”, un oraș ucrainean.
Kidadl are o mulțime de articole cu nume grozave pentru a vă inspira. Dacă v-au plăcut sugestiile noastre de nume de familie ucrainene, atunci de ce nu aruncați o privire la aceste nume bulgărești, sau pentru ceva diferit aruncați o privire la aceste nume basce.
.