De mest almindelige ukrainske efternavne
Følgende er de mest almindelige ukrainske efternavne og familienavne.
1. Adamovich – Et fornavne afledt af “Adam.”
2. Aksamit – Afledt af det polske ord Aksamit, der betyder “fløjl.”
3. Polishchuk – Dette er et toponymisk efternavn. Det er forbundet med Polissya og Polishchuks (folk, der bor langs grænsen mellem Ukraine og Hviderusland).
4. Shevchenko – Stammer fra ordet “shvets”, som betyder skomager/skomager på ukrainsk.
5. Shevchenko – Dette navn er også opstået af ordet “shvets”, som betyder skomager/skomager på ukrainsk.
Unikke ukrainske efternavne
Her er en liste over unikke ukrainske efternavne til dine unikke personers efternavne.
6. Adamovich – Et fornavne afledt af “Adam.”
7. Aksamit – Afledt af det polske ord Aksamit, der betyder “fløjl.”
8. Antonova – Afledt af det russiske ord “Antonov,” et maskulint efternavn.
9. Archaki – Afledt af det græske ord “Archos”, der betyder herre eller hersker.
10. Azarov – Afledt af fornavnet Azariy.
11. Azarova – Azarovs feminine form.
12. Barno – Med en italiensk oprindelse betyder ordet “søn af Nabia”.
13. Barsky – Et sjældent ukrainsk efternavn, der er afledt af navnet på en bar i Ukraine.
14. Bilyk – Betyder “hvid” på ukrainsk.
Aldgamle ukrainske efternavne
Følgende er gamle ukrainske efternavne, som du kunne overveje som efternavne for dine karakterer.
15. Boris/Barys/Borys – stammer fra det bulgarske sprog.
16. Borisow – Stammer fra det ukrainske navn “Borisov.”
17. Bortnick – Betyder “biavler”. Det er et gammelt ukrainsk efternavn, men et populært efternavn.
18. Borisova – Det er den feminine form af navnet Boris, og betyder Boris’s.
19. Braverman – Navnet er af jødisk oprindelse.
20. Cherkasskiy – Afledt af det ukrainske ord “cherkas”, der betyder “tjerkessisk”.
21. Chernenko – Dette navn er afledt af det ukrainske ord “chorniy” og det russiske ord “cherniy”.
22. Czermah – Et af de mere sjældne ukrainske efternavne.
23. Datsyuk – Navnet betyder “tjenesteudbyder.”
24. Diduch – Betydningen af navnet er “forfædrenes ånd.”
25. Dovzhenko – Afledt af det ukrainske ord, der betyder “lang”.”
Liste over populære ukrainske efternavne
Denne liste over populære ukrainske efternavne vil være ideel til dine karakterer fra Ukraine, som du ønsker at skabe en forbindelse med dit publikum. Hvorfor ikke vælge nogle af disse som deres efternavne?
26. Bondar – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder tøndeproducent.
27. Chornovil – Betydningen af dette ukrainske efternavn er sort okse.
28. Chornyi – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Sort.
29. Chumak – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder salthandler.
30. Dobroshtan – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Gode bukser.
31. Dobryivechir – Betydningen af dette ukrainske efternavn er God aften.
32. Gogol – Det betyder “Almindelig guldøje”, en andeart, på ukrainsk.
33. Golodryga – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Nøgen spjæt.
34. Horbanenko – Betyder “pukkelrygget”. Det svarer til det russiske efternavn “Gorbatjov.”
35. Honchar – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder pottemager eller keramiker.
36. Ivanko – Afledt af det hebraiske navn “Yehochanan”, som betyder “begunstiget af Jahve, Gud er nådig.”
37. Kalashnik – Betyder “Kalaches skaber.”
38. Kandyba – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Ubrugelig hest.
39. Kazan – Afledt af det tyrkiske ord “kazan”, der betyder kedel/ovn/koger.
40. Kishka – Betyder kat på ukrainsk.
41. Kolesnik – Afledt af ordet “kolesnik”, som betyder hjulmager.
42. Koroliuk – Afledt af ordet “Korol”, der betyder “konge”.
43. Kosmen – jødisk oprindelse, erhvervsbetegnelse for glasmagere.
44. Kozak – Afledt af det tyrkiske ord “kazak”, som betyder fri mand. Det er et populært efternavn, som mange ukrainere er stolte af at bære.
45. Kozar – Det betyder “gedehyrde.”
46. Kushnir – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder pelsskytte.
47. Krivoshapka – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Skæv hovedbeklædning.
48. Kryvonis – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Krum næse.
49. Litvinchuk – Afledt af det russiske ord “litvin”. Historisk set blev det brugt til at betegne en hviderussisk eller litauisk.
50. Lomachenko – Afledt af det ukrainske ord “lom”, som betyder skrot.
51. Ljasjenko – Det stammer fra det ukrainske ord “lyakh”, som faktisk er et respektløst ord for pæl.
52. Malasenco – Afledt af “Malachi”, et hebraisk navn. Det er et af de almindelige ukrainske navne.
53. Molchan – Afledt af det russiske ord, der betyder “tavs”. Det bruges som et kælenavn for en person, der taler stille.
54. Mucha – Betyder “flyve”. Oprindeligt blev det brugt som et kælenavn for meget vigtige personer.
55. Navarykasha – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Kog grøden.
56. Nemirov – Tjenester fra den ukrainske by “Nemirov.”
57. Nimchuk – Det er et etnisk efternavn – fra Tyskland.
58. Netudyhata – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Forkert vejhus.
59. Oliynyk – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder producent af vegetabilsk olie.
60. Obbizhysvit – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Løb rundt i verden.
61. Otchenash – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Vor Fader.
62. Panchenko – Det betyder “fisker”. Det er et almindeligt ukrainsk efternavn.
63. Perebiynis – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Bræk næsen.
64. Perevernykruchenko – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Vend over klippen.
65. Podlipa – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Under et lindetræ.
66. Polyakov – Afledt af det etniske navn “Polak”, som betyder pæl.
67. Ponomarenko – Afledt af det ukrainske ord “paramonar”, som betyder kustode.
68. Poroshenko – Afledt af det ukrainske ord “porokh”, der betyder krudt (normalt krudt)/støv.
69. Portnoy – Afledt af det russiske ord “portnoj”, som er en erhvervsbetegnelse for en skrædder.
70. Ponomarenko – Det er et erhvervsbaseret ukrainsk efternavn, der betyder præst.
71. Pryimak – Navnet betyder “adopteret” på ukrainsk.
72. Pidiprygora – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Styrk bjerget.
73. Rachman – Af hebraisk oprindelse og betyder “barmhjertig.”
74. Reznikov – Afledt af “reznik”, slavisk oprindelse, et erhvervsnavn for rituelle slagtere.
75. Romanko – Afledt af det græske navn Romaios og det latinske navn Romaeus, der henviser til personer, der er født i Romerriget.
76. Rybalka – Afledt af ordet “ryba”, der betyder fisk. Betydningen af efternavnet er “fisker.”
77. Salogub – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Salo-læber.
78. Sklorenko – Det betyder “søn af en glasmager.”
79. Smarch – En anglificeret form af forskellige efternavne, herunder Smarchevskaya, Smarchevsky og Smarchkov).
80. Soroka – Afledt af “Soroka”, et kælenavn, der betyder elver.
81. Stepanovich – Afledt af fornavnet “Stepan.”
82. Stoljatjuk – Det betyder “tømrersøn”. Navnet blev afledt af erhvervet som tømrer.
83. Syzonenko – Afledt af forfædrenes navn “Syzon.”
84. Tataryn – Det er et etnisk efternavn – fra tatar.
85. Tarasenko – Afledt af forfædrenes navn “Taras.”
86. Tsybulenko – Afledt af det ukrainske ord “tsybulya”, som betyder løg.
87. Urban – Afledt af det latinske ord “Urbanus”, der betyder “bybo”.
88. Urbana – Det er den feminine form af Urban.
89. Valentyn – af latinsk oprindelse. Betydningen af ordet er sund/stærk.
90. Vernydub – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Drej egen.
91. Vengerov – Afledt af ordet “vorobey”, der betyder “ungarer.”
92. Volesky – Et ret populært efternavn af ukrainsk, såvel som hviderussisk oprindelse.
93. Voloshyn – Det er et etnisk efternavn – fra Volokh. En gammel stamme fra Moldova og Rumænien.
94. Vorobey – Afledt af det ukrainske ord “vorobey”, der betyder spurv.
95. Voshkolup – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Luseklipper.
96. Vovk – Afledt af det ukrainske ord “vovk”, der betyder ulv.
97. Vyrvykhvist – Betydningen af dette ukrainske efternavn er Rip en hale.
98. Warhola – Betydningen af dette sjældne ukrainske efternavn er “skænderi.”
99. Yampilskiy – Afledt af “Yampil,” som var ukrainske bosættelser.
100. Zalusky – Afledt af ordet “zalew”, der betyder et oversvømmet område eller en bugt. Navnet blev normalt givet til folk, der boede i nærheden af vand.
101. Zaytsev – Afledt af det russiske ord “zayats” og det ukrainske ord “zaets”, der betyder billetpris.
102. Zbirak – Afledt af det polske ord “zbierac”, som betyder at samle eller samle.
103. Zolochivskiy – Afledt af “Zolochiv”, en ukrainsk by.
Kidadl har masser af gode navneartikler, der kan inspirere dig. Hvis du kunne lide vores forslag til ukrainske efternavne navne, hvorfor så ikke tage et kig på disse bulgarske navne, eller hvis du vil have noget andet, så tag et kig på disse baskiske navne.