De vanligaste ukrainska familjenamnen
De vanligaste ukrainska släktnamnen och efternamnen är följande.
1. Adamovitj – Ett ananamn som härstammar från ”Adam.”
2. Aksamit – Härstammar från det polska ordet Aksamit som betyder ”sammet.”
3. Polishchuk – Detta är ett toponymiskt efternamn. Det är förknippat med Polissya och Polishchuks (människor som bor längs gränsen mellan Ukraina och Vitryssland).
4. Sjevtjenko – Har sitt ursprung i ordet ”shvets”, som betyder skomakare/skomakare på ukrainska.
5. Shevchenko – Detta namn har också sitt ursprung i ordet ”shvets”, som betyder skomakare/skomakare på ukrainska.
Utomatiska ukrainska efternamn
Här är en lista över unika ukrainska efternamn för dina unika karaktärers efternamn.
6. Adamovitj – Ett ananamn som härstammar från ”Adam”.
7. Aksamit – Härstammar från det polska ordet Aksamit som betyder ”sammet”.
8. Antonova – Härstammar från det ryska ordet ”Antonov”, ett maskulint efternamn.
9. Archaki – Härstammar från det grekiska ordet ”Archos” som betyder herre eller härskare.
10. Azarov – härrör från förnamnet Azariy.
11. Azarova – Azarovs feminina form.
12. Barno – Med italienskt ursprung betyder ordet ”Nabias son”.
13. Barsky – Ett sällsynt ukrainskt efternamn som härstammar från namnet på en bar i Ukraina.
14. Bilyk – Betyder ”vit” på ukrainska.
Antika ukrainska efternamn
Följande är gamla ukrainska efternamn som du kan överväga för dina karaktärers efternamn.
15. Boris/Barys/Borys – Har sitt ursprung i det bulgariska språket.
16. Borisow – Har sitt ursprung i det ukrainska namnet ”Borisov.”
17. Bortnick – Betyder ”biodlare”. Det är ett gammalt ukrainskt efternamn, men ett populärt sådant.
18. Borisova – Det är den feminina formen av namnet Boris och betyder Boris’s.
19. Braverman – Namnet är av judiskt ursprung.
20. Cherkasskiy – Härstammar från det ukrainska ordet ”cherkas”, som betyder ”cirkassier”.
21. Chernenko – Namnet härstammar från det ukrainska ordet ”chorniy” och det ryska ordet ”cherniy”.
22. Czermah – Ett av de mer sällsynta ukrainska efternamnen.
23. Datsyuk – Namnet betyder ”tjänsteleverantör”.
24. Diduch – Betydelsen av namnet är ”förfädernas ande”.
25. Dovzhenko – Härstammar från det ukrainska ordet som betyder ”lång.”
Lista över populära ukrainska efternamn
Denna lista över populära ukrainska efternamn skulle vara idealisk för dina karaktärer från Ukraina som du vill skapa en kontakt med din publik. Varför inte välja några av dessa som efternamn?
26. Bondar – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder tunntillverkare.
27. Chornovil – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är svart oxe.
28. Chornyi – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är svart.
29. Chumak – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder salthandlare.
30. Dobroshtan – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Goda byxor.
31. Dobryivechir – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är God kväll.
32. Gogol – Det betyder ”Common Goldeneye”, en typ av anka, på ukrainska.
33. Golodryga – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Naken ryckning.
34. Horbanenko – Betyder ”puckelrygg”. Det motsvarar det ryska efternamnet ”Gorbatjov”.
35. Honchar – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder krukmakare eller keramiker.
36. Ivanko – Härstammar från det hebreiska namnet ”Yehochanan”, som betyder ”gracerad av Jahve, Gud är nådig”.
37. Kalashnik – Betyder ”Kalachesmakare”
38. Kandyba – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är onyttig häst.
39. Kazan – Härstammar från det turkiska ordet ”kazan” som betyder kittel/ugn/kokare.
40. Kishka – Betyder katt på ukrainska.
41. Kolesnik – Härstammar från ordet ”kolesnik” som betyder hjulmakare.
42. Koroliuk – Härstammar från ordet ”Korol” som betyder kung.
43. Kosmen – Judiskt ursprung, yrkesnamn för glasmakare.
44. Kozak – Härstammar från det turkiska ordet ”kazak” som betyder fri man. Det är ett populärt efternamn som många ukrainare är stolta över att bära.
45. Kozar – Det betyder ”getherde”.
46. Kushnir – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder pälsmakare.
47. Krivoshapka – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är krokig huvudbonad.
48. Kryvonis – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är krökt näsa.
49. Litvinchuk – Härstammar från det ryska ordet ”litvin”. Historiskt sett användes det för att beteckna en vitryssare eller en litauer.
50. Lomachenko – Härstammar från det ukrainska ordet ”lom” som betyder skrot.
51. Ljasjenko – Kommer från det ukrainska ordet ”lyakh”, som egentligen är ett respektlöst ord för stolpe.
52. Malasenco – Härstammar från ”Malachi”, ett hebreiskt namn. Det är ett av de vanligaste ukrainska namnen.
53. Molchan – Härstammar från det ryska ordet som betyder ”tyst”. Det används som smeknamn för en person som talar mjukt.
54. Mucha – Betyder ”flyga”. Ursprungligen användes det som smeknamn för mycket viktiga personer.
55. Navarykasha – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Koka gröt.
56. Nemirov – Tjänster från den ukrainska staden ”Nemirov.”
57. Nimchuk – Det är ett etniskt efternamn – från Tyskland.
58. Netudyhata – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Wrong way house.
59. Oliynyk – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder tillverkare av vegetabilisk olja.
60. Obbizhysvit – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Kör runt i världen.
61. Otchenash – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Fader vår.
62. Panchenko – Det betyder ”fiskare”. Det är ett vanligt ukrainskt efternamn.
63. Perebiynis – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Bryt näsan.
64. Perevernykruchenko – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Vänd över klippan.
65. Podlipa – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Under en lind.
66. Polyakov – Härstammar från det etniska namnet ”Polak” som betyder stolpe.
67. Ponomarenko – Härstammar från det ukrainska ordet ”paramonar”, som betyder sjöman.
68. Porosjenko – härstammar från det ukrainska ordet ”porokh”, som betyder pulver (vanligtvis krut)/stoft.
69. Portnoy – härstammar från det ryska ordet ”portnoj”, som är ett yrkesnamn för en skräddare.
70. Ponomarenko – Det är ett yrkesbaserat ukrainskt efternamn som betyder präst.
71. Pryimak – Namnet betyder ”adopterad” på ukrainska.
72. Pidiprygora – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Bolster the mountain.
73. Rachman – Av hebreiskt ursprung och betyder ”barmhärtig”.
74. Reznikov – Härstammar från ”reznik”, slaviskt ursprung, ett yrkesnamn för rituella slaktare.
75. Romanko – Härstammar från det grekiska namnet Romaios och det latinska namnet Romaeus och avser personer födda i Romarriket.
76. Rybalka – Härstammar från ordet ryba som betyder fisk. Innebörden av efternamnet är ”fiskare”.
77. Salogub – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Salo lips.
78. Sklorenko – Det betyder ”glasmakarens son”.
79. Smarch – En anglifierad form av olika efternamn, bland annat Smarchevskaya, Smarchevsky och Smarchkov).
80. Soroka – Härstammar från ”Soroka”, ett smeknamn som betyder nyckelpiga.
81. Stepanovitj – Härstammar från det anrika namnet ”Stepan”.
82. Stolyarchuk – Det betyder ”snickarens son”. Namnet härstammar från yrket som snickare.
83. Syzonenko – Härstammar från det anrika namnet ”Syzon.”
84. Tataryn – Det är ett etniskt efternamn – från tartar.
85. Tarasenko – Härstammar från det anrika namnet ”Taras.”
86. Tsybulenko – Härstammar från det ukrainska ordet ”tsybulya” som betyder lök.
87. Urban – Härstammar från det latinska ordet ”Urbanus” som betyder stadsbo.
88. Urbana – Det är den feminina formen av Urban.
89. Valentyn – Latinskt ursprung. Betydelsen av ordet är frisk/stark.
90. Vernydub – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Vrid eken.
91. Vengerov – Härstammar från ordet ”vorobey” som betyder ”ungerska”.
92. Volesky – Ett ganska populärt efternamn av ukrainskt, samt vitryskt ursprung.
93. Voloshyn – Det är ett etniskt efternamn – från Volokh. En gammal stam från Moldavien och Rumänien.
94. Vorobey – Kommer från det ukrainska ordet ”vorobey” som betyder sparv.
95. Voshkolup – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Lusskrapare.
96. Vovk – Härstammar från det ukrainska ordet ”vovk” som betyder varg.
97. Vyrvykhvist – Betydelsen av detta ukrainska efternamn är Rip a tail.
98. Warhola – Betydelsen av detta sällsynta ukrainska efternamn är ”gräl”.
99. Yampilskiy – Härstammar från ”Yampil”, som var ukrainska bosättningar.
100. Zalusky – Härstammar från ordet ”zalew” som betyder ett översvämmat område eller en vik. Namnet gavs vanligtvis till människor som bodde nära vatten.
101. Zaytsev – Härstammar från det ryska ordet ”zayats” och det ukrainska ordet ”zaets”, som betyder färd.
102. Zbirak – Härstammar från det polska ordet ”zbierac”, som betyder att samla eller samla ihop.
103. Zolochivskiy – Härstammar från ”Zolochiv”, en ukrainsk stad.
Kidadl har många bra artiklar om namn som kan inspirera dig. Om du gillade våra förslag på ukrainska efternamn namn namn varför inte ta en titt på dessa bulgariska namn, eller för något annat ta en titt på dessa baskiska namn.