Informațiile furnizate în acest articol pot fi utilizate pentru estimarea dozei de radiații asociate cu utilizarea electrozilor de tungsten thoriat în sudarea cu gaz inert de tungsten. Sunt prezentate concentrațiile de 232Th generate de sudare și de ascuțirea electrozilor pe suprafață și în zona de respirație, împreună cu informații privind dimensiunea particulelor; compoziția izotopică a electrozilor de la doi producători interni și de la un producător european; sunt prezentate variabilele de proces și estimări privind numărul de electrozi de tungsten toriați fabricați. Literatura de specialitate anterioară este analizată și comparată cu rezultatele acestui studiu. Analiza izotopică a unui electrod toriatizat nominal de 2% a constatat 0,6 ppm +/- 0,4 ppm 230Th și mai puțin de 0,1 ppm 228Th. Analiza unui electrod de tungsten cerat și a unui electrod de tungsten lantanat pentru 232Th a găsit 124 ppm și, respectiv, 177 ppm. Consumul electrodului în timpul sudării a fost în principal rezultatul ascuțirii vârfului. Mai puțin de 3% din pierderea de greutate a fost atribuită procesului de sudare. Concentrația în mască a particulelor de thoriu respirabil în zona de respirație a sudorului a fost de 0,002 x 10(-12) microCi 232Th/mL. Concentrația de particule de toriu respirabil provenite din ascuțirea electrozilor a fost de 1,3 x 10(-12) microCi 232Th/mL. Timpul de ascuțire măsurat a fost de 20 de secunde pentru fiecare electrod. Estimările diametrelor aerodinamice medii de activitate pentru fracțiunea respirabilă a aerosolilor de sudură și de ascuțire a electrozilor au fost de 3,5 și, respectiv, 5 microni, atunci când au fost măsurate în zona de respirație la 0,3 m (12 inci) de la punctul de lucru. Fracțiunea respirabilă din totalul aerosolilor de sudură și de ascuțire a fost de 45 și 60%.
