Dacă petreceți ceva timp pe Twitter, probabil că ați întâlnit videoclipuri cu interpreți sincronizați care dansează pe K-pop. Sau poate ați zărit o avanpremieră a unei drame coreene pe Netflix. Dar cum rămâne cu romanele, vă întrebați? Vreți să citiți povești despre personaje coreene, care prezintă cultura coreeană sau care se bazează pe folclorul și mitologia coreeană? Nu vă temeți. Aveți opțiuni. În aceste zile, se publică din ce în ce mai multe cărți pentru clasa mijlocie și YA scrise de autori coreeni.
Este minunat să vezi acest lucru. Crescând, mi-a fost greu să găsesc cărți cu personaje care să semene cu mine. Iar când găseam, era vorba întotdeauna despre Experiența asiatică. Nu este nimic în neregulă cu asta, dar 1) experiențele noastre nu sunt monolitice; 2) experiența unei persoane din Asia de sud-est nu este exact aceeași cu cea a unei persoane din Asia de est; 3) suntem mai mult decât luptele noastre culturale; și 4) poveștile despre noi ar trebui să reflecte această complexitate. Astăzi, lucrurile s-au schimbat. Din fericire.
Romanțe pentru gimnaziu
Stand Up, Yumi Chung de Jessica Kim
Yumi Chung visează să devină o comediantă, dar părinții ei imigranți pur și simplu nu înțeleg. Ei ar prefera ca ea să învețe și să ia note bune pentru a putea merge la o școală privată. Cred că o mulțime de copii imigranți se pot identifica. Părinții noștri au venit în această țară pentru a ne oferi oportunități mai bune. De ce am alege ceva care este atât de instabil? Dar ce ar fi un roman despre un comediant aspirant fără niște glume? Yumi primește șansa de a participa la o tabără de vară de comedie… dându-se drept un alt elev. O, nu, ce ar putea să meargă prost?
Dragon Pearl by Yoon Ha Lee
Spirituri de vulpe în spațiu! Sună ca o premisă grozavă, nu-i așa? În această operă spațială, Min, în vârstă de 13 ani, pornește în căutarea fratelui ei dispărut, care se presupune că și-a abandonat postul pentru a căuta mistica Perlă a Dragonului. Sună cam sumbru.
Buletin de oferte de carte
Înscrieți-vă la buletinul nostru de oferte de carte și primiți până la 80% reducere la cărțile pe care chiar vreți să le citiți.
Vânătorii de spirite de Ellen Oh
Este greu să fii puștiul cel nou în oraș. O școală nouă în care să te descurci, prieteni noi pe care să ți-i faci, un cartier nou cu care să te familiarizezi. Pentru Harper Raine, ea trebuie să se confrunte și cu noua casă a familiei, care ar putea fi bântuită și care este posibil să îl afecteze pe fratele ei mai mic. Yikes!
Romanțe pentru tineri adulți
Wicked Fox de Kat Cho
Am avut spirite de vulpe în spațiu. Acum e timpul pentru spirite de vulpe în Seoul zilelor noastre. Miyoung, spiritul vulpe titular, ucide oameni pentru a supraviețui, așa cum obișnuiește să facă cei din specia ei. Dar când salvează viața unui băiat uman, ea declanșează un lanț de evenimente care implică o iubire interzisă înfloritoare și o dușmănie străveche.
The Way You Make Me Feel (Felul în care mă faci să mă simt) de Maurene Goo
Dacă v-ați întrebat vreodată de ce există atât de multă mâncare în cărțile cu personaje asiatice scrise de scriitori asiatici, este pentru că mâncarea este importantă pentru noi. Așa că nu vă puteți aștepta ca și cărțile YA scrise de autori coreeni să nu facă același lucru. Aici, impulsiva Clara tinde să nu se gândească înainte de a acționa și, ca urmare, intră în probleme masive după ce aproape dă foc la școală. Oops. Pedeapsa ei este să lucreze la camionul de mâncare fusion coreeano-brazilian al tatălui ei în timpul vacanței de vară. Ceea ce urmează este o minunată poveste contemporană despre cum să te regăsești pe tine însuți, cum să te maturizezi și cum să înveți din propriile greșeli.
The Silence of Bones de June Hur
Nu vă place această copertă? Atât de mohorâtă, atât de albastră. Știți ce o face mai bună? Un mister istoric din epoca Joseon. Cât de minunat este asta? Seol, în vârstă de șaisprezece ani, lucrează ca asistentă a unui strălucit inspector. Cel mai recent caz al lor implică investigarea morții unei nobile care poate fi sau nu motivată politic. Dar lucrurile iau o întorsătură nefastă atunci când inspectorul cu care lucrează este acuzat de crimă.
Rebel Seoul by Axie Oh
Gândiți-vă la Pacific Rim în Coreea de Sud futuristă pe fundalul unui război fără sfârșit. După ce și-a lăsat în urmă trecutul de membru al unei bande, Jaewon este o stea în ascensiune la academie. În curând este recrutat pentru a se alătura diviziei militare de dezvoltare a armelor. Acolo, o întâlnește pe Tera, un subiect din programul guvernamental pentru super-soldați. El este desemnat să fie partenerul ei, dar are și sarcina de a o spiona.
The Perfect Escape de Suzanne Park
Cred că o comedie romantică este modul perfect de a încheia această listă, nu-i așa? Nate are nevoie de bani: pentru a-și plăti facultatea și pentru a le cumpăra părinților săi lucruri frumoase. Pentru a câștiga acești bani, el poate comite o fraudă academică sau… se poate înscrie la un concurs de evadare a zombilor și să câștige. Și el are o șansă bună. Lucrează la o cameră de evadare a zombilor, iar persoana care i-a sugerat ideea este colega lui, Kate. Mie mi se pare un plan infailibil.
Te interesează mai multe cărți YA de autori coreeni? Veți dori să vedeți aceste cărți YA despre K-Pop.