Ziva David, ofițerul de legătură Mossad care devine agent special în sezonul 7, este unul dintre cele mai importante personaje din punct de vedere cultural introduse vreodată în NCIS. Acest operator special israelian și-a făcut prima apariție în premiera sezonului 3 al lungului serial procedural, intitulat „Kill Ari (Part 1)”, și a rămas în serial până în sezonul 11. După finalul acelui sezon, ea a luat o pauză lungă înainte de a apărea din nou în 2019 pentru o mult așteptată revenire acasă în serial.
De-a lungul acestei perioade respectabile de 194 de episoade, Ziva și-a câștigat o mulțime de fani – inclusiv rabini proeminenți, jurnaliști și politologi. The Jerusalem Post a publicat un articol care o aclama pe Ziva ca fiind cel mai proeminent personaj israelian de la televiziunea americană de rețea, și chiar un serial destul de popular. Ea a fost lăudată ca o figură evreiască importantă în peisajul televiziunii, care oferă o expunere atât de necesară publicului american, lipsit de imagini pozitive despre Israel și societatea israeliană. Având în vedere importanța geopolitică a relației SUA-Israel, este corect să spunem că Ziva a ocupat un loc de o importanță supradimensionată în cadrul distribuției extinse a NCIS.
Actrița însărcinată cu interpretarea acestui personaj crucial ar putea fi o israeliană convingătoare, dar ea este de fapt de origine chiliană. María José de Pablo Fernández, cunoscută mai bine sub porecla Cote de Pablo, s-a născut în Santiago, Chile, deși trăiește în SUA de la vârsta de zece ani. Interpretarea rolului Ziva a fost punctul culminant definitiv al carierei absolventei de la Carnegie Mellon, laureată a premiului ALMA, și cu siguranță a profitat la maximum de el. Ea a devenit atât de definită de personaj încât este ușor de uitat că cariera ei a început cu ani înainte ca NCIS să fie conceput de creatorii Donald P. Bellisario și Don McGill.
Aceasta nu ar trebui să fie o noutate pentru super fani, totuși. Unii își amintesc că Cote de Pablo a fost de fapt o vedetă adolescentină la Univision și, deși arăta puțin diferit pe atunci, nu se poate confunda acel look caracteristic.
.