Apărarea penală a imigranților în California

Actualizat la 2 ianuarie 2021

„Consecințele asupra imigrației” ale unei condamnări penale

Dacă nu sunteți cetățean al Statelor Unite, o condamnare penală în California pentru o „infracțiune deportabilă” sau „infracțiune inadmisibilă” poate avea consecințe grave asupra statutului dumneavoastră de imigrant.
În conformitate cu legislația privind imigrația din Statele Unite, anumite tipuri de condamnări penale pot duce la deportarea unui non-cetățean – indiferent de cât timp a trăit în SUA sau cât de bine stabilită este viața sa aici.1 Acestea sunt așa-numitele ” infracțiuni deportabile.”

De asemenea, anumite condamnări penale din California (pentru așa-numitele „infracțiuni inadmisibile”) pot face ca un imigrant să devină „inadmisibil”. 2 Acest lucru poate însemna (printre altele) că nu i se va permite:

  1. să reintre în țară după ce a plecat,
  2. să devină cetățean american sau
  3. să solicite rezidență permanentă sau o „ajustare a statutului” – adică o schimbare de la statutul de imigrant ilegal la cel de imigrant legal.3

Nu numai atât – dar, în unele cazuri, nici măcar nu trebuie să fiți condamnat pentru o infracțiune pentru a suferi consecințe negative în materie de imigrație, cum ar fi deportarea. Acest lucru se datorează faptului că un non-cetățean poate fi făcut deportabil sau inadmisibil pur și simplu pentru că se implică în anumite tipuri de comportament, inclusiv traficul de droguri și prostituția – chiar dacă nu este niciodată condamnat pentru această activitate în fața unei instanțe penale.4

Graficul de mai jos prezintă tipurile de infracțiuni care fac ca un necetățean să fie deportabil și/sau inadmisibil:

Tip de infracțiune penală din California Infracțiune deportabilă? Infracțiune inadmisibilă?
Infracțiuni de turpitudine morală (CIMTs) 1) Da, dacă a fost condamnat în termen de cinci ani de la admiterea în SUA. și poate fi impusă o pedeapsă de cel puțin un an

2) Da, dacă este condamnată pentru două sau mai multe CIMT

Da, dacă este condamnată sau recunoaște toate elementele unei CIMT, CU EXCEPȚIA cazului în care:

1) O singură infracțiune;

2) Pedeapsa maximă este de un an sau mai mică; și

3) Condamnare la șase luni sau mai puțin de închisoare

Criminalități agravate Da Nu
Infracțiuni legate de substanțe controlate Da, cu excepția cazului în care posesia simplă de 30 de grame sau mai puțin de marijuana Da, în cazul în care fie a fost condamnată, fie recunoaște toate elementele infracțiunii de trafic de droguri
Infracțiuni cu arme de foc Da Nu
Infracțiuni de violență domestică Da Nu
Condamnări multiple cu un total de sentință de cel puțin cinci ani Nu Da
Tip de infracțiune din California Infracțiune Consecințe pentru imigrare
Infracțiuni de turpitudine morală (CIMTs) Infracțiune care poate fi deportată dacă:

1) Condamnarea are loc în termen de cinci ani de la admiterea în U.S. și se poate impune o pedeapsă de cel puțin un an; sau

2) Condamnare pentru două sau mai multe CIMT-uri

Criminalitate inadmisibilă, cu excepția cazului în care doar o singură condamnare cu o pedeapsă maximă de un an sau mai puțin și o pedeapsă efectivă de șase luni sau mai puțin

Criminalități grave Infracțiune deportabilă
Infracțiuni legate de substanțe controlate Infracțiuni deportabile Infracțiune deportabilă; infracțiune inadmisibilă
Infracțiuni cu arme de foc Infracțiuni deportabile
Infracțiuni de violență domestică Deportabile infracțiune
Condamnări multiple cu o pedeapsă totală de cel puțin cinci ani Infracțiuni neadmisibile

Nu…cetățeni care se confruntă cu acuzații penale în California

Tragic, mulți imigranți care se confruntă cu acuzații penale în California sunt reprezentați de avocați care nu înțeleg consecințele pe care le au anumite rezultate asupra imigrației – inclusiv declarațiile de vinovăție sau de „nu contest”.

Acesti avocați pot oferi sfaturi bune despre cum să reducă o sentință penală. Dar acest sfat poate duce la un rezultat pentru client care este mult mai rău decât o sentință mai lungă – și anume, îndepărtarea din țara pe care o cunoaște ca acasă.

Exemplu: Natasha a venit în Statele Unite din Rusia împreună cu părinții ei când avea patru ani și de atunci a trăit aici ca imigrant legal. Când are 20 de ani, este arestată pentru posesie de cocaină.

Procurorul o acuză inițial pe Natasha de „posesie de droguri pentru vânzare” în California. Avocatul ei de apărare penală – care nu înțelege legea imigrației – o sfătuiește să pledeze vinovat în schimb pentru posesie simplă de o substanță controlată, ceea ce o va face eligibilă pentru un program de „diversiune pentru droguri” în loc de închisoare.

Din păcate, pledoaria vinovată a Natashei pentru posesie de droguri o face deportabilă – lucru pe care îl află abia după ce a pledat vinovată.5 Dacă avocatul ei ar fi înțeles dreptul penal și dreptul imigrației, probabil că ar fi sfătuit-o să lupte în schimb împotriva acuzației mai grave.

De aceea, este extrem de important ca toți non-cetățenii care se confruntă cu acuzații penale să fie reprezentați de un avocat specializat în apărare penală și imigrație care înțelege atât dreptul imigrației, cât și dreptul penal. Acum, că președintele Trump a luat măsuri executive pentru a crește numărul de deportări ale imigranților pentru orice motiv, inclusiv condamnări penale, este mai important ca niciodată.

Pentru a vă ajuta să înțelegeți mai bine consecințele condamnărilor penale pentru statutul dvs. de imigrare, avocații noștri de imigrare din California abordează următoarele, mai jos:

  • 1. Deportarea din cauza condamnărilor penale din California
    • 1.1. Cine este supus deportării pentru condamnări penale?
    • 1.2. Ce infracțiuni californiene sunt „infracțiuni care pot fi deportate?”
  • 2. Interzicerea intrării în țară ca urmare a condamnărilor penale din California
    • 2.1. Ce înseamnă să fii inadmisibil?
    • 2.2. Ce infracțiuni din California sunt „infracțiuni inadmisibile”?
  • 3. Pot fi deportat sau inadmisibil dacă nu am fost condamnat pentru o infracțiune?
  • 4. Ce se întâmplă la o audiere de expulzare la Tribunalul pentru Imigrări?
  • 5. Pot să folosesc o măsură de protecție postcondamnatorie pentru a evita deportarea/inadmisibilitatea?
  • 6. Ce impact vor avea ordinele executive ale președintelui Donald Trump asupra legislației penale în materie de imigrație?

1. Deportarea din cauza condamnărilor penale pentru deportare din California

1.1. Cine face obiectul deportării pentru condamnări penale?

Legea federală privind imigrația și naționalitatea (denumită de obicei „INA”) prevede că orice persoană care nu este cetățean al Statelor Unite poate fi deportată – adică îndepărtată din țară – dacă este condamnată pentru anumite infracțiuni penale.6

Aceasta este o regulă absolută. Nu contează:

  • cât timp ați locuit în țară,7
  • cât de puternice sunt legăturile dumneavoastră (loc de muncă, familie, deținerea unei afaceri etc.) aici,
  • dacă aveți un copil în întreținere care este cetățean american,8 sau
  • dacă sunteți un imigrant legal sau ilegal.9

Exemplu: Sam s-a născut în Vietnam. Dar s-a mutat în Orange County împreună cu părinții săi când avea trei ani și de atunci se află aici în mod legal.

Sam are acum în jur de 30 de ani, deține o casă și conduce o mică afacere care are 30 de angajați. El are, de asemenea, doi copii care sunt cetățeni ai Statelor Unite. El nu s-a mai întors niciodată în Vietnam de când s-a mutat aici.

Cu toate acestea, dacă Sam este condamnat pentru o infracțiune care poate fi deportată în California, el poate fi totuși îndepărtat din țară și trimis înapoi în Vietnam.

1.2. Care infracțiuni din California sunt „infracțiuni deportabile”?

Din fericire, nu se întâmplă ca fiecare condamnare penală să poată duce la deportarea dumneavoastră din Statele Unite. În schimb, secțiunea 237 din INA stabilește o listă de infracțiuni specifice care pot face ca un necetățean să fie deportabil.10

Categoriile majore de „infracțiuni deportabile” sunt:

  1. Așa-numitele „infracțiuni de turpitudine morală”
  2. Așa-numitele „infracțiuni grave”
  3. Infracțiuni legate de substanțe controlate (droguri),
  4. Infracțiuni legate de arme de foc și
  5. Infracțiuni de violență domestică.11

„Infracțiuni de turpitudine morală”

„Infracțiunile de turpitudine morală” (cunoscute și sub denumirea de „infracțiuni care implică turpitudine morală” sau „CIMT”) sunt dificil de definit. INA nu oferă o definiție a sintagmei „infracțiune de turpitudine morală „12 – astfel încât instanțele au fost nevoite să găsească o definiție proprie.13

În general, o infracțiune de turpitudine morală este o infracțiune care implică oricare dintre

  • Necinste,
  • Fraudă sau
  • Comportament antisocial care dăunează altora.14

Doar câteva exemple de infracțiuni despre care instanțele din California au decis că sunt infracțiuni care implică turpitudine morală sunt:

  • Incendiul premeditat,15
  • Furt prin efracție,16
  • Falsificare,17
  • Sechestru,18
  • Posesie în vederea vânzării de substanțe controlate,19 și
  • Condamnări penale repetate pentru conducere sub influența alcoolului (DUI).20

(În ceea ce privește acest ultim punct, consecințele asupra imigrației ale unei condamnări pentru conducere sub influența alcoolului în stare de ebrietate în California sunt un subiect foarte complicat și sunt cel mai bine abordate de un avocat cu experiență în materie de imigrație penală din California.)

Doar faptul de a fi condamnat pentru o singură infracțiune de turpitudine morală nu este suficient pentru a vă face deportabil. În schimb, sunteți deportabil numai dacă:

  1. Să fiți condamnat pentru o infracțiune de turpitudine morală pentru care se poate impune o pedeapsă de un (1) an sau mai mult, în termen de cinci (5) ani de la admiterea în SUA, SAU
  2. Să fiți condamnat pentru două (2) sau mai multe infracțiuni de turpitudine morală care nu au rezultat dintr-o singură schemă infracțională.21

Criminalități agravate

Un străin care este condamnat pentru o așa-numită „crimă agravată” poate fi deportat.22 Aceasta înseamnă că o singură condamnare pentru anumite infracțiuni prevăzute de legislația californiană poate duce la îndepărtarea dumneavoastră din această țară dacă nu sunteți cetățean.

INA stabilește o listă lungă de infracțiuni care sunt considerate „infracțiuni agravate „23 Unele dintre cele mai importante dintre acestea sunt:

  1. Mortul,
  2. Violul,
  3. Abuzul sexual asupra unui minor,
  4. Infracțiunile de furt pentru care pedeapsa este mai mare de un (1) an de închisoare,
  5. Crimele legate de operarea sau supravegherea unei afaceri de prostituție (cum ar fi proxenetismul) și
  6. Crimele de fraudă care fraudează victima cu cel puțin zece mii de dolari (10.000 de dolari).24

Exemplu: Luis este un cetățean originar din Argentina care locuiește în SUA cu o carte verde de 15 ani. El este acuzat de infracțiunea californiană de acte obscene cu un copil.

Pentru că aceasta este considerată o infracțiune agravată,25 Luis poate fi deportat dacă este condamnat. Așa că este în interesul său să lupte cât mai agresiv cu aceste acuzații cu avocatul său de apărare penală a imigranților.

Infracțiuni legate de substanțe controlate

Chiar toate infracțiunile legate de droguri din California pot duce la deportare.26

Aceasta include atât infracțiuni mai grave legate de droguri, cum ar fi vânzarea/transportul unei substanțe controlate, cât și infracțiuni mai minore, cum ar fi simpla posesie. Singura excepție este o singură acuzație de posesie simplă de marijuana – atâta timp cât cantitatea deținută este de treizeci (30) de grame sau mai puțin.27

Infracțiuni legate de arme de foc

Un alt grup larg de infracțiuni care pot duce la deportare este reprezentat de infracțiunile legate de arme de foc sau dispozitive distructive.28 Mai exact, puteți fi deportat dacă sunteți condamnat pentru

  • achiziționarea ilegală
    • ,
    • vânzarea,
    • schimbul,
    • deținerea,
    • utilizarea sau
    • purtarea

    orice armă de foc.29

    În practică, acest lucru înseamnă că practic orice condamnare pentru încălcarea legilor privind armele de foc din California poate duce la deportare.

    Infracțiuni de violență domestică

    În cele din urmă, puteți fi deportat dacă sunteți condamnat pentru o infracțiune de violență domestică din California.30

    Aceasta include nu numai infracțiunile tipice de violență domestică, cum ar fi bătaia domestică asupra soțului/soției sau partenerului – dar și abuzul asupra copiilor și chiar încălcarea unui ordin de restricție.31

    2. Inadmisibilitatea datorată condamnărilor penale din California

    2.1. Ce înseamnă să fii inadmisibil?

    A fi „inadmisibil” pentru un cetățean care nu este cetățean american nu este același lucru cu a fi deportabil.

    În timp ce a fi deportabil înseamnă pur și simplu că poți fi îndepărtat din Statele Unite, inadmisibilitatea este un concept mai complicat. 32

    În principiu, dacă un cetățean care nu este cetățean american devine inadmisibil, el/ea nu este eligibil(ă) pentru a primi niciun fel de beneficii din partea autorităților americane de imigrare. Inadmisibilitatea contează dacă sunteți:

    • Un imigrant nedocumentat (ilegal) care dorește să vă ajusteze statutul la cel de imigrant legal,
    • Un imigrant legal care părăsește Statele Unite și apoi trebuie să reintre în țară sau
    • Un imigrant legal care dorește să obțină cetățenia SUA (cunoscută și ca „naturalizare”).33

    În oricare dintre aceste cazuri, a fi inadmisibil înseamnă că nu veți putea primi beneficiul pe care îl căutați.

    Dar a fi inadmisibil nu înseamnă că puteți fi îndepărtat din țară – cu o singură excepție. Dacă ați intrat în țară sau ați primit un beneficiu de imigrare în timp ce erați inadmisibil (și autoritățile pur și simplu nu au sesizat acest lucru la momentul respectiv), atunci puteți fi deportat.34

    2.2. Ce infracțiuni californiene sunt „infracțiuni inadmisibile”?

    Lista infracțiunilor californiene care fac un necetățean inadmisibil este foarte asemănătoare – dar nu identică – cu lista infracțiunilor deportabile. Lista infracțiunilor inadmisibile este stabilită în secțiunea 212 din INA. 35

    Categoriile majore de infracțiuni care duc la inadmisibilitate sunt:

    Crimele de turpitudine morală

    Puteți fi inadmisibil dacă fie

    • sunteți condamnat pentru o infracțiune de turpitudine morală, fie
    • admiteți toate elementele unei infracțiuni de turpitudine morală.36

      (Definiția „infracțiunii de turpitudine morală” este complicată și o discutăm mai sus, în secțiunea 1.2 a acestui articol.)

      Diferențele dintre inadmisibilitate și deportabilitate în ceea ce privește infracțiunile de turpitudine morală sunt:

      1. Deportabilitatea necesită o condamnare – dar puteți fi inadmisibil dacă nu sunteți condamnat pentru infracțiunea respectivă, ci doar recunoașteți toate elementele acesteia;37 și
      2. Deportabilitatea necesită două condamnări pentru infracțiuni de moralitate îndoielnică sau, în caz contrar, o condamnare cu o pedeapsă maximă de un an sau mai mult în termen de cinci ani de la intrarea în țară – DAR inadmisibilitatea nu are o astfel de cerință.38

      Exemplu: Norma s-a născut în Guatemala, dar este rezident permanent legal în SUA de zece ani. Ea este condamnată pentru infracțiunea de falsificare din California – o infracțiune de turpitudine morală.

      Această condamnare nu înseamnă că Norma este deportabilă – este doar o singură condamnare și a avut loc la mai mult de cinci ani după ce a intrat în Statele Unite.

      Cu toate acestea, ea o face însă inadmisibilă. Acest lucru înseamnă că Norma ar putea să nu i se permită să reintre în SUA după o călătorie acasă în Guatemala pentru a-și vedea familia.

      Există o excepție de la regula conform căreia o condamnare pentru o infracțiune de turpitudine morală face ca un străin să fie inadmisibil. Dacă

      • Condamnarea dvs. este pentru o singură infracțiune,
      • Pedeapsa maximă nu depășește un (1) an, ȘI
      • Sunteți condamnat la o pedeapsă cu închisoarea de șase (6) luni sau mai puțin,

      atunci o condamnare pentru (sau admiterea la) o infracțiune de turpitudine morală nu vă va face inadmisibil.39

      Acesta este încă un motiv întemeiat pentru care este important să angajați un avocat care să înțeleagă intersecția dintre dreptul penal și dreptul imigrației și apărarea penală a imigranților. Dacă sunteți acuzat de o infracțiune de turpitudine morală, el/ea vă poate ajuta să încercați să aranjați o acuzație cu o pedeapsă maximă de mai puțin de un an – și o sentință efectivă de mai puțin de șase luni – astfel încât condamnarea să nu vă facă inadmisibil.

      Infracțiuni legate de droguri

      Puteți fi declarat inadmisibil dacă

      • sunteți condamnat pentru, sau
      • admiteți toate elementele,

      o încălcare a oricărei legi de stat sau federale privind drogurile.40

      Condamnări penale multiple

      În cele din urmă, puteți fi considerat inadmisibil dacă

      1. Sunteți condamnat pentru două (2) sau mai multe infracțiuni (chiar dacă acestea au apărut în urma unui singur plan sau act) și
      2. Toate pedepsele pentru toate infracțiunile pentru care ați fost condamnat însumează cinci (5) ani sau mai mult.41

      3. Pot fi deportat sau inadmisibil dacă nu am fost condamnat pentru o infracțiune?

      Cât se poate de incredibil, puteți fi declarat inadmisibil sau deportabil pentru comportament infracțional chiar dacă nu ați fost niciodată condamnat efectiv pentru o infracțiune.

      Așa-numita deportare sau inadmisibilitate „bazată pe comportament” se întâmplă. Motivele potențiale pentru deportarea sau inadmisibilitatea bazată pe conduită sunt:

      Conduita legată de prostituție

      Puteți fi considerat inadmisibil – dar nu deportabil – dacă fie

      1. Ați venit în SUA. pentru a vă angaja în prostituție,
      2. Ați practicat prostituția în decursul a teb ani de la depunerea cererii de admitere, de ajustare a statutului sau de obținere a unei vize, sau
      3. Ați determinat sau ați încercat să determinați alte persoane să se angajeze în prostituție (de exemplu, proxenetism).42

      Nu este necesar să fi fost condamnat pentru infracțiuni legate de prostituție pentru a fi considerat inadmisibil pe acest motiv.43

      Exemplu: Anna este din Bulgaria. Ea intră în S.U.A.. cu ajutorul unui prieten pe nume Yuri. Apoi, Yuri îi cere să se angajeze în prostituție pentru a plăti banii pe care îi datorează pentru că a adus-o aici. Anna lucrează ca prostituată timp de câteva luni. Ea nu este niciodată arestată pentru prostituție.

      Câțiva ani mai târziu, Anna îl întâlnește pe Ralph, un cetățean american, și se căsătoresc. Anna vrea să aplice pentru o carte verde acum Că este căsătorită cu un american. Dar s-ar putea să nu poată face acest lucru dacă guvernul află cumva că a practicat prostituția atunci când a sosit prima dată – deoarece prostituția este un motiv de „inadmisibilitate bazată pe comportament”.

      Trafic de droguri

      Cineva despre care se știe sau „se crede în mod rezonabil” că este implicat în traficul de droguri – chiar dacă nu este niciodată condamnat în mod oficial pentru trafic – este inadmisibil (dar nu deportabil).44

      Exemplu: Hector este un traficant de narcotice la nivel înalt în Mexic înainte de a decide să își schimbe viața. El se convertește la creștinism și se întoarce la școală, devenind în cele din urmă profesor.

      Apoi Hector intră în SUA cu o viză pentru a ocupa un post temporar de profesor la o universitate americană. În timp ce se află în SUA, Hector publică un articol inspirat care descrie transformarea sa din traficant de droguri în profesor.

      După ce postul său de profesor se termină, Hector încearcă să aplice pentru a deveni rezident permanent. Dar cererea sa este respinsă deoarece – datorită articolului său – se știe că a fost traficant de droguri în trecut, chiar dacă nu a fost niciodată condamnat pentru o infracțiune.

      Droguri

      Puteți fi deportat dacă sunteți în prezent dependent sau consumator de droguri, sau dacă ați fost dependent sau consumator de droguri de când ați fost admis în Statele Unite.45

      În plus, veți fi inadmisibil (dar nu deportabil) dacă în prezent sunteți dependent sau abuzator de droguri.46

      Potrivit avocatului de apărare penală și de imigrație din Los Angeles, Neil Shouse 47 :

      „Poate vă întrebați cum ar putea guvernul să afle că v-ați implicat în oricare dintre aceste tipuri de comportament, dacă nu ați fost condamnat pentru o infracțiune. Există tot felul de modalități, inclusiv publicarea de către dvs. a unei cărți sau a unui articol în care vă descrieți comportamentul, dezvăluirea acestui comportament într-o cerere pentru un beneficiu legat de imigrație sau dezvăluirea acestor informații ca parte a unui proces civil sau penal fără legătură cu acesta.”

      Exemplu: Roxanne este un cetățean al Australiei care locuiește în SUA cu o carte verde. Ea este rănită într-un accident ciudat la o băcănie și îl dă în judecată pe proprietarul băcăniei pentru daune.

      Ca parte a unui document depus în instanță în acest proces, Roxanne descrie cum durerea provocată de rănirea sa a determinat-o să devină dependentă de analgezice. Proprietarul băcăniei trimite acest dosar la birourile Serviciilor de Cetățenie și Imigrare ale Statelor Unite (USCIS).

      Roxanne ar putea fi deportabilă, deoarece a recunoscut acum că este în prezent dependentă de droguri.

      4. Ce se întâmplă la o audiere de expulzare la Tribunalul pentru Imigrări?

      Dacă autoritățile de imigrare din SUA consideră că sunteți fie deportabil, fie inadmisibil din cauza unei condamnări penale anterioare, veți trece prin ceva numit „audiere de expulzare” la Tribunalul pentru Imigrări din SUA.48

      Vă veți primi o înștiințare scrisă cu privire la audierea de expulzare.49 Înștiințarea ar trebui să vă anunțe, printre altele,

      1. Când și unde va avea loc audierea,
      2. Motivul pentru care sunteți vizat pentru expulzare și
      3. Că aveți dreptul de a fi reprezentat de un avocat specializat în domeniul imigrației la audiere.50

      Audierea dumneavoastră de expulzare va fi prezidată de o persoană numită „judecător de imigrație”.51 La audiere, veți avea dreptul de a

      • Fi reprezentat de un avocat,
      • Examina probele împotriva dumneavoastră,
      • Prezenta probe pentru cazul dumneavoastră și
      • Contrainteroga martorii împotriva dumneavoastră.52

      5. Pot să folosesc o măsură de ajutor postcondamnatorie pentru a evita deportarea/inadmisibilitatea?

      Dacă aveți în cazier o condamnare pentru o infracțiune inadmisibilă sau deportabilă din California, nu sunteți neapărat lipsit de noroc.

      Un avocat cu experiență în domeniul imigrației penale din California vă poate oferi sfaturi cu privire la posibilitatea de a primi o anumită formă de ajutor postcondamnatorie. Acest lucru poate însemna că condamnarea dvs. anterioară nu va conta împotriva dvs. în scopuri de imigrare.

      Câteva dintre cele mai comune forme de scutire post-condamnare sunt:

        • Reducerea unei infracțiuni la o infracțiune minoră,
        • Moțiune de anulare a unei condamnări bazate pe o pledoarie de vinovăție dacă nu ați fost informat cu privire la consecințele asupra imigrației ale pledoariei,53
        • Reducerea sentinței, astfel încât noua dvs. sentință, mai mică, să nu declanșeze consecințe asupra imigrației,
        • Moțiuni de rejudecare a sentinței în temeiul Propunerii 47 (reducerea anumitor infracțiuni grave la infracțiuni minore) și/sau al Propunerii 64 (legalizarea marijuanei în scop recreativ în California) și
        • Moțiune de anulare a unei condamnări pe baza unei afirmații potrivit căreia ați „beneficiat de asistență ineficientă din partea unui avocat (i.e., consiliere juridică proastă).54

      Ce impact vor avea ordinele executive ale președintelui Donald Trump asupra dreptului penal în materie de imigrație?

      La începutul anului 2017, președintele Donald Trump a emis mai multe ordine executive care au stabilit o nouă poziție mai agresivă în ceea ce privește deportarea ne-cetățenilor din Statele Unite.55

      Președintele Trump nu poate schimba singur legea imigrației, sau dreptul penal în materie de imigrație. Doar Congresul poate schimba lista infracțiunilor deportabile sau a infracțiunilor inadmisibile, sau consecințele unei condamnări penale asupra imigrației. Dar, prin ordinele sale executive, președintele Trump poate schimba – și a decis să schimbe – modul în care ofițerii Immigration and Customs Enforcement („ICE”) aplică legislația penală existentă în materie de imigrație.

      Cele mai importante modificări ale aplicării legii penale privind imigrația sub administrația Trump sunt:

      1. Prioritatea va fi acordată deportării oricărui imigrant cu cazier judiciar – atât imigranților legali cu condamnări pentru infracțiuni deportabile, cât și imigranților ilegali cu condamnări sau acuzații pentru orice infracțiune.
      2. Agențiilor locale de aplicare a legii li se va cere să facă mai mult pentru a ajuta autoritățile federale de imigrație să identifice și să rețină imigranții deportabili.56

      În timpul fostului președinte Obama, ICE ar fi trebuit să-și concentreze resursele asupra imigranților cu condamnări penale relativ grave – condamnări pentru infracțiuni comise de bande, infracțiuni grave, infracțiuni minore multiple, etc. Dar Departamentul pentru Securitate Internă („DHS”), sub președinția Trump, va face o prioritate din deportarea oricărui imigrant care este deportabil din cauza activității infracționale.57

      Pentru imigranții legali, acest lucru înseamnă cei cu condamnări deportabile – chiar și condamnări pentru infracțiuni relativ minore legate de substanțe controlate. Pentru imigranții nedocumentați, aceasta înseamnă cei cu orice condamnare penală în cazier. De fapt, DHS a declarat că va viza, de asemenea, imigranții fără documente care au fost pur și simplu acuzați de o infracțiune – nu condamnați pentru o infracțiune.

      Fostul președinte Obama a întrerupt, de asemenea, un program cunoscut sub numele de „Secure Communities”, care cerea poliției locale și departamentelor de șerifi să furnizeze ICE amprentele digitale ale tuturor suspecților pe care îi arestau pentru o infracțiune. ICE verifica aceste amprente în bazele sale de date și, în cazul în care un suspect era marcat ca fiind potențial deportabil, cerea apoi agenției locale de aplicare a legii să îl rețină pe acesta pentru o perioadă de până la 48 de ore în timp ce investiga statutul său de imigrant.

      Președintele Trump a reluat programul Secure Communities. Acest lucru înseamnă că ICE va putea identifica mai ușor imigranții care ar putea fi supuși expulzării din țară.58

      Sună-ne pentru ajutor …

      Dacă dumneavoastră sau o persoană dragă este un imigrant acuzat de o infracțiune și doriți să angajați un avocat pentru reprezentare, vă invităm să contactați avocații noștri de imigrare din Los Angeles. Vă putem oferi o consultație gratuită la birou sau la telefon. Avem birouri locale în Los Angeles, San Fernando Valley, Pasadena, Long Beach, Orange County, Ventura, San Bernardino, San Bernardino, Rancho Cucamonga, Riverside, San Diego, Sacramento, Oakland, San Francisco, San Jose și în toată California.

      Pentru o prezentare generală a tuturor serviciilor de imigrare pe care le oferim, consultați lista noastră de subiecte de la A la Z privind legea imigrației din California.

      Dacă vă confruntați cu acuzații în Nevada, vă invităm să citiți articolul nostru privind apărarea penală a imigranților în Nevada.

      ¿Hablați spaniolă? Vizitați site-ul nostru web în spaniolă despre apărarea penală a imigranților în California.

      Referințe juridice:

      1. Immigrație & Nationality Act („INA”) 237, 8 USC 1227 – Străini deportabili .
      2. INA 212, 8 USC 1182 – (a) Clase de străini neeligibili pentru vize sau admitere .
      3. INA 245, 8 USC 1255 – Ajustarea statutului de neimigrant la cel de persoană admisă pentru rezidență permanentă .
      4. Vezi INA 237, nota de subsol 1 de mai sus ; INA 212, nota de subsol 2 de mai sus .
      5. Vezi INA 237, nota de subsol 1 de mai sus .
      6. Vezi INA 237, nota de subsol 1 de mai sus .
      7. Vezi Saw-Reyes v. INS, (5th Cir. 1978) 585 F.2d 762.
      8. Encis-Cardozo v. INS (2d Cir. 1974), 504 F.2d 1252.
      9. Vezi INA 101, 8 USC 1101 – Definiții.
      10. Vezi INA 237 (a) (2) (A).
      11. Vezi același lucru.
      12. Vezi INA 101, 8 USC 1101 – Definiții .
      13. Vezi Nunez v. Holder, (2010) 594 F.3d 1124, 1124. („Încă o dată ne confruntăm cu întrebarea ce este turpitudinea morală : o întrebare nebuloasă la care suntem obligați să răspundem pe baza categoriilor de comportament penal stabilite pe cale judiciară.”)
      14. In re Craig, (1938) 12 Cal.2d 93, 97. („Turpitudinea morală a fost definită de multe autorități ca fiind un act de josnicie, josnicie sau depravare a îndatoririlor private și sociale pe care un om le are față de semenii săi, sau față de societate în general, contrar regulii acceptate și obișnuite a dreptului și datoriei între om și om.”)
      15. People v. Miles, (1985) 172 Cal.App.3d 474, 482.
      16. People v. Castro (1986) 186 Cal.App.3d 1211.
      17. People v. Parrish (1985) 170 Cal.App.3d 336, 349.
      18. People v. Zataray (1985), 173 Cal.App.3d 390, 400.
      19. People v. Castro (1985), 38 Cal.3d 301, 317.
      20. People v. Forster (1994) 29 Cal.App.4th 1746, 1756. („În orice caz, problema cheie pentru noi este dacă infracțiunea de conducere sub influența alcoolului cu trei sau mai multe condamnări pentru conducere sub influența alcoolului în decurs de șapte ani de la infracțiunea actuală (§ 23175) este o infracțiune care implică turpitudine morală … . Din motivele care urmează, concluzionăm că este.”)
      21. A se vedea INA 237 (a) (2) (A), nota 10 de mai sus.
      22. A se vedea INA 237 (a) (2) (A) (iii) .
      23. 101 INA, 8 USC 1101 (a) (43) – Definiții
      24. Vezi același lucru.
      25. Vezi același lucru.
      26. Vezi INA 237 (a) (2) (B) .
      27. Vezi același lucru.
      28. INA 237 (a) (2) (C) .
      29. Vezi același lucru.
      30. INA 237 (a) (2) (E) .
      31. Vezi același lucru.
      32. Vezi CEB California Criminal Law Practice & Procedure § 52.18: Motive de inadmisibilitate .
      33. Vezi același lucru.
      34. INA 237 (a) (1) (A) .
      35. Vezi nota 2 de mai sus .
      36. INA 212 (a) (2) (A) (i) (I) .
      37. Vezi același lucru.
      38. Comparați INA 212 (a) (2) (A) cu INA 237 (a) (2) (A) .
      39. INA 212 (a) (2) (A) (ii) (II) .
      40. INA 212 (a) (2) (A) (i) (II) .
      41. INA 212 (a) (2) (B) ..
      42. INA 212 (a) (2) (D) .
      43. Vezi același .
      44. INA 212 (a) (2) (C) .
      45. INA 237 (a) (2) (B) (ii) .
      46. INA 212 (a) (1) (A) (iv) .
      47. Avocații noștri de apărare penală și de imigrare din Los Angeles înțeleg problemele unice cu care se confruntă imigranții din California acuzați de infracțiuni. Ne străduim să înțelegem statutul de imigrant al fiecărui client și efectele cauzei penale asupra statutului acestuia. Reprezentăm atât clienții cetățeni americani, cât și pe cei care nu sunt cetățeni americani, la tribunalele din Los Angeles County și San Bernardino County Court Systems.
      48. Judulang v. Holder (2011), 132 S. Ct 476, 479.
      49. Vezi 8 USC 1229 .
      50. Vezi același.
      51. 8 USC 1229 .
      52. Vezi același .
      53. Codul penal 1016.5 PC – Consiliere privind statutul de străin .
      54. Vezi People v. Lucas (1995) 12 Cal.4th 415, 436. („Un acuzat penal are garantat dreptul la asistența unui avocat atât prin Constituția statală, cât și prin cea federală.”)
      55. Vezi ordinele executive prezidențiale intitulate Border Security and Immigration Enforcement Improvements and Enhancing Public Safety in the Interior of the United States, Jan. 25, 2017.
      56. Department of Homeland Security, Enforcement of the Immigration Laws to Serve to the National Interest, 20 febr. 2017.
      57. La fel.
      58. Vezi site-ul web al ICE, Informații privind programul Secure Communities.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.