Audrey Hepburn a spus odată: „Nu mă consider niciodată o icoană. Ceea ce este în mintea altora nu este în mintea mea. Eu doar îmi fac treaba mea”. Actrița laureată a premiului Oscar va fi cu siguranță în mintea noastră săptămâna viitoare, când filmul său istoric, Breakfast at Tiffany’s, va sărbători cea de-a 55-a aniversare. Legendara odă adusă New York-ului a contribuit la asigurarea poziției lui Hepburn ca o veritabilă vedetă de stil – iar look-ul a continuat să fie reprodus, imitat și sărbătorit încă de atunci. „Aspectul meu este accesibil”, a declarat Hepburn pentru Barbara Walters în 1989. „Femeile pot arăta ca Audrey Hepburn dacă își dau părul peste cap, dacă își cumpără ochelari mari și rochii mici fără mâneci.” În onoarea contribuțiilor sale la modă și film, iată cinci lucruri pe care poate nu le știați despre cea mai faimoasă clientă Tiffany & Co. de la Hollywood.
1. Audrey Hepburn a fost descoperită la vârsta de 22 de ani pe Riviera Franceză de Colette, renumita autoare care a scris în 1944 nuvela Gigi. La acea vreme, Hepburn a avut un mic rol în filmul Nous irons à Monte-Carlo. În timpul producției, ea a fost văzută în holul unui hotel și a fost imediat luată în calcul pentru rolul principal în viitoarea adaptare muzicală de pe Broadway. „Spusesem doar câteva replici în toată cariera mea de actriță”, și-a amintit mai târziu Hepburn. La prima vedere, Colette ar fi șoptit: „Voilà, c’est Gigi.”
2. Colegul din Roman Holiday, Gregory Peck, a insistat ca Hepburn să primească același rol principal în film, un proiect pentru care aproape că a fost trecută cu vederea în totalitate. Producătorii și-au imaginat-o inițial pe Elizabeth Taylor în acest rol. Dar regizorul, William Wyler, a fost atât de impresionat de testul de ecran al lui Hepburn încât a optat să o distribuie în schimb pe actrița relativ necunoscută în rolul principal. Ca parte a contractului lui Peck, filmul a fost stabilit inițial să aibă numele său deasupra titlului, cu mențiunea „Introducing Audrey Hepburn”, care urma să apară dedesubt, cu caractere mai mici. La scurt timp după începerea filmărilor, Peck a dat un telefon agentului său și a cerut altceva. „Adevărata vedetă a filmului este Audrey Hepburn”, a spus Peck. „Știam cu toții că va fi o vedetă importantă și am început să vorbim în afara camerei despre șansa ca ea să câștige un premiu Oscar la primul ei film.” (A făcut-o în 1954.) Momentul s-a datorat, de asemenea, în parte, testului ei legendar pe ecran. Când actrița a interpretat o scenă din film, cameramanilor li s-a spus să continue să filmeze după ce regizorul a spus: „Tăiați”. Câteva minute de Hepburn fără scenariu au fost surprinse pe film, iar rezultatul final i-a adus rolul. „A fost absolut încântătoare”, a spus Wyler când a văzut testul. „Interpretare, aspect și personalitate.”
3. Hepburn l-a sugerat prima dată pe Hubert de Givenchy să creeze costumele pentru Sabrina. În timp ce Edith Head a fost inițial recrutată pentru acest post și, în cele din urmă, și-ar fi asumat creditul, regizorul filmului, Billy Wilder, a declarat că schimbarea de planuri a venit din partea actriței principale. Actrița și-a exprimat adorația pentru modă pe platoul de filmare al filmului Sabrina. „Hainele sunt în mod pozitiv o pasiune pentru mine”, a declarat ea unui reporter. „Le iubesc până la punctul în care este practic un viciu”. Din fericire, Paramount i-a permis lui Hepburn să încorporeze costumele în propriul dulap, un obicei pe care l-a păstrat de-a lungul colaborării cu Givenchy pentru tot restul carierei sale, inclusiv Funny Face (1957), Love in the Afternoon (1957) și Breakfast at Tiffany’s (1961). „Givenchy mi-a dat un look, un fel, o siluetă”, a spus ea odată. „A păstrat stilul sobru pe care îl iubesc. Ce este mai frumos decât o teacă simplă făcută într-un mod extraordinar într-o țesătură specială și doar doi cercei?”
4. Truman Capote a vrut ca Marilyn Monroe să o interpreteze pe Holly Golightly în adaptarea cinematografică a nuvelei sale din 1958, Breakfast at Tiffany’s. „Paramount m-a tras pe sfoară din toate punctele de vedere și a distribuit-o pe Audrey”, a declarat autorul. „A fost cel mai prost distribuit film pe care l-am văzut vreodată.” Monroe a refuzat rolul, se pare, pentru că nu era bun pentru imaginea ei. „Marilyn Monroe nu va juca rolul unei doamne de seară”, a spus antrenoarea ei de actorie, Paula Strasberg. Hepburn a avut și ea propriile rețineri. „Am ezitat mult timp înainte de a accepta rolul”, a declarat ea înainte de lansarea filmului. „Este foarte dificil și nu credeam că sunt potrivită pentru el. Trebuie să funcționez în întregime după instinct. Blake Edwards a fost cel care m-a ales în cele din urmă. El cel puțin este perfect distribuit ca regizor și am descoperit că abordarea lui punea accentul pe același sport de spontaneitate ca și a mea.” Actrița a adăugat: „Ar trebui să fiu o Holly Golightly elegantă, chiar dacă asta este tot ceea ce pot contribui.”
5. Hepburn a declarat că scena din Mic dejun la Tiffany’s în care își expulzează tabby-ul, numit Cat, din taxi pe străzile ploioase din New York este cel mai dezgustător lucru pe care l-a făcut vreodată în film. Hepburn era faimoasa posesoare a unui Yorkshire terrier, numit în mod corespunzător Mr. Famous, (vezi cameo-ul său în Funny Face în coșul pentru câini în timpul filmării din tren cu Anna Karenina) și a cheltuit o parte din primul ei salariu de la Hollywood pe o zgardă cu diamante pentru prietenul ei drag. De asemenea, a adoptat un pui de căprioară pe care l-a poreclit „Ip” (prescurtare de la Pippin) după ce s-a aflat pe platoul de filmare al filmului său Green Mansions din 1959. Dresorul de animale i-a sugerat lui Hepburn să ia cerbul acasă pentru ca acesta să o urmeze pe ecran. După ce a jucat în filmul Tiffany’s, ligile de salvare a animalelor și magazinele de animale de companie de pretutindeni au raportat o cerere fără precedent de pisici portocalii.