S-a raportat că virusul herpes simplex (HSV) produce un efect citopatogen (CPE) marcat în diferite culturi celulare la cel puțin 1-3 zile după infectare. În literatura de specialitate nu sunt disponibile date stereologice privind CPE al oricărui virus în celulele cultivate. În acest studiu, metodele stereologice au fost aplicate pentru prima dată pentru a estima volumul celulelor și al nucleului liniei celulare Vero infectate cu virusul herpes simplex de tip 1 (HSV-1). Celulele Vero infectate cu HSV-1 au fost studiate la 4, 9 și 25 de ore după infectare și au fost comparate cu celulele de control neinfectate folosind metode stereologice. În comparație cu martorul neinfectat, nucleul mediu și volumul celular al celulelor infectate cu HSV au crescut cu aproximativ 53 % și, respectiv, cu aproximativ 46 % la 4 ore după infectare. Metodologia poate fi utilizată pentru a diagnostica rapid modificările CPE ale infecției virale a culturilor celulare, în special în cazul acelor virusuri care nu produc CPE evidente în stadii incipiente. În plus, este posibil să se explice intensitatea modificărilor citopatice, cum ar fi balonarea celulelor infectate sau a nucleelor acestora. Aceasta înseamnă că metodele ne pot ajuta să înțelegem cât de mari sau mai mici sunt celulele (sau nucleele) în comparație cu celelalte grupuri și să analizăm statistic aceste modificări în stadii incipiente.
