Pasatul cântărește greu în timp ce Paraguayul se luptă cu fantomele dictaturii

Decenii la rând, a fost cunoscută ca fecha feliz – data fericită – un nume vesel pentru comemorarea anuală a celui mai longeviv dictator militar din America de Sud.

Generalul Alfredo Stroessner din Paraguay a folosit petrecerea aniversară la nivel național ca element al cultului personalității sale atent cultivate. Iar sărbătoarea a dat dovadă de o putere de rezistență enormă, supraviețuind atât loviturii de stat care l-a răsturnat pe Stroessner în 1989, cât și morții sale în exil în Brazilia în 2006.

Dar în acest 3 noiembrie, polca generalului Stroessner – coloana sonoră tradițională de adulare a sărbătorii – abia dacă s-a auzit în capitală. În schimb, Asunción a răsunat de muzică de la petrecerile anti-Stroessner.

Cum a spus José Caballero, care a organizat un astfel de eveniment: „Dansăm pe mormântul lui Stroessner; ripostăm cu bucurie.”

În ultimii ani, cele mai cunoscute sărbători pro-Stroessner au dispărut practic pe măsură ce o generație de susținători din anii dictaturii se stinge treptat.

Dar Paraguayul nu s-a confruntat încă pe deplin cu crimele și moștenirea regimului militar.

Și, după cum au arătat evenimentele recente din America de Sud, trecutul autoritar poate cântări greu asupra țărilor la zeci de ani după tranziția democratică, în ciuda semnelor exterioare de schimbare. Chile se află acum în cea de-a doua lună de tulburări, alimentate în parte de furia față de politicile neoliberale introduse de Augusto Pinochet.

Fernando Robles, un avocat paraguayan, susține că țara sa încă nu s-a scuturat de mâna moartă a dictaturii.

El a petrecut trei ani în închisoare pentru că a aparținut unei mișcări clandestine anti-Stroessner – „Cu toții am fost torturați. Torturați în mod oribil, așa cum era obiceiul lui Stroessner și al forțelor sale de poliție” – dar Robles este îngrijorat de faptul că mulți din țara sa nu înțeleg lecțiile trecutului.

„Astăzi, un tânăr de 15 sau 18 ani nici măcar nu știe că Stroessner a existat. Sistemul educațional nu menționează dictatura. Nu există nicio intenție de a preda trecutul pentru ca acesta să nu se repete.”

Relația Paraguayului cu trecutul său tulbure a fost pusă în centrul atenției în septembrie, prin descoperirea unor rămășițe umane într-o casă deținută cândva de Stroessner.

Rămășițele sunt încă în curs de analiză pentru a se stabili dacă provin de la victime ale dictaturii, a declarat Dr. Rogelio Goiburú, șeful departamentului pentru memorie istorică și reparații al Ministerului Justiției.

Goiburú are toate motivele să vrea să descopere adevărul despre crimele dictaturii: propriul său tată a fost ucis de regimul lui Stroessner.

„Toate crimele imaginabile au fost comise în timpul lui Stroessner”, a spus el.

Oponenții politici au dispărut cu forța, fetele tinere au fost înrobite sexual de oficiali de rang înalt, membrii comunității LGBT au fost vizați, iar popoarele indigene s-au confruntat cu violențe care au fost etichetate drept genocid.

Un raport din 2008 al Comisiei pentru adevăr și justiție din Paraguay a constatat că cel puțin 423 de persoane au fost ucise, 18.722 au fost torturate și 3.470 au fost forțate să plece în exil în timpul dictaturii.

Generalul Stroessner. Rămășițele a doar 37 de victime ale dictaturii au fost găsite – și doar patru au fost identificate. Fotografie: Bettmann/Bettmann Archive

„În realitate, probabil că mii de oameni au fost uciși”, a declarat Goiburú.

Chiar până acum, au fost găsite rămășițele a doar 37 de victime – și doar patru au fost identificate. Deși numele a sute de făptași au fost dezvăluite comisiei, doar câțiva au fost urmăriți penal.

Goiburú spune că guvernul nu oferă departamentului său resursele necesare, arătând biroul său mic, predispus la inundații, ca un indicator al cât de mult apreciază politicienii munca sa.

Senatorul de opoziție Esperanza Martínez, care s-a opus dictaturii, a declarat că autoritățile refuză să abordeze trecutul deoarece regimul este încă viu și sănătos.

„Sfârșitul dictaturii a fost de fapt doar o remaniere a aceluiași sistem vechi de către protagoniștii regimului însuși”, a spus ea. „Ei au lăsat aceleași modele politice și economice intacte.”

În comparație cu Chile, Paraguayul și-a rescris constituția după căderea dictaturii, dar partidul conservator Colorado – un pilon cheie al regimului lui Stroessner – a deținut președinția timp de 25 din cei 30 de ani de la începutul alegerilor libere multipartite. Actualul președinte, Mario Abdo Benítez, este fiul secretarului personal al lui Stroessner.

În septembrie, legislatorii din Colorado și-au arătat loialitatea față de vechiul lor șef prin blocarea unei legi care identifica epoca Stroessner ca fiind o dictatură.

Potrivit lui Luis Rojas, un economist, Paraguayul are cea mai mare inegalitate din lume în ceea ce privește proprietatea funciară, ca produs al moștenirii lui Stroessner. Într-o națiune agricolă, în care pământul este principala sursă de bogăție, cel puțin 85% din terenurile agricole sunt deținute de doar 2,5% dintre proprietarii de terenuri.

Rojas a declarat: „Stroessner a distribuit în mod fraudulos aproape 7 milioane de hectare de teren deținut de stat către politicieni, soldați și oameni de afaceri care erau apropiați de guvernul său.”

Rojas a declarat că guvernele de după dictatură nu au făcut efectiv nimic pentru a recupera aceste terenuri obținute în mod ilicit și, în schimb, au pus în aplicare politici care favorizează continuarea concentrării în detrimentul micilor fermieri și al sectoarelor indigene.

În contextul recentelor revolte politice din America de Sud, Robles a declarat că imensele dezechilibre economice, politice și sociale din Paraguay sunt pur și simplu nesustenabile.

„Este adevărat că Paraguayul este mult în urmă în comparație cu Chile, Ecuador și Bolivia, unde oamenii protestează deschis. Dar, la un moment dat, realitatea noastră economică și socială va trebui să explodeze. Nu încă, dar va exploda.”

{{{#ticker}}

{{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}}

{{/paragrafe}}{{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Amintiți-mi în luna mai

Vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Așteptați un mesaj în căsuța dvs. poștală în mai 2021. Dacă aveți întrebări legate de contribuție, vă rugăm să ne contactați.

Subiecte

  • Paraguay
  • America
  • caracteristici
  • Share on Facebook
  • .

  • Share on Twitter
  • Share via Email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.