Alfrid Lickspittle

!

Non-Canon Alert! Subiectul acestui articol sau secțiune provine din surse necanonice. Pentru a afla despre ceea ce este considerat „canonic” vezi LOTR:Canon.

!

Alfrid Lickspittle a fost adjunctul Stăpânului din Orașul-Lacului în TA 2941, și a fost eliberat din acest titlu înainte de Bătălia celor Cinci Oștiri.

Deși un consilier este menționat în carte, el nu este numit, așa că Alfrid este considerat necanonic.

Portretizarea în adaptări

Trialogia cinematografică Hobbitul

Alfrid este un personaj creat pentru trilogia cinematografică Hobbitul. Personajul a fost menționat în romanul Hobbitul la sfârșitul capitolului 10 ca fiind unul dintre sfetnicii Stăpânului, dar nu și prin nume. El este portretizat de actorul Ryan Gage în al doilea și al treilea film, sfătuindu-l pe Stăpân în probleme de diplomație, comerț și apărarea Orașului-Lac.

The Desolation of Smaug

În The Hobbit: The Desolation of Smaug, Alfrid l-a împiedicat pe Bard Arcașul să intre în Lake-town cu butoaie pline cu pește (care urmau să îi ascundă pe Thorin și Compania pentru a-i introduce ilegal în oraș), deoarece nu avea voie să umple butoaiele, și i-a ordonat lui Braga și gărzilor să le golească în lac. Bard i-a amintit apoi lui Alfrid că mâncarea era rară și l-a amenințat cu tulburări în rândul cetățenilor dacă vor auzi că Stăpânul arunca peștele în lac, făcându-l pe Alfrid să le ordone gărzilor să se oprească și să-i permită să treacă, dar nu înainte de a-l amenința pe Bard.

Mai târziu, Alfrid îl avertizează pe Stăpân în legătură cu atitudinea rebelă a lui Bard împotriva lui și i se ordonă să trimită spioni care să-i supravegheze casa. Mai târziu, el a fost prezent când Piticii au fost prinși furând arme și apoi l-a convins pe Stăpân că orașul va avea o parte din comoară dacă vor lua înapoi Muntele Singuratic de la dragonul Smaug. Stăpânul a fost de acord cu reticență, pentru a putea pune mâna lacomă pe acea parte, iar Alfrid a simțit același lucru. Mai târziu, când Bard i-a spus fiului său Bain să ascundă Săgeata Neagră pentru a o folosi mai târziu când va sosi balaurul, Alfrid îi ajută pe gardieni punându-i piedică lui Bard și, cu ajutorul Stăpânului, îl lasă inconștient cu o scândură de lemn, apoi îl închid în închisoare.

Bătălia celor cinci oștiri

În Hobbitul: Bătălia celor cinci oștiri, când Smaug începe să atace orașul, Alfrid, Stăpânul și câteva dintre gărzile Stăpânului încearcă să fugă din oraș cu o barcă mică pe care o umplu cu cât de mult aur pot, fără să se obosească să ajute pe vreunul dintre ceilalți cetățeni din Orașul-Lacului. În momentul în care tocmai pornesc la drum, Alfrid își dă seama că au prea mult aur în barcă și îl sfătuiește pe Maestru să arunce ceva din ea. Stăpânul este de acord, dar ca să nu-și arunce bogățiile, îl împinge pe Alfrid în locul lui. Acest lucru a fost de fapt un noroc pentru Alfrid, deoarece la scurt timp după ce este împins, Smaug este ucis și aterizează pe barcă, zdrobindu-i pe Stăpân și gărzile sale și omorându-i instantaneu.

A doua zi dimineață Alfrid înoată spre țărm țipând și implorând ajutor, dar, supărat că nu i se dă niciunul, le spune tuturor că în absența Stăpânului el este cel care conduce orașul-lac. Oamenii îl atacă apoi și încearcă să-l linșeze, dar Bard îi oprește, spunând că s-a vărsat deja destul sânge și că nu va mai fi nevoie de mai mult. În timpul călătoriei lor spre munte, Alfrid face cu reticență tot ceea ce Bard îi spune să facă, dar continuă să fie crud cu ceilalți oameni din Orașul-Lacului și să fie leneș în orice sarcină care îi este încredințată. Când grupul ajunge pentru prima dată la munte, oamenii își fac tabăra în ruinele lui Dale. Apoi apare Gandalf; Alfrid este nepoliticos cu el și îi spune să plece (confundându-l cu un vagabond), dar Bard îl lasă să intre. În timpul nopții, Bard îl pune pe Alfrid de pază, la care adoarme, nereușind să observe sosirea armatei lui Thranduil. Mai târziu, când Bilbo Baggins le dă lui Bard și lui Thranduil Piatra Arkenstone, Gandalf îi spune lui Alfrid să îl ducă pe Bilbo în camera lui și să se asigure că nu se furișează, deși Bilbo face exact acest lucru.

În timpul bătăliei, Alfrid îi insistă lui Bard că ar trebui să îi escorteze pe bătrâni, pe cei răniți, pe femei și pe copii în siguranță, într-un act de lașitate, deoarece el nu a vrut să lupte. Bard este de acord cu privire la ducerea celor neajutorați la adăpost, dar insistă ca Alfrid să lupte și îi dă o sabie. Supărat, Alfrid se îmbracă ca o femeie în vârstă și rămâne în sala principală cu ei. Mai târziu, spre sfârșitul bătăliei, femeile decid să îi ajute pe bărbați în luptă, dar Alfrid, încă îmbrăcat ca o bătrână, refuză. Când gluga lui Alfrid zboară și toți văd cine este el cu adevărat, oamenii din Orașul-Lacului sunt furioși pe Alfrid și îl numesc laș; acesta vede apoi o oală mare plină cu bani și decide să fugă, așa că ia oala și fuge. Este confruntat de un căpcăun care îl doboară și face ca oala să se spargă, dar tocmai când căpcăunul era pe cale să-l ucidă, Bard îl ucide, salvându-i viața lui Alfrid.

Moarte (doar în ediția extinsă)

Nu arată nici un semn de recunoștință față de Bard, Alfrid recuperează banii pe care i-a scăpat și fuge. Mai târziu, el se ascunde într-o catapeteasmă atașată de un trol mort, urmărind cum Gandalf se confruntă cu un alt trol, încercând fără succes să folosească puterea bastonului său. Cu toate acestea, una dintre monedele lui Alfrid îi alunecă de pe corset și cade pe pârghia catapultei. Moneda declanșează arma, aruncându-l pe Alfrid direct în gura trolului. Alfrid și trolul se asfixiază reciproc, salvându-l fără să vrea pe Gandalf.

Caracter

În sinea lui, Alfrid este descris ca fiind un lingușitor însetat de putere, egomaniac, narcisist și oportunist, iar sfaturile sale nu puteau fi întotdeauna puse în slujba altcuiva în afară de el însuși. El se va agăța de orice îi va aduce beneficii și îi va oferi putere asupra altora. Are obiceiul extrem de arogant de a cere un respect pe care nici pe departe nu l-a câștigat. Alfrid este instinctiv ipocrit și egoist, lucru demonstrat de faptul că la început a fost abuziv, răzbunător și antagonist față de Bard, dar după moartea lui Smaug și după ce Bard a fost văzut ca un erou, Alfrid s-a târât la picioarele lui și s-a lăudat, în mod incorect, că l-a admirat întotdeauna pe Bard și l-a văzut ca pe un mare om. Este extrem de antipatizat de orășeni pentru că este atât de crud și snob față de ei, iar atunci când Orașul-Lacului este distrus, aceștia nu ezită să încerce să-și întoarcă furia asupra lui.

Actori de dublaj vocal

.

Limba străină	Actori de dublaj vocal
Portugheză (Brazilia) (Televiziune/DVD)	Jorge Lucas
Spaniolă (America Latină)	Luis Daniel Ramírez
Spaniolă (Spania)	Ángel de Gracia
Italiană (Italia)	Franco Mannella
Franceză (Franța)	Xavier Béja
Germană	Axel Malzacher
Polonez	Jarosław Boberek
Cehă	Bohdan Tůma

Traduceri

.

Limba străină	Nume tradus
Portugheză (Brazilia)	Alfrid Lickspittle
Italiană	Alfrid Leccasputo
Chineză (Hong Kong)	艾弗德-里斯貝
German	Alfred Leckspuckel
Czech	Alfrid Patolízal
Spaniolă (Spania)	Alfrid el Adulador

Trivia

• În trilogiile lui Peter Jackson, personajul lui Alfrid este asemănător cu Grima Wormtongue. Amândoi sunt niște lași care se ascund în spatele celor cu autoritate (Bard, Stăpânul din Lake-town, Saruman). În plus, amândoi sunt uciși într-o scenă prezentată doar în edițiile extinse.