Abstract
Un biomarker este o caracteristică care poate fi măsurată și evaluată în mod obiectiv ca indicator al proceselor biologice normale, al proceselor patogene sau al răspunsurilor farmacologice la o intervenție terapeutică. Multe teste utilizate în mod obișnuit în practica clinică pot servi drept biomarkeri. Majoritatea au fost identificați pe baza intuiției sau a fiziologiei subiacente sau a mecanismelor biologice. Odată cu creșterea cunoștințelor și a experienței practice, unele dintre aceste teste au evoluat într-un punct final măsurabil în cercetarea clinică, aplicat ca indicator de schimbare, în bine sau în rău. Identificarea tradițională a biomarkerilor ca produs secundar observațional al practicii clinice se transformă din ce în ce mai mult într-un proces industrializat de descoperire a biomarkerilor, sprijinit de paradigme standardizate de validare a biomarkerilor și de transpunere de la bancă la patul bolnavului. Utilitatea potențială a biomarkerilor în studiile clinice, care investighează fie noi tratamente, fie noi strategii de gestionare clinică, valorifică progresele recente ale tehnologiei, de la științele moleculare până la imagistica puternică, ceea ce promite să accelereze descoperirea de noi tratamente. În căutarea activă de noi biomarkeri, mulți potențiali candidați pot fi luați în considerare unul lângă altul, permițând multe eșecuri, dar și câțiva mari câștigători. Descoperirea biomarkerilor este un proces continuu, traducerea fiind testată de novo în fiecare studiu în parte, oferindu-ne ocazia de a ne revizui cunoștințele despre schema complexă a fiziologiei și fiziopatologiei umane. În ceea ce privește prezicerea a ceea ce Natura a pus la cale, progresele tehnologice pot fi doar primul pas. Această recenzie oferă o introducere în domeniul descoperirii și traducerii biomarkerilor. Ea tratează evoluția nomenclaturii, principiile de bază ale procesului de validare și, pornind de la exemple din medicina cardiovasculară, semnificația acestora pentru aplicarea clinică.
.