Crainicii de la Penguins și Pirates despre provocările play-by-play-ului de la distanță

Greg Brown, omul de play-by-play al echipei Pirates, a transmis meciuri de baseball din 1989.

Dar niciodată în modul în care este pe cale să încerce odată ce Liga Majoră de Baseball va reveni la joc.

Pandemia de covidă 19 restricționează călătoriile francizelor de baseball până în punctul în care radiodifuzorii locali vor transmite meciurile – în persoană – doar pe stadioanele lor de acasă. Jocurile de televiziune și radio vor porni de la un studio la distanță atunci când clubul local este pe drum.

„Pentru jocurile de acasă, din câte am înțeles, nu s-a schimbat nimic”, a declarat Brown în timpul unui interviu telefonic săptămâna trecută. „Vom fi în cabinele de radio și TV și vom face jocul ca de obicei. În deplasare, vom merge în studiourile AT&T SportsNet.”

Acolo, difuzorii de televiziune ai Piraților vor avea o instalație mare cu mai multe monitoare pentru a capta imagini de la camerele de luat vederi de pe drum. Într-o situație normală, Brown mi-a spus că sunt până la nouă camere active în același timp.

Așa că, în timp ce Pirații joacă în Cincinnati, Brown sau Joe Block și comentatorii lor de culoare (Bob Walk sau John Wehner) vor anunța meciul în interiorul studioului lor din North Shore.

AT&T SportsNet
Studioul AT&T SportsNet pregătit pentru a anunța meciurile de la distanță în timpul pandemiei de coronavirus.

Aceștia vor avea un monitor de program – care este ceea ce telespectatorul vede la domiciliu. Cu toate acestea, ei vor trebui, de asemenea, să fie atenți la până la opt alte cadre în același timp pentru a anunța acțiunea.

În esență, Brown și compania vor urmări meciul așa cum a făcut-o regizorul Pete Toma timp de atâția ani.

„Trebuie să fiu și eu un pic regizor”, a explicat Brown. „Trebuie să văd dintr-o dată ce cameră este dedicată unei mingi lovite pe linie. Și să mă antrenez pentru a ajunge la acel ecran. Și apoi să ajung la camera de pe terenul de țintă care urmărește alergarea care traversează terenul de țintă.”

Brown spune că se va baza probabil pe imaginea standard din centrul terenului din spatele aruncătorului, privind spre terenul de țintă mai mult decât de obicei.

„Încerc să evit să mă îndepărtez de ceea ce vede spectatorul acasă. Vreau să văd ceea ce vedeți voi”, a spus Brown.

După cum mi s-a explicat, echipa de radio a Piraților se va afla într-un studio puțin mai mic, alături, cu mai puține monitoare pentru camere. Ei vor anunța meciul de acolo și apoi va fi transmis la 93.7 The Fan pentru difuzare.

Apropo, când spun „studio”, se pare că asta înseamnă „sală de conferințe transformată” în scopuri radiofonice.

„Nu seamănă cu nimic din ceea ce am făcut vreodată”, a spus Brown.

Între timp, omul de televiziune de la Penguins, Steve Mears, a mai făcut asta. Când lucra pentru NHL Network, el a transmis meciurile Campionatului Mondial de Juniori de la un studio la distanță.

„Este fezabil”, insistă Mears. „Este uimitor numărul de oameni care au venit la mine și m-au întrebat: ‘Cum a fost în Finlanda? Cum a fost în Suedia?”. Aceștia sunt oameni de televiziune. Oameni de hochei. Cunoscători ai jocului. Și ei nu știau.”

Mears îmi spune că studioul amenajat pentru AT&T este mai elaborat decât cel pe care l-a avut pentru Jocurile Mondiale de juniori, iar provocarea cea mai mare pentru el este „să nu fie imersat în echipă și accesul zilnic.”

Mears spune că, din câte știe el, planul este ca el și comentatorul de culoare Bob Errey să sune la toate meciurile Penguins AT&T jucate în orașul lor central, în timp ce echipa locală de transmisie rămâne în studiourile din Pittsburgh. Numărul de meciuri, însă, nu a fost încă stabilit.

NBC poate prelua meciurile din timpul rundei „play-in” împotriva celor de la Montreal Canadiens, precum și din turul 16, dacă Pens avansează. Dar Mears crede că, deocamdată, transmisia este a AT&T ori de câte ori trece NBC – până la semifinalele conferinței. Aceste aranjamente sunt similare cu cele dintr-un sezon normal al NHL.

În ceea ce privește transmisia radio a celor de la Penguins, am fost lăsat să cred că echipa de radio este binevenită și în studioul North Shore. Dar planul ar putea fi de a proiecta o configurație similară la studiourile 105.9 The X din Greentree, de dragul consecvenței și al raționalizării.

La urma urmei, ar putea apărea conflicte de timp de început. Și în timp ce o emisiune TV va trebui să fie decalată, cealaltă va fi în direct. Iar cele două emisiuni radio vor trebui să meargă simultan. Asta înseamnă trei transmisiuni pentru două studiouri de pe North Shore.

Așa că nu aș fi surprins dacă combinația dintre Mike Lange, Josh Getzoff și Phil Bourque va chema acțiunea dintr-o versiune redusă pe Fleet Street.

Am aflat, de asemenea, că există o foarte – foarte – mică șansă ca transmisia radio să provină de la PPG Paints Arena la sfârșitul playoff-ului, dacă cifrele covid-19 scad. Este o lovitură lungă, dar, potențial, Pens ar putea distanța social aproximativ 4,000-5,000 de fani în clădire pentru a viziona pe ecranul mare în timp ce echipa de radio este în cabina lor normală și poate urmări monitoarele și Jumbotron.

Ceea ce aduce în discuție subiectul zgomotului mulțimii. Asta este ceva ce Mears a spus că a fost amestecat în transmisia World Juniors și, în mod natural, canalizat în cabina lor pentru a da o senzație reală a apelului.

Dar cel puțin aceia au fost oameni reali care au făcut zgomot real la locul de desfășurare în străinătate. Acela era un sunet real transmis în direct. Nu zgomot artificial. Sau chiar fanii prin intermediul unei „aplicații”, așa cum a fost sugerat.

Este o idee care nu-i place lui Brown.

„Vreau ca zgomotul mulțimii să fie pompat în căștile mele pentru a mă înfierbânta când nu se întâmplă de fapt în direct?” a întrebat Brown. „Și vrem să punem zgomote false ale mulțimii într-o transmisiune pentru a crede că sunt mai mulți fani acolo? Sunt înclinat împotriva acestui lucru.”

Sunt de acord cu Brown în această privință, 100%. Îmi pare rău, autenticitatea contează.

Atât Mears cât și Brown se scufundă adânc în această conversație. Vorbim, de asemenea, despre motivul pentru care provocarea pentru apelul de baseball poate fi mai dificilă decât hocheiul, chiar dacă hocheiul se mișcă mai repede.

În mod similar, nuanțele meseriei vor fi mult mai dificile pentru analiștii de culoare. Mears și Brown vă spun de ce, așa cum am vorbit cu ambii artiști play-by-play în timpul podcastului nostru de miercuri.

Ascultați: Tim Benz vorbește cu Greg Brown, crainicul play-by-play al echipei Pirates pe AT&T SportsNet, despre cum sună meciurile de la distanță

Ascultați: Tim Benz vorbește cu Steve Mears, omul de televiziune de la Penguins, despre provocările de a nu fi în arenă în timpul meciurilor de hochei

Tim Benz este redactor la Tribune-Review. Îl puteți contacta pe Tim la [email protected] sau prin Twitter. Toate tweet-urile pot fi reproduse. Toate e-mailurile sunt supuse publicării, cu excepția cazului în care se specifică altfel.

Susțineți jurnalismul local și ajutați-ne să continuăm să acoperim poveștile care contează pentru dumneavoastră și pentru comunitatea dumneavoastră.

Susțineți jurnalismul acum >

Categorii: Penguins/NHL | Pirates/MLB | Sport | Micul dejun cu Benz

Buletinul de e-mail zilnic și săptămânal al TribLIVE vă oferă știrile pe care le doriți și informațiile de care aveți nevoie, direct în căsuța dvs. de e-mail.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.