Courtesy of Canoe
I de foregående år kom Atlanta-terrasserne til live om foråret. Da eksperter i smitsomme sygdomme anbefaler, at folk spiser udenfor for at forhindre yderligere spredning af Covid-19, planlægger mange restauratører at holde deres terrasser åbne hele året rundt. Her er, hvor du kan gå hen for at holde varmen denne vinter. (Bemærk: Vær forsigtig, når du spiser i lukkede rum, herunder lukkede terrasser. Bær en maske, når du ikke spiser eller drikker, og vask/desinficer dine hænder ofte.)
Intown
Boone’s
Gå efter: Bobby Jones Golf Course og Tanyard Creek, der får dig til at glemme, at du befinder dig i hjertet af byen
Ophold dig for:: Du har en fantastisk udsigt over Bobby Jones Golf Course og Tanyard Creek, der får dig til at glemme, at du befinder dig i hjertet af byen: Vin ved pejsen
2205 Northside Drive Northwest, 770-835-4267
Ecco
Gå for: De karakteristiske gedeostkugler med knækket peber og honning er uovertrufne
Ophold dig for: Pejsvarme og nedfældbare vægge gør denne terrasse vejrbestandig
3586 Peachtree Road Northeast, 404-347-9558
Grana
Gå efter: Grana åbnede under pandemien, og dets tagterrasse blev hurtigt et af de mest populære steder at drikke og spise. Tagterrassen er delvist overdækket med varmeapparater og byder på sofaer til afslapning og high-tops til spisning.
Ophold dig for: Pizza, pasta og håndværksmæssige cocktails
1835 Piedmont Avenue, 404-231-9000
Kyma
Gå for: Pizza, pasta og håndværksmæssige cocktails
1835 Piedmont Avenue, 404-231-9000
Kyma
Valgmulighederne. Med tre udendørs områder – herunder et nyt område med 20 siddepladser til havefester – har Kyma alt, hvad der hører til en pandemisk middag. Alle områder har varmeapparater, og det ene er overdækket, hvis det skulle regne.
Bliv for: Den udendørs mezze-menu, som omfatter Kyma-hovedretter som lammepostej og blæksprutte, tager dig med til udlandet uden at du behøver at hoppe på et fly.
3085 Piedmont Road, 404-262-0702
The White Bull
Gå for: Den hvide tyr
Den helt nye gårdhave er større end det indre. Chefkok/indehaver Pat Pascarella har forvandlet en sumpet parkeringsplads til et grusfyldt, lanterneoplyst paradis. Der er god afstand mellem bordene, bålpladserne er bygget til at lave s’more’er, og drikkevarerne flyder.
Bliv her for: Menuen skifter ofte, men pastaen er altid frisk
123 East Court Square, Decatur, 404-600-5649
The General Muir
Gå for: For: Chefkokken og partneren Todd Ginsbergs hjemmelavede pastrami
Bliv her for: Kaffe på den overdækkede, opvarmede terrasse med udsigt over Emory Point green
1540 Avenue Place, 678-927-9131
Courtesy of the General Muir
Char Korean Bar & Grill
Gå for: Den overdækkede, opvarmede terrasse med udsigt over Emory Point green
Gå for: Den overdækkede, overdækkede, opvarmede terrasse med udsigt over Emory Point green: Du kan spise koreanske grillfavoritter som sprød Bruxelles med baconsyltetøj med brun sukker, stegt mynte og nori og kimchi stegte ris med et æg på spidskålen.
Bliv her for:
Den overdækkede gårdhave med en indendørs/udendørs bar og masser af varmeapparater
299 North Highland Avenue Northeast, 404-525-2427
Best End Brewing Co.
Gå efter: Stedet – et 17.500 kvadratmeter stort renoveret lagerlokale i Lee + White-komplekset, lige ved Southside BeltLine, åbnede Best End sidste år og byder på ales, pilsner, lagers, IPA’er og sours.
Bliv for: Den store terrasse med tiki-inspirerede håndværkscocktails og økologiske vine
1036 White Street Southwest, 404-590-3681
Bulla Gastrobar
Gå for: Spanske tapas og flydende drinks
Bliv for: Bybilledet. Med en L-formet, overdækket og opvarmet terrasse på 11th Street og Crescent Avenue ligger Bulla midt i det hele
60 11th Street Northeast, 404-900-6926
Colony Square
Gå for: Fredag aften kan man leje ni afspærrede områder for 40 dollars stykket. De omfatter bålpladser og sofaer med plads til fire til seks personer. Der er også levende musik.
Bliv for: Du kan tage mad med hjem fra restauranterne på Colony Square, f.eks. Brown Bag Seafood og Sukoshi. Pro-tip: Pods er først til mølle og gratis for offentligheden hver lørdag til torsdag.
1197 Peachtree Street Northeast, 404-879-2250
Lyla Lila
Gå efter: Frisk pasta lavet internt af køkkenchef og partner Craig Richards, der tidligere har arbejdet på St: Nyd udsigten over Midtown, mens du sidder ved pejsen.
693 Peachtree Street Northeast, 404-963-2637
Varuni Napoli
Gå for: Den napolitanske pizza. Vi er mest til den traditionelle margherita.
Bliv for: Den overraskende oase, der ligger gemt bag Varuni Napoli. Terrassen er komplet med varmeapparater, båse og masser af grønt.
1540 Monroe Drive Northeast, 404-709-2690
Courtesy of Colony Square
Nine Mile Station
Gå for: Varieruni Varini Varini, som du kan lide: En bred udsigt over byen fra Ponce City Market’s tagterrasse, især ved solnedgang, og masser af plads til at slappe af. Der er også lukkede plastik-“igloer”, hvor man kan spise privat for seks personer.
Ophold dig for: Drik og spis, og spil derefter nogle gammeldags karnevalsspil i den tilstødende Skyline Park, eller benyt dig af den sæsonbestemte skøjtebane.
75 Ponce De Leon Avenue Northeast, 770-999-1532
Superica at Krog Street Market
Gå for: For at få noget at drikke og spise og derefter spille nogle gammeldags karnevalsspil i den tilstødende Skyline Park eller benytte den sæsonbestemte skøjtebane: Den festlige atmosfære og den opvarmede indendørs/udendørs bar, der gør det nemt at hygge sig på en sikker måde.
Bliv her for: Husets salat – virkelig. Den er fyldt med avocado, agurk, ristede majs, syltede løg, ost og tortillastrimler, og den fylder dig uden at du føler dig mæt.
99 Krog Street, 678 791-1310
Watchman’s
Gå for: Østersene og drikkevaredirektør Miles Macquarries nye versioner af klassiske cocktails
Bliv her for: Krog Street, 404-254-0141
99 Krog Street, 404-254-0141
Lazy Betty
Gå for: Den fire-, syv- eller 10-retters smagsmenu, med vegetariske valgmuligheder
Bliv til: Vinparringerne, der er perfekte til terrassen. Bliver du kold? Sjaaler kan fås efter anmodning.
1530 DeKalb Avenue Northeast, 404-975-3692
New Realm Brewing Co.
Gå for: Øllen vil varme din krop indefra, mens rumvarmerne varmer den udefra. De udtrækkelige vægge holder baren på tagterrassen med 21 personer og derover hyggelig i alt slags vejr, og den tilstødende beliggenhed ved BeltLine gør det muligt for folk fra kvarteret at undgå “hvis tur er det til at være den udpegede chauffør”-argumentet.
Bliv for: Wagyu beef burgers, gourmet grilled cheese og hånddrejede bayerske kringler
550 Somerset Terrace Northeast, 404-968-2777
Southern Belle og Georgia Boy
Gå for: Chefkok/indehaver Joey Ward serverer unikke små retter på Southern Belle og en gourmet-smagningsmenu på Georgia Boy.
Ophold dig for: Southern Belle og Georgia Boy er en restaurant, hvor der serveres unikke små retter: Den skjulte, opvarmede terrasse i nærheden af det historiske Plaza Theatre
1043 Ponce De Leon Avenue Northeast, 404-698-3961
O-Ku
Gå efter: O-Ku
: For at få en god mad, der er perfekt til at spise: Gamle favoritter og nye sæsonbetonede retter fra O-Ku’s nyudnævnte køkkenchef Masatomo Hamaya
Ophold dig for: O-Ku’s tagterrasse er et sted at se og blive set uanset temperaturen, med vejrbestandige vægge, varmeapparater, et udtrækkeligt overdække
1085 Howell Mill Road Northwest, 404-500-2383
Marcel
Gå efter: O-Ku’s tagterrasse er et sted at se og blive set uanset temperaturen: Bøfferne, men kom klar til at bruge penge. En 30-ounce porterhouse for to personer koster $128,95.
Bliv for: For at blive hængende på cigarprogrammet, som kun er tilgængeligt på den overdækkede, opvarmede gårdhave. Der er også et indbydende pejseområde.
170 Howell Mill Road, 404-665-4555
Miller Union
Gå for: Den prisbelønnede kok Steven Satterfields gårdfriske køkken – især den evigt skiftende grøntsagstallerken
Bliv her for: De socialt distancerede, overdækkede siddepladser på terrassen og omhyggeligt fremstillede cocktails som Miller Thyme (Miller’s gin, citron og timian)
999 Brady Avenue Northwest, 678-733-8550
Alpharetta/John’s Creek
Biltong Bar – Avalon
Gå for: Den socialt distancerede, overdækkede terrasse og de omhyggeligt fremstillede cocktails som Miller Thyme (Miller’s gin, citron og timian)
Gå for: Den socialt distancerede, overdækkede terrasse og de omhyggeligt fremstillede cocktails som Miller Thyme Avalon tilbyder store åbne områder til socialt samvær på afstand. Biltong Bar har tre terrasser, herunder en bar og lounge på taget, som hver især har varmeapparater og ildsteder, der holder fællesskabet varmt om vinteren.
Bliv for: Biltong Bar har tre terrasser, herunder en bar og lounge på taget, som hver især har varmeapparater og ildsteder, der holder fællesskabet varmt om vinteren.
Restaurantens navnebror, sydafrikansk, tørmodnet oksekød jerky
700 Avalon Boulevard, Alpharetta, 678-459-2423
Lapeer Seafood Market
Gå efter: Biltilton er en af de mest populære varer: Kystkøkkenet, der er præget af caribiske og asiatiske smagsnuancer
Ophold dig for: Den drivhusinspirerede, temperaturregulerede gårdhave med glasloft og -vægge med udsigt over gården i Alpharetta City Center.
12 North Broad Street, Alpharetta, 678-691-9400
Persian Basket Kitchen & Bar
Gå for: Det asiatiske køkken & og den asiatiske bar
Gå for: Den asiatiske og asiatiske mad: Autentiske gryderetter, langtidskogte lammeskanke og oksekød stroganoff, der er lavet til at holde dig varm.
Bliv her for:
Den charmerende terrasse med lysbånd og en gasvarmer. En udtrækkelig glasindkapsling er også på vej.
2100 Ray Moss Connector, Johns Creek, 770-674-2779
Courtesy of Lapeer Seafood Market
Sandy Springs
The Select
Gå efter: Terrassen, som er udstyret med et varmeanlæg med gasblus: Med udsigt over City Springs Green har terrassen 65 siddepladser plus flere sofaer, hvilket gør det til et behageligt sted at hænge ud.
Bliv her for: For varmen. Ejer Dave Green har installeret 12 propanvarmere, fire infrarøde varmeapparater og en gasbrændeovn. Du vil endda kunne smide din frakke.
6405 Blue Stone Road, Sandy Springs, 770-637-2240
Courtesy of the Select
Vinings/Smyrna
Canoe
Gå for: Udsigten ved vandet. Canoe er kendt for sine intime omgivelser langs Chattahoochee-floden og er en restaurant til særlige lejligheder, der er bygget til udendørslivet. Den har en overdækket terrasse med rigeligt med varmeapparater samt telte til yderligere siddepladser på regnvejrsdage.
Bliv her for: Brunch eller middag. Chefkokken Matthew Basford bruger sæsonens råvarer til at løfte traditionelle skaldyrs- og fjerkræretter.
4199 Paces Ferry Road, 770-432-2663
Muss & Turner’s
Gå for: De onde småkager. Selvfølgelig er dette en restaurant og ikke et bageri, men disse kvart-pund, pekannødder og chokoladestykker er kendt i hele byen.
Bliv for: Den nye gårdhave. Den er bygget om lige før pandemien begyndte, og den socialt distancerede gårdhave har et metaltak, cedertrævægge, varmeapparater og nedfældbare gardiner i tilfælde af monsun.
1675 Cumberland Parkway Southeast, Smyrna, 770-434-1114
Paces & Vine
Gå efter: Den nye gårdhave: Den lokale stemning. Med en nyligt udvidet terrasse er Paces & Vine et populært sted for Vinings-beboere, som har en tendens til at samles omkring pejsen – selvfølgelig på en respektabel afstand.
Bliv her for: Middag – jumbo lump crab cakes er rent kød med grapefrugt smør som en sød afslutning
4300 Paces Ferry Road Southeast, 404-205-8255
