Podcasts har förändrat mitt liv.
Det är inte varje dag som man kan säga det om en resurs för att lära sig tyska.
Förrän jag upptäckte podcasts var jag egentligen ingen stor radioperson – men jösses, vilken skillnad de har gjort.
Att kunna maximera den döda tiden som spenderas i väntrum, i köer, på tunnelbanan eller bussen för att lära sig något eller lyssna på en intressant berättelse kan vara en fantastisk känsla. Om slöseri med tid stressar dig lika mycket som mig bör du definitivt hoppa på podcast-vibben.
Podcasts är inte bara ett utmärkt sätt att lära sig tyska på språng, utan de är oftast aktuella, är utformade för att vara underhållande och det finns en för allas smak och språknivå.
Om du väljer rätt kan du alltså bli både underhållen och upplyst och öka din tyska utan att du behöver avsätta särskild tid för det.
För att hjälpa dig att välja det bästa har jag provat de mest populära poddarna och upptäckt ett imponerande antal kvalitetspoddar som lämpar sig för elever på mellannivå.
Goda tyska poddar är ett roligt och bekvämt sätt att uppleva språkfördjupning var du än befinner dig. När du väl har hittat ett par favoriter kan du regelbundet lyssna på nytt, lättillgängligt innehåll, interagera med podcastskaparna och andra inlärare och ta ditt lyssnande och talande på tyska till nästa nivå.
Ladda ner: Det här blogginlägget finns som en praktisk och portabel PDF som du kan ta med dig var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Nedladdning)
Fördelar med att lära sig tyska på mellanstadiet med poddar
Oavsett om du lär dig tyska på egen hand eller följer en formell kurs erbjuder poddar en lång rad oslagbara fördelar.
- Färdighetsträning. Att lyssna kräver andra färdigheter än att titta på videoklipp och erbjuder bra träning för muntlig kommunikation.
- De är gratis. Även om Internet erbjuder en del betalt ljudinnehåll är konsumenterna inte vana vid att betala för podcasts. Även betalda publikationer för vilka man behöver en prenumeration erbjuder ofta gratis podcasts. Den här trenden har gjort hundratals gratis podcasts om tyska på mellanstadiet lättillgängliga för elever.
- Upplysning. Med podcasts kan du lära dig mer än språket. Du kan leta efter poddar om ämnen som intresserar dig för att lära dig mer om dem. Detta ökar både motivationen och de upplevda fördelarna med att följa en viss podcast.
- Ordförrådsbyggande. De låter dig lära dig ordförråd i ett sammanhang.
- Realitetsfaktor. Med podcasts av modersmålstalare kan du lära dig verkliga språk och uttryck på roliga och dynamiska sätt.
- Tidsoptimering. Du kan lyssna på dem medan du gör andra aktiviteter, som att träna på gymmet eller under pendlingen.
Hur man lär sig tyska med podcasts för mellanstadiet
Under årens lopp har jag utvecklat några knep för att maximera min användning av podcasts i språkinlärningen. Även om alla är olika, och du kanske kommer på dina egna, finns här några idéer som kan inspirera dig.
- Var en aktiv användare. Podcasts kan få dig att känna dig lite som en passiv användare. För att omsätta det ordförråd och den grammatik du lär dig i praktiken kan du försöka engagera dig i forum, lämna kommentarer och reagera på podcastens innehåll. Detta kan vara ett utmärkt sätt att öva genom att interagera naturligt med modersmålstalare och andra språkinlärare.
- Förbered dig innan du lyssnar. Ibland, när jag förbereder mig för att lyssna på en podcast som verkar långt ifrån min nivå, tittar jag på några ordförrådslistor för att förbereda mig. Alternativt kan du lyssna på en podcast på ditt modersmål om ett liknande ämne. Den här tekniken hjälper dig att få ut mer av en podcast med svårt eller okänt språk än vad du normalt skulle göra. Om du vill höra och förstå vardaglig tysk vokabulär som den används av modersmålstalare kan du prova FluentU.
Med interaktiva bildtexter som ger omedelbara definitioner, uttal och ytterligare exempel på användning, plus roliga frågesporter och multimediala flashcards, är FluentU ett komplett inlärningspaket.Testa det med den kostnadsfria provversionen!
- Gör det roligt. Om du väljer för många ”tunga” podcasts i rad kan du tappa motivationen. Försök att hitta lätta, roliga poddar med lättillgängligt språk att lyssna på mellan de tunga sakerna.
- Spela in dig själv. Spela in dig själv när du använder nya ord och fraser i dina egna meningar. Detta underlättar memoriseringen och håller dig i ”aktivt läge”.
Hur man väljer en podcast på mellannivå
Om du ser B1 eller B2 angivet som nivå för en podcast betyder det att den är för mellannivån. Vissa poddar som är avsedda för infödda tyskar kan vara bra för elever på mellannivå, beroende på ämne och värdars stil.
Å andra sidan är det ingen dålig idé för elever på övre mellannivå att lyssna på poddar på avancerad tyska, eftersom utmaningen kan vara en bra motivation. Jag älskar en utmaning – jag blir uttråkad annars. Om du delar den egenskapen är det bästa du kan göra för dina tyskkunskaper att tänja på dina egna gränser.
Lärandecentrerade tyska poddar
Om du föredrar den mer didaktiska typen av poddar finns det många som är särskilt utformade för språkinlärare. De innehåller ofta övningar, specifika grammatiska enheter och roliga interaktioner på ett lättillgängligt språk för elever på mellannivå.
1. Deutsche Welle Warum Nicht
Serien Warum Nicht går från nivå A1 till B1, eller från grundläggande till lägre medelnivå. Den följer äventyren för en journaliststudent i Tyskland på jakt efter en mystisk före detta flickvän.
Warum Nicht introducerar grammatiska punkter och ordförråd i noggrant strukturerade PDF-filer. Dialogtranskriptioner och övningsövningar med engelska instruktioner finns också tillgängliga. Det finns fyra delar i serien. För mellannivån bör du börja med del 3. Enkel och underhållande, med många inlärningspunkter, är Deutsche Welle-poddarna förstklassiga.
2. Wieso nicht B1
Detta är också en skapelse från Deutsche Welle. Den skiljer sig från Warum Nicht genom att den inte innehåller några förklaringar eller kommentarer på engelska. Poddarna skildrar färgstarka scener från vardagslivet i Österrike och Tyskland. Ämnena är roliga och relaterbara, och produktionen är felfri. PDF-filer med fullständiga transkriptioner av varje avsnitt finns bekvämt tillgängliga.
3. Marktplatz Affärstyska B2
Också från Deutsche Welle (de vill verkligen att tyskan ska erövra världen) är detta en fantastisk podcast i affärstyska för den övre mellannivån. Om du behöver tyska för ditt jobb eller planerar att börja göra affärer med Tyskland är detta din podcast.
Varje avsnitt är en hel tematisk lektion. Du kan ladda ner både lektionens PDF och den fullständiga transkriptionen av avsnittet. Jag älskar särskilt övningarna, som är dynamiska, med visuellt attraktiva layouter till skillnad från långa textsträngar utan grafisk differentiering.
4. LingQ
Om du letar efter en bra fördjupningspodcast utan introduktion till det engelska språket, men som ändå är inriktad på språkinlärare, kommer LingQ att vara din favorit. Varje avsnitt har ett tema; från husdjur till böcker och campingresor, LingQ har allt. Värdarna, som har tyska som modersmål, talar i en konversationston som är utmärkt för att hoppa direkt in i det verkliga livet på tyska.
Alla avsnitt är gratis att ladda ner via iTunes, men för transkriptioner och övningar krävs att du registrerar dig. En gratis anmälan har vissa begränsningar, och det finns två olika betalalternativ som börjar på 10 dollar per månad. Men om du bara vill träna ditt öra genom att lyssna på några häftiga podcasts för mellanstadiekunskaper kostar det dig ingenting, vilket inte alls är dåligt. Testa det med ett gratis konto!
5. Das Treffende Wort
Denna podcast på mellannivå från University of Wisconsin-Madison upphörde 2006, men avsnitten finns lyckligtvis fortfarande tillgängliga för direkt nedladdning på iTunes. Den leds av Käthe och Manfred och presenterar intressanta ämnen med expertgäster.
Temana är i allmänhet inriktade på universitetsstudenter, några exempel är multikulturalism och teknik över generationsgränserna. Podcasten är professionellt producerad och erbjuder PDF-transkriptioner och användbara arbetsblad för nedladdning.
Det finns bara fem avsnitt tillgängliga, men jag kan varmt rekommendera dem. Jag gillar särskilt hur argument mellan personer med olika åsikter presenteras i den här podden.
Temacentrerade tyska poddar
Temacentrerade poddar är bra eftersom det kan göra språkinlärning underhållande och lättillgänglig att höra människor prata om något som du brinner för. Oavsett om du gillar hård vetenskap eller mjuk yoga finns det en tysk podcast för dig.
6. 1st Intergalactic Podcast
Denna dagliga podcast av en självutnämnd entusiast av ”banaliteter och viktiga saker”, är så färgglada som de kan bli. Från Depeche Mode eller Mao till en recension av de senaste Apple-prylarna eller artificiell intelligens, du kan hitta praktiskt taget vad som helst här.
Den är sedan länge nedlagd – killen fick ett bra jobb i Dubai – men han gjorde drygt 9o avsnitt innan han försvann från etern, så du kommer att ha gott om att hålla dig sysselsatt med alla sorters slumpmässigheter. Det var tråkigt att se honom försvinna, för han hade en engagerande stil. Jag rekommenderar starkt podcasten för elever på övre medelnivå och avancerad nivå som letar efter ren fördjupning med en lite udda vinkel.
7. Wanhoffs Wunderbare Welt der Wissenschaft
Om du är intresserad av vetenskap och din nivå är minst övre medelnivå kommer du att älska den här podcasten. Från mikroorganismernas liv till expanderande galaxer, om det har med vetenskap att göra hittar du det här.
Ämnena utforskas något på djupet, vilket innebär att poddarna kan innebära en viss svårighet om du fortfarande befinner dig närmare lägre medelnivå. Det finns några kompletterande texter med varje podcast som kan göra ljudinnehållet mer lättillgängligt.
8. Yoga Vidya Tägliche Inspirationen
Det här är lite av motsatsen till den föregående podcasten: mycket andlighet och lite vetenskap. Om du är intresserad av yoga, välbefinnande och mindfulnessövningar kommer du att älska den. Dessa korta dagliga poddar produceras fortfarande idag. De kan vara ett bra sätt att öva på tyska och stämma av din andliga sida under några minuter varje dag.
9. Kinderwahnsinn
Om du är förälder eller, som jag, försöker bli förälder, kommer en rolig föräldrapodcast som Kinderwahnsinn att vara något för dig. För en podcast som heter Barnsjuka håller den här verkligen vad den lovar.
Diskuterar lego, läggtider, Halloween och vad inte, och avsnitten hoppar vanligtvis från ett ämne till ett annat, vilket gör att det blir några mycket dynamiska avsnitt. De tillgängliga inledande texterna är bra för att underlätta förståelsen.
Allmän tysk podcast
Om du inte vill att dina poddar ska fokusera på ett specifikt ämne finns det många allmänna poddar på mellanstadiet att välja mellan. Den jag valde är ganska unik, eftersom den inte är baserad på språknivå utan snarare på hastighet.
10. Slow German
Som namnet antyder är detta en podcast där tyska modersmålstalare talar långsamt. Transkriptioner finns också tillgängliga, vilket gör det superlätt att följa med.
Med intressanta ämnen som tyska filmer, tyska bilar eller Berlinmuren är detta en verkligt lättillgänglig podcast för alla som lär sig på mellannivå. Du behöver en betald prenumeration om du vill få tillgång till ytterligare inlärningsmaterial för varje avsnitt.
Annik Rubens, podcastgurun som skapade Slow German, var också hjärnan bakom den populära Schlaflos in München. Jag hade tänkt ta med den sistnämnda på den här listan, men den är tyvärr inte längre tillgänglig för lyssning online. Om du laddade ner några avsnitt innan den försvann är du bland de lyckliga som fortfarande kan njuta av den. (Vill du dela med dig i kommentarerna på Facebook eller G+?)
Podcasts är ett fantastiskt verktyg. Du kan lära dig var som helst, när som helst och i din egen takt. Om du inte är i ”inlärningsläge” kan du bara lyssna på dem för skojs skull. (Det är min favoritdel – jag har en tendens att bli lat).
I vilket fall som helst känner jag faktiskt en tjej som lärde sig japanska genom podcasts. Hon var verkligen smart, det kan man säga, men om någon kan lära sig japanska (av alla saker!) borde det vara lätt att förbättra sin tyska språkkunskap med hjälp av podcasts, eller hur? Viel Glück!
Ladda ner: Det här blogginlägget finns som en praktisk och portabel PDF-fil som du kan ta med dig var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Nedladdning)
And One More Thing…
Vill du veta vad som är nyckeln till att lära sig tyska på ett effektivt sätt?
Det är att använda rätt innehåll och verktyg, som FluentU har att erbjuda! Bläddra bland hundratals videor, gör oändliga frågesporter och bemästra det tyska språket snabbare än du någonsin har kunnat föreställa dig!
Har du tittat på en rolig video men har svårt att förstå den? FluentU tar videor med modersmål inom räckhåll med interaktiva undertexter.
Du kan trycka på vilket ord som helst för att slå upp det direkt. Varje definition har exempel som har skrivits för att hjälpa dig att förstå hur ordet används. Om du ser ett intressant ord som du inte känner till kan du lägga till det i en ordförrådslista.
Och FluentU är inte bara till för att titta på videor. Det är en komplett plattform för inlärning. Den är utformad för att effektivt lära dig allt ordförråd från vilken video som helst. Svep till vänster eller höger för att se fler exempel på det ord du är inne på.
Det bästa är att FluentU håller koll på det ordförråd du lär dig och ger dig extra träning på svåra ord. Den påminner dig till och med om när det är dags att gå igenom det du har lärt dig.
Börja med FluentU-webbplatsen på din dator eller surfplatta eller, ännu bättre, ladda ner FluentU-appen från iTunes- eller Google Play-butikerna.