Catalogul 2020-2021 al Universității din Hawai’i® din Mānoa

Cashier’s Office
Queen Lili’uokalani Center for Student Services 105
2600 Campus Road
Honolulu, HI 96822-2222
Tel: (808) 956-7554
Fax: (808) 956-2098

Taxele și taxele de școlarizare sunt percepute în funcție de numărul de ore de credit efectuate de către student. Pentru programele de școlarizare obișnuite, Outreach College Continuing Education și Summer Session, consultați pagina următoare. Auditorii (cei înscriși la un curs fără credite) trebuie să plătească aceleași taxe de școlarizare și taxe ca și studenții înscriși pentru credite. Numai în scopul taxelor de școlarizare, un student cu normă întreagă este orice student înscris pentru 12 sau mai multe ore de credit.

Taxa de școlarizare obișnuită care urmează să fie percepută este determinată de statutul de diplomă al studentului și nu de nivelul cursurilor urmate. De exemplu, studenților care au obținut o diplomă de bacalaureat li se va percepe taxa de școlarizare pentru absolvenți, cu excepția studenților admiși pentru o a doua diplomă de bacalaureat. Studenții admiși la facultatea de drept sau de medicină vor plăti taxa de școlarizare declarată pentru acea școală.

Studenții medicali, de drept, de asistență medicală absolvenți sau de afaceri absolvenți înscriși concomitent la Graduate Division trebuie să plătească taxa de școlarizare declarată pentru școala medicală, școala de drept, școala de asistență medicală sau colegiul de afaceri.

Toate taxele de școlarizare și taxele percepute în campusurile UH pot fi modificate în conformitate cu cerințele legii de stat și/sau cu măsurile luate de Consiliul Regenților sau de administrația UH.

Depozit de școlarizare

Toți studenții noi, cei care se transferă și cei care se întorc la studii de licență clasificați sunt obligați să facă un depozit de școlarizare de 200 de dolari. Toți studenții noi la medicină sunt obligați să facă un depozit de școlarizare de 100 $. Toți studenții noi la drept sunt obligați să facă o plată anticipată parțială a taxei de școlarizare de 250 de dolari. Beneficiarii de burse/bursă nu sunt scutiți de acest depozit, dacă este cazul. Acest depozit de școlarizare este aplicat în momentul înscrierii la plata școlarizării pentru semestrul respectiv. Plata este nerambursabilă și netransferabilă în cazul în care studentul nu se înscrie (cu excepția cazului în care studentului i se refuză înscrierea ulterioară de către UH Manoa). Studenții clasificați în continuare nu sunt obligați să facă depozitul de școlarizare.

Taxe și cheltuieli suplimentare

Capace și rochii

Capacele, rochiile și glugile pentru masterat și doctorat sunt necesare pentru participarea la ceremoniile de început de studii. Șepcile și halatele pot fi achiziționate de la Librăria UH Manoa.

Taxele de la Outreach College

Studenții înscriși la cursurile oferite de Outreach College plătesc taxe de școlarizare și taxe suplimentare. Pentru informații, consultați site-ul web al acestora la outreach.hawaii.edu sau contactați Outreach College la [email protected].

Credit by Examination

O taxă de 15 dolari pe curs este evaluată în momentul înscrierii.

Diplome și certificate

O taxă de 30 de dolari, plătibilă în momentul înscrierii, este evaluată pentru fiecare diplomă de licență, diplomă avansată și certificare profesională.

Taxă de înscriere târzie

Se percepe o taxă de înscriere târzie de 30 de dolari atunci când un student se înscrie în perioada de înscriere târzie.

Înlocuirea echipamentului de laborator

Pentru articolele stricate sau pierdute, se percepe costul de înlocuire.

Checuri returnate

Plățile depuse la UH Manoa sau la orice departament din cadrul acesteia vor fi încercate de două ori înainte de a fi returnate de la banca autorului din orice motiv (de ex, fonduri insuficiente, cont bancar închis, informații bancare incorecte) vor duce la o taxă de 25 de dolari și se va plasa o reținere în contul dvs. NU plasați un STOP LA PLATĂ pe cecuri. O oprire de plată pe un cec este considerată un cec returnat și nu este recunoscută ca o renunțare oficială la cursuri sau o retragere de la UH Manoa. Universitatea își rezervă dreptul de a nu mai accepta plăți cu cecuri pentru un cont de student care a avut trei (3) sau mai multe cecuri returnate din orice motiv.

Examen special

Se percep diverse taxe. Consultați Biroul de testare la manoa.hawaii.edu/counseling/testing_office/.

Student Transcripts

Procesarea regulată este de 5 $ pe copie, iar procesarea urgentă este de 15 $ pe copie.

Payment of Tuition and Fees

Plata integrală a taxei de școlarizare și a taxelor trebuie să fie efectuată sau să fie înscris în planul de plată în rate MyUH până la sfârșitul celei de-a 10-a zile calendaristice a semestrului. Sunteți responsabil pentru plata taxelor de școlarizare și a taxelor suportate din cauza înscrierii.

UH Manoa oferă un plan de plată în rate de 4 luni, 3 luni sau 2 luni numai pentru trimestrele de toamnă și primăvară. Taxa de înscriere nerambursabilă este de 30 de dolari pe student pe semestru pentru fiecare plan de participare. Informații detaliate sunt disponibile la adresa myuh/paymentplan/IPP_FINAL.pdf.

Toate cecurile sau ordinele de plată trebuie să fie făcute pe numele University of Hawai’i pentru suma exactă datorată. Numărul UH al studentului ar trebui să fie scris în secțiunea memo (în stânga jos) a cecului.

Pentru a plăti cu MasterCard, VISA sau orice card de credit acceptat de Discover Network, cum ar fi Discover, Diners și JCB, card de debit fără pin sau cec web (cont de cecuri sau de economii) conectați-vă la MyUH. Vă rugăm să acordați șase zile lucrătoare pentru procesul de verificare prealabilă a notei înainte ca web check să fie activat pentru plată.

Studenții pentru care școlarizarea este plătită de către o agenție de sponsorizare terță parte (de ex, Organizația Mondială a Sănătății, East-West Center, Alu Like, Reabilitare Profesională, Filiala Forțelor Armate ale SUA, Departamentul de Educație al Statului Hawai’i etc.), trebuie să prezinte scrisorile de garanție financiară, ordinele de achiziție sau scrisorile de autorizare de la sponsorul lor la casieria UH Manoa până la termenul limită de plată.

Studenții internaționali pot iniția plățile de școlarizare de la o bancă din țara lor de origine. Plățile trebuie să fie pentru suma exactă datorată și pot fi verificate prin conectarea la contul lor MyUH înainte de a face plata. Accesați hawaii.flywire.com pentru a crea un cont nou sau pentru a vă conecta la un cont existent. Plățile Flywire trebuie să fie finalizate și procesate de bancă cel târziu cu cinci (5) zile lucrătoare înainte de termenul limită de plată.

Universitatea din Hawaii nu acceptă transferuri bancare sau plăți prin e-mail de la studenți individuali.

Subvențiile și bursele universității vor fi înregistrate în contul studentului.

Obligații financiare

Studenții care nu și-au îndeplinit obligațiile financiare (amenzi de circulație, amenzi de bibliotecă, taxe de dulap, taxe de spargere a laboratoarelor, taxe de transcriere, împrumuturi, contracte de închiriere etc.) în mod satisfăcător pentru UH Manoa pot fi refuzați la o varietate de servicii de înscriere, inclusiv înregistrarea, retragerea și transcrierile. Notarea obligației financiare poate apărea pe transcrieri.

Înscrierea la UH Manoa înseamnă consimțământul și acceptarea tuturor politicilor și procedurilor care guvernează înscrierea, inclusiv răspunderea financiară. În cazul în care agenția terță de sponsorizare a studentului nu efectuează plata din orice motiv după ce a fost facturată de către universitate, studentul va fi responsabil pentru plata soldurilor neplătite. Studenții care nu reușesc să efectueze plata la scadență, sunt de acord să plătească UH Manoa toate costurile rezonabile pentru colectare, care să includă agenția de colectare, avocatul și taxele judiciare.

Copii ale politicii și procedurilor privind obligațiile financiare restante sunt disponibile pentru inspecție la Biroul vice-cancelarului pentru studenți și la casieria UH Manoa.

Rambursarea taxelor de școlarizare și a taxelor

Taxele și taxele obișnuite

Taxele de școlarizare și taxele pentru cursuri speciale sunt rambursate după cum este indicat: Datele specifice pot fi găsite în Calendarul nostru academic la records/calendar/index:

  • Rambursare de 100 la sută din taxa de școlarizare pentru retragerea completă sau scăderea numărului de credite efectuate la sau înainte de termenul limită pentru adăugarea cursurilor online, cu excepția cazului în care reglementările federale stipulează altfel.
  • O rambursare de 50 la sută din taxa de școlarizare pentru retragerea completă sau scăderea creditelor efectuate până la perioada de renunțare online, cu excepția cazului în care reglementările federale prevăd altfel.
  • Nici o rambursare a taxei de școlarizare pentru retragerea completă sau scăderea creditelor după perioada de renunțare online, cu excepția cazului în care reglementările federale prevăd altfel.

Taxele de activitate studențească sunt rambursabile numai înainte de prima zi de instruire sau dacă vă retrageți complet din toate campusurile UH în timpul perioadei de 100 la sută.

Penalitățile se aplică chiar dacă plata taxelor de școlarizare și a taxelor nu a fost efectuată în momentul în care se schimbă statutul de înregistrare.

După ce studenții au obținut toate aprobările necesare, retragerea sau schimbarea înregistrării trebuie să fie procesată conform instrucțiunilor de la Biroul Registraturii la manoa.hawaii.edu/records. În niciun caz nu se va face o rambursare atunci când un student nu respectă aceste instrucțiuni în termen de două săptămâni de la data modificării înregistrării (de exemplu, retragere, schimbare de statut sau modificare a ratei de școlarizare).

Rambursările sunt efectuate de către casieria UH Manoa după ce au fost urmate procedurile de retragere completă de la UH Manoa. Consultați secțiunile „Undergraduate Education” și „Graduate Division” din acest catalog.

Reglementările federale impun o politică de rambursare pentru toți studenții care primesc ajutor financiar federal și care procesează o retragere completă înainte ca 60% din semestru să se fi scurs. O politică de rambursare detaliată este disponibilă la fas/policies/withdrawing.php.

UH Manoa oferă studenților opțiunea ca rambursările să fie depuse direct într-un cont bancar. Vizualizați informații despre eRefunds la news/docs/eRefunds.pdf. Vă rugăm să acordați șase zile lucrătoare pentru procesul de verificare prealabilă a notei înainte ca eRefund să fie activat.

Dacă ați plătit cu cardul de credit în ultimele 90 de zile, cardul dvs. de credit poate fi creditat cu suma de rambursare în ultimul ordin de card de credit utilizat. Acest lucru nu se aplică beneficiarilor de ajutor financiar. Pentru plățile efectuate cu cardul de credit mai vechi de 90 de zile, rambursarea dvs. va fi depusă direct în contul eRefund desemnat de dvs. sau trimisă prin poștă la adresa dvs. poștală curentă înregistrată la UH Manoa.

Dacă ați plătit cu numerar sau cec, rambursarea dvs. va fi depusă direct în contul eRefund desemnat de dvs. sau trimisă prin poștă la adresa dvs. curentă înregistrată la UH Manoa. Studenții ar trebui să își verifice în fiecare semestru informațiile bancare și să își actualizeze adresa poștală și adresa permanentă, deoarece toate cecurile de rambursare vor fi expediate la adresa lor cu următoarea prioritate: 1) Adresa poștală și 2) Adresa permanentă (dacă adresa poștală este nulă sau a expirat). Corecțiile adresei poștale se pot face online prin MyUH, iar cele ale adresei permanente se pot face prin trimiterea prin poștă a Formularului de modificare a datelor studentului la records/pdf/data_change.pdf sau prin completarea acestuia în persoană la Biroul Registraturii, Queen Lili’uokalani Center for Student Services, camera 010 (parter).

Outreach College Extension and Summer Sessions Tuition and Fees

Vezi site-ul web al Outreach College la outreach.hawaii.edu pentru informații despre rambursare.

Residency for Tuition Purposes

Studenții care nu se califică în prima zi de instruire ca rezidenți de bună credință ai statului Hawai’i în scopuri de școlarizare plătesc taxa de școlarizare pentru nerezidenți. O determinare oficială a statutului de rezidență se face în momentul depunerii cererii. Solicitanților li se poate cere să furnizeze documente pentru a verifica statutul de rezidență. Odată clasificați ca nerezidenți, studenții continuă să fie astfel clasificați pe durata înscrierii lor la UH Manoa până când prezintă dovezi satisfăcătoare ofițerului de rezidență care să dovedească rezidența. Pentru definirea reședinței în Hawai’i în scopuri de școlarizare, scutiri legale etc., consultați secțiunea „Campus Policies”.

Programe WICHE

Bachman Annex 9-6
2444 Dole Street
Honolulu, HI 96822
Tel: (808) 956-6625

UH Manoa participă la trei programe pentru studenți ale Western Interstate Commission for Higher Education (WICHE).

Prin intermediul programului Western Undergraduate Exchange (WUE), un număr limitat de studenți din statele participante, care nu sunt rezidenți în Hawai’i, se pot înscrie la UH Manoa în programe desemnate, cu o taxă de 150% pentru rezidenți (plus alte taxe care sunt plătite de toți studenții). Printre statele eligibile se numără Alaska, Arizona, California, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, New Mexico, Dakota de Nord, Oregon, Dakota de Sud, Utah, Washington și Wyoming. Studenții WUE nu plătesc taxa mai mare pentru taxele de școlarizare pentru nerezidenți. (Rezidenții din Hawaii se pot înscrie în aceleași condiții în instituțiile și programele desemnate din alte state participante); pentru mai multe informații, vizitați wiche.edu/wue.

Școala de Medicină John A. Burns School of Medicine participă la Programul de schimb de studenți profesioniști (PSEP) administrat de WICHE. PSEP permite rezidenților legali din statele Montana, Wyoming și CNMI (state fără o școală medicală publică) să se bucure de statutul de rezident în Hawai’i în scopul admiterii și al taxelor de școlarizare la UH Manoa. Studenții care primesc certificarea din partea statelor lor de origine beneficiază de o examinare preferențială a admiterii și, dacă sunt acceptați, li se aplică tarifele de școlarizare pentru rezidenții din Hawai’i. Pentru a fi certificați pentru PSEP, studenții trebuie să se adreseze ofițerului de certificare WICHE din statul lor de origine înainte de 15 octombrie în anul anterior admiterii. Cerințele de eligibilitate ale statului variază, iar numărul de studenți finanțați de fiecare stat depinde de creditele alocate de legislativul statului respectiv. Pentru adresele ofițerilor de certificare de stat, vizitați wiche.edu/psep.

UH Manoa participă, de asemenea, la Western Regional Graduate Program. În cadrul acestui aranjament, rezidenților legali din celelalte state membre WICHE (AK, AZ, CA, CO, MP, GU, ID, MT, ND, NV, NM, OR, SD, UT, WA, WY) li se vor percepe taxe de școlarizare pentru rezidenți, dacă sunt candidați excepționali pentru admiterea în anumite programe postuniversitare. Pentru informații detaliate, consultați listele domeniilor de studiu eligibile la Graduate Division la graduate/content/wiche-program sau vizitați wiche.edu/wrgp.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.