California Paralegal Career Guide

Denne guide til paralegal-karrierer i Californien hjælper dem, der er interesseret i det juridiske område, med at komme i gang ved at give oplysninger om paralegal-lønninger og karriereressourcer. Brug den nemme oversigt nedenfor til hurtigt at finde svarene på dine spørgsmål om, hvordan man bliver advokatfuldmægtig i Californien.

Indholdsfortegnelse

Paralegal Careers

Entry-level paralegal careers in California usually require a minimum of an associate’s degree in paralegal studies. Personer med en bachelorgrad kan dog muligvis starte i en højere stilling i firmaet, hvis der er en ledig stilling. Lønnen for disse job varierer typisk afhængigt af erfaring, firmaets størrelse og beliggenhed. Potentielle paralegals kan søge karrieremuligheder hos de bedste advokatfirmaer i Californien, herunder Gibson Dunn & Crutcher LLP, Munger, Tolles & Olson LLP og Morrison & Foerster LLP, som alle opretholder efterspørgslen efter paralegal-tjenester. Latham & Watkins LLP lægger vægt på familievenlige politikker og praksis, herunder deltids- og flextidsmuligheder, familieplejeprogrammer, ledelse og forfremmelse, og Latham & Watkins LLP blev også rangeret som det mest innovative advokatfirma nr. 1 af Financial Times, hvilket afspejler dets positive arbejdsmiljø og forretningspraksis. Virksomhedernes juridiske afdelinger er meget forskellige og varierer i deres efterspørgsel efter paralegale tjenester, men de tilbyder et solidt alternativ til miljøet i et privat advokatfirma. Derudover kan offentlige organer såsom City Attorney’s Office og Public Defender’s Office have ledige paralegal-stillinger i hele staten.

Job Outlook In California

30.790 paralegals og juridiske assistenter var ansat i Californien pr. 2017.2 Bureau of Labor Statistics forventer en national beskæftigelsesvækst på 15 % for paralegals og juridiske assistenter i hele landet fra 2016 til 2026.3 Denne forventede vækst ligger lidt over den gennemsnitlige fremskrivning for alle erhverv og forventes at være lidt højere i Californien, nemlig 18 % i samme periode.1 Den generelle ekspansion af erhvervet og dets etablerede tilstedeværelse i Californien er gunstige betingelser for skabelsen af fremtidige stillinger i hele staten. Ud over de mange advokatfirmaer i staten forventes den stærke tilstedeværelse af virksomheder i større byer at opretholde en betydelig efterspørgsel efter paralegals i Californien, efterhånden som virksomhederne diversificerer deres juridiske afdelinger.

California Paralegal Salary Outlook

Den gennemsnitlige årsløn for paralegals i Californien er $59.720.2 Potentielle paralegals bør være opmærksomme på, at lønnen kan variere fra firma til firma og ændre sig yderligere afhængigt af dit erfaringsniveau og det geografiske område, hvor du er ansat. F.eks. kan virksomheder i et område som San Francisco, hvor mange virksomheder har deres hovedsæde, og hvor de gennemsnitlige leveomkostninger er forholdsvis høje, tilbyde højere gennemsnitlige startlønninger, end det er normen i mindre befolkede byer. En anden faktor, som du skal overveje, når du ser på en paralegal-løn i Californien, er den type job, du accepterer. Mens størstedelen af paralegals arbejder direkte for advokatfirmaer, arbejder mange også for offentlige organisationer eller private forretningsenheder.

De bedste paralegal-jobs i Californien er i sidste ende dem, hvor du går på arbejde i en indstilling, der interesserer dig! Juraen er meget bred, og der er mange forskellige typer af praksis. Hvis du finpudser dine færdigheder inden for et bestemt retsområde, vil du være mere efterspurgt på arbejdsmarkedet og øge din potentielle løn. Hvis du fokuserer på et område, som du brænder for, vil det også hjælpe dig til at holde interessen for dit arbejde ved lige.

California Paralegal Salary Info By Metro Area

Et kig på paralegal lønninger i de større metroområder i Californien:

Metroområde	Antal beskæftigede	Gennemsnitlig årsløn
Anaheim-Santa Ana-Irvine	3,480	51.900$
Fresno	660	53$,040
Los Angeles-Long Beach-Glendale	10.360	53.630$
Oakland-Hayward-Berkeley	2,320		57.690$
Oxnard-Thousand Oaks-Ventura	280	280	83$,370
Riverside-San Bernardino-Ontario	1.770	69.240$
Sacramento-Roseville-Arden Arcade	1,800	55.700$
San Diego-Carlsbad	2.930	64$,130
San Francisco-Redwood City-South San Francisco	2.780	79.600$
San Jose-Sunnyvale-Santa Clara	1,780	78.220$

Data fra Bureau of Labor Statistics pr. maj 2017.4

Paralegal Certification

De fleste definitioner klassificerer paralegals sammen med juridiske assistenter og juridiske sekretærer, og de fleste stater har ikke regler, der fastsætter uddannelses- eller uddannelsesstandarder for paralegals. American Bar Association (ABA)’s definition af paralegal bidrager ikke til at løse forvirringen, da den omfatter juridiske assistenter i sin definition af paralegals.

Kalifornien er en af de få stater, der regulerer brugen af begrebet “paralegal” ved at kræve, at kommende paralegals skal opfylde kravene på statsniveau for erhvervet. Selv om det er muligt at blive advokatfuldmægtig i Californien gennem en kombination af uddannelse og træning på arbejdspladsen, foretrækker mange arbejdsgivere at ansætte advokatfuldmægtige, som allerede har opfyldt kravene gennem mere formel træning og uddannelse.

California Certification

Hvis du arbejder som paralegal i Californien, skal du være i besiddelse af et af fire paralegal-certificeringskrav:

• Holde et certifikat fra en ABA-godkendt paralegal-program
• Holde et certifikat eller en grad, der kræver mindst 24 semestertimer i juridiske kurser fra en regionalt akkrediteret postsecondary institution eller en institution, der er godkendt af Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education
• En bachelorgrad eller højere grad i et hvilket som helst fag og mindst et års uddannelse hos en advokat, der er medlem i god stand af State Bar of California i mindst tre år. Supervision af en advokat, der har praktiseret i det føderale retssystem i Californien i tre år, vil også opfylde dette krav. Advokaten skal attestere den juridiske medhjælpers kompetence
• En person med en studentereksamen eller tilsvarende, som i tre år har arbejdet under tilsyn af en advokat, der har praktiseret ved delstatsdomstole eller føderale domstole i Californien i tre år, kan kvalificere sig som juridisk medhjælper i staten, så længe advokaten skriftligt attesterer den juridiske medhjælpers kompetence, og de tre års uddannelse skal være afsluttet inden den 31. december 2003

For at bevare certificeringen i Californien skal man hvert andet år gennemføre fire timers løbende juridisk uddannelse (CLE) i etik og fire timer i enten almindelig jura eller i et specialiseret retsområde. Ifølge delstatslovgivningen skal du over for den advokat, der fører tilsyn med dig, attestere, at du har opfyldt CLE-kravene. Du kan få flere oplysninger om at blive advokatfuldmægtig, herunder nationale certificeringsmuligheder, i Paralegal411’s guide How to Become a Paralegal.

Karriere Quick Start Tips – How to Become a Paralegal in California

At få et job som advokatfuldmægtig i Californien kan være starten på en vellønnet karriere inden for det hurtige juridiske område. Paralegals udfører i øjeblikket mange af de opgaver, som advokater traditionelt har udført, såsom at interviewe og kommunikere med klienter, udarbejde dokumenter og lave juridisk research. De egenskaber, du skal have for at blive advokatfuldmægtig – opmærksomhed på detaljer, gode mundtlige og skriftlige kommunikationsevner, kreativitet og vedholdenhed – er de samme egenskaber, som du skal bruge til at få dit første advokatjob. Det er en god idé at gennemgå de ledige stillinger som advokatfuldmægtig i dit område for at få en fornemmelse af, hvad arbejdsgiverne leder efter. Her er nogle gode tips til at hjælpe dig med at blive advokatfuldmægtig hurtigere:

Kombination af uddannelse og netværk – Forberedelse til en karriere som advokatfuldmægtig bør starte med indskrivning på et to- eller fireårigt advokatfuldmægtigprogram på et lokalt college. Selv hvis du har sigtekornet rettet mod kriminalforsvarsarbejde, skal du tilmelde dig så mange valgfrie kurser inden for de forskellige retsområder som muligt. Hvis der ikke er mulighed for et job i et kriminalforsvarsfirma, kan viden om andre retsområder, f.eks. testamenter og boer, hjælpe dig med at få det første job.

Tag fordel af din skoles praktikprogram – Et praktikophold på et advokatkontor, i en virksomheds juridiske afdeling eller i et offentligt organ kan give dig netværksmuligheder, der fører til et job efter endt uddannelse. Netværk er også en god grund til at blive et aktivt medlem af statslige og lokale paralegal-sammenslutninger. Du bør tage en aktiv rolle i foreningsmøder og -funktioner for at vise dine kommunikations- og lederegenskaber til paralegals, der måske kan anbefale dig til en stilling, hvor de arbejder.

Værdien af certificering – Så snart du er berettiget til det, skal du ansøge om at tage den paralegal certificeringseksamen, der tilbydes af National Association of Legal Assistants. En NALA-certificering beviser, at du besidder den viden og de færdigheder, som arbejdsgiverne forventer af en advokatfuldmægtig. Certificering er en frivillig proces, der viser dit engagement i dit erhverv over for potentielle arbejdsgivere.

Få din fod inden for døren – Hvis du mangler erfaring inden for det juridiske område, skal du ikke lade dig afskrække. Et deltidsjob, mens du går i skole, som sagsbehandler eller sekretær i et advokatfirma, et statsligt organ eller en anden arbejdsgiver inden for det juridiske område kan føre til en stilling som advokatfuldmægtig, når du er færdiguddannet.

Karriererådgivning fra erfarne paralegals

• Orange County Paralegal Association President Vicky La Celle
• CEO, Paralegal Knowledge Institute and Co-Founder, Organization of Legal Professionals Chere Estrin
• California Paralegal Jennifer MacDonnell
• Læs flere karriereinterviews

Paralegal Resources

Det paralegale erhverv er spændende og berigende. Din stilling er afgørende for din virksomheds succes og kan få indflydelse på mange liv og juridiske sammenhænge. For at være en succesfuld advokatfuldmægtig skal du have adgang til den rigtige type information på det rigtige tidspunkt. Det er det, der vil adskille dig fra andre i dit erhverv.

California Paralegal Career Books

• The California Paralegal – Paralegals, der har til hensigt at arbejde i staten Californien, vil finde denne håndbog som et af de mest nyttige værktøjer i deres erhverv. Forfatteren, William P. Statsky, har behandlet alle aspekter af dette erhverv, lige fra at finde et job til at arbejde for retssystemet. Bogen indeholder også en omfattende juridisk ordbog.
• California Style Manual – Enhver advokatfuldmægtig bør eje et eksemplar af denne bog, hvis de arbejder i Californien. Denne bog forklarer, hvordan Californiens højesteret forventer, at juridiske citater skal bruges i alle juridiske dokumenter i Californien. Desuden forklarer den, hvordan man korrekt citerer oplysninger fra internettet og andre digitale metoder.
• Using The California Style Manual and The Blue Book: A Practitioners Guide – Denne vejledning er skrevet af Susan Heinrich og hjælper advokatfuldmægtige med at finde frem til den rigtige form for citat til de sager, de arbejder på. Føderale sager kræver Harvard-stilcitater, mens alle statslige sager kræver den californiske stilmetode.
• California Manual: Civil Procedure – Denne bog er skrevet af dommer Elizabeth White fra Superior Court, en tidligere advokatfuldmægtig, og bør være obligatorisk læsning for alle, der ønsker at gå ind i dette erhverv. Denne tekst dækker vigtige emner, der ikke ofte gennemgås, f.eks. klientindtagelse, forståelse af steder og jurisdiktioner, papirarbejde i forbindelse med processkrifter og andre vigtige kontorrelaterede oplysninger.
• Fundamentals of California Litigation For Paralegals – Denne bog, der er skrevet af Marlene A. Maerowitz og Thomas A. Mauet, giver indsigt i hele retssagsprocessen set fra den juridiske assistents perspektiv. Bogen dækker alt fra den første gang klienten kommer ind på kontoret til indgivelser efter domsafsigelsen og indeholder også yderligere ressourcer til at finde omfattende oplysninger om mere vanskelige sager.
• California Family Law For Paralegals – Skrevet af Marshall W. Waller er denne bog et must for enhver paralegal, der arbejder inden for familieret. Denne bog ser specifikt på California Family Code og integrerer både love og juridiske fortolkninger i hvert scenarie. Denne bog giver paralegals et ægte perspektiv på dette retsområde.
• The California Probate Paralegal – Denne bog, der er skrevet af Dianna L. Noyes, giver praktiserende og nye paralegals et komplet overblik over probate law. Paralegals, der arbejder med skifteretten, skal også have viden om ejendomsplanlægning og ejendomsadministration.
• Ethics and Professional Responsibility for Paralegals – Denne bog er skrevet af Therese A. Cannon og er et must for alle paralegals. Denne bog dækker etiske retningslinjer, der er specifikt rettet mod paralegals, og hjælper med at sikre, at du aldrig bryder loven, mens du udfører dine arbejdsopgaver.

Paralegal Job Search Websites for California

• Ca.gov – Du kan finde ledige stillinger som paralegal hos offentlige myndigheder i hele Californien på dette nationale websted.
• Paralegal411 jobboard – Du kan finde yderligere ledige stillinger som paralegal i den private og offentlige sektor ved at tjekke vores jobboard.

California State Court Info

• AppellateCases.CourtInfo.ca.gov – Dette websted er perfekt til research af aktuelle og tidligere sager på appelniveau. Du kan bruge søgefunktionerne til at vælge distrikt, sagstype eller datoer. Der findes også andre relevante oplysninger på dette websted om indgivelse af sager ved denne domstol.
• LegInfo.ca.gov – Civil Code – Du kan søge på dette websted for at finde frem til relevante oplysninger om civilretten i staten Californien. Du bør bogmærke dette websted, så du kan bruge det som hurtig reference.
• LegInfo.ca.gov – Constitutional Law – Webstedet giver dig søgemuligheder til at finde oplysninger, der er indeholdt i Californiens statsforfatning.
• CalBar.ca.gov – California State Bar-webstedet er fyldt med aktuelle og relevante oplysninger om det juridiske erhverv i Californien. Godt websted at bruge til at holde sig orienteret om aktuelle begivenheder.
• Courts.ca.gov – Alle advokatfuldmægtige skal have adgang til dette websted. Det indeholder alle relevante oplysninger og aktuelle juridiske formularer, der er nødvendige for at bruge i retssystemet. Yderligere oplysninger om retsprocedurer og eventuelle nye ændringer er også tilgængelige på dette websted.

Law Libraries In California

• PublicLawLibrary.org – Der findes offentlige juridiske biblioteker i hele staten. Disse biblioteker giver en vis onlineadgang samt mange juridiske bøger til forskning på deres fysiske steder. Lovbiblioteket tilbyder også workshops, så advokatfuldmægtige kan forbedre deres researchfærdigheder.

Paralegal Associations in California

• CAPARALegal.org – The California Alliance of Paralegal Associations er en landsdækkende alliance af advokatfuldmægtige og tilknyttede foreninger. Målet med foreningen er at fremme udviklingen af advokatbeskæftigelsen gennem netværkssamarbejde og deling af medlemsorganisationernes ressourcer.
• CCPASLO.com – Central Coast Paralegal Association tilbyder ressourcer til støtte for uddannelses- og netværksmuligheder for advokatbeskæftigede i San Luis Obispo County. Medlemmerne har adgang til arrangementer og nyttige links til online ressourcer via foreningens websted. Årlige gebyrer for studerende medlemmer er $35, associerede medlemmer $45, stemmeberettigede medlemmer $50 og støttemedlemmer $100.
• CLA-CAS.org – Commission for Advanced California Paralegal Specialization giver paralegals og juridiske assistenter oplysninger om opnåelse af avancerede specialiserede certificeringer rettet mod den juridiske profession. Målet med denne organisation er at forbedre kvaliteten af avancerede akkreditiver for det juridiske samfund gennem sine uddannelsesprogrammer.
• FCCSPA.org – Fresno City College Student Paralegal Association giver forbedrede læringsmuligheder og netværksmuligheder for studerende i Fresno City College paralegal program. Disse erfaringer er med til at forberede de studerende bedre på at blive ansat som advokatfuldmægtig. Medlemskab koster 10 $ pr. studerende.
• FresnoParalegal.org – Fresno Paralegal Association tjener som et middel til at fremme det paralegale erhverv ved at tilbyde professionelle og løbende uddannelsesaktiviteter for paralegals. Medlemmer har adgang til foreningens online jobbank og informative ressourcelinks. Medlemskab af FPA koster 5 USD for studerende, 40 USD for associerede medlemmer, 45 USD for almindelige medlemmer og 100 USD for støttemedlemmer.
• ICAPOnline.org – The Inland Counties Association of Paralegals tilbyder uddannelsesressourcer og muligheder for personlig udvikling for personer i det advokatfaglige erhverv. Studerende, der ønsker en karriere som advokatfuldmægtig, opfordres til at ansøge om medlemskab. Medlemmer har adgang til foreningens websted med et forum for fællesskaber, en jobportal og links til nyttige ressourcer. Medlemsskabsgebyret er 45 USD for studerende og 65 USD for almindelige, associerede eller støttende medlemmer.
• KCPAOnline.org – Kern County Paralegal Association tilbyder netværks- og efteruddannelsesmuligheder for juridiske assistenter og paralegals. Medlemmer har adgang til foreningens online jobbank for ledige stillingsopslag foruden rabatter på uddannelsesressourcer. Medlemskabsklassifikationer omfatter studerende $25, almindelig $65, associeret $30 og støttemedlem $125.
• LAPA.org – Los Angeles Paralegal Association arbejder for at styrke og fremme advokatassistenternes erhverv. Medlemmer har adgang til LAPA’s online karrierecenter, der giver jobsøgende mulighed for at søge aktuelle jobmuligheder, lægge deres CV op og tilmelde sig jobadvarsler. Denne organisation tilbyder muligheder for uddannelsesprogrammer og pro bono aktiviteter. Medlemsskabsgebyret er 62 dollars for studerende, 77 dollars for stemmeberettigede eller associerede medlemmer og 202 dollars for velgørende medlemmer.
• OCParalegal.org – Orange County Paralegal Association, der ligger i det sydlige Californien, er forpligtet til at opretholde et højt niveau af professionalisme for dem, der arbejder som advokatfuldmægtige. Dette opnås ved at give adgang til ressourcer som f.eks. uddannelsesarrangementer og adgang til deres hjemmesides jobbank. Yderligere ressourcer omfatter oplysninger om ansøgning om uddannelseslegater til studerende, arbejdsløse og arbejdende advokatfuldmægtige i Orange County. Medlemskab starter ved 40 dollars for studerende, 60 dollars for associerede og stemmeberettigede medlemmer og 125 dollars for støttemedlemmer.
• SVPA.org – Medlemmer af Sacramento Valley Paralegal Association har adgang til nyttige faglige og uddannelsesmæssige ressourcer. Disse ressourcer omfatter stipendier, oplysninger om statslige love vedrørende paralegal-erhvervet, uddannelsesprogrammer og en jobbank. Oplysninger om månedlige frokoster med løbende juridisk uddannelse og andre arrangementer er opført på deres websted. Almindeligt medlemskab koster 75 dollars, associeret 70 dollars, studerende 35 dollars og opretholdende 130 dollars.
• SDParalegals.org – San Diego Paralegal Association arbejder for at forbedre det advokatfuldmægtige erhverv gennem uddannelsesaktiviteter og øget bevidsthed om dette erhverv. Medlemmer af foreningen opfordres til aktivt at deltage i selvforbedring og i aktiviteter, der gavner deres samfund. Job- og frivillige muligheder kan findes på San Diego Paralegal Association’s websted. Medlemsgebyrerne omfatter 30 dollars for studerende, 70 dollars for associerede medlemmer, 75 dollars for stemmeberettigede medlemmer og 225 dollars for støttemedlemmer.
• SFPA.com – San Francisco Paralegal Association giver adgang til uddannelsesmuligheder og kommende foreningsbegivenheder. Der er ressourcer til rådighed for medlemmer vedrørende paralegal krav og tilgængelige certifikatprogrammer i hele San Francisco-området. Medlemskab omfatter adgang til oplysninger om karrieremuligheder og pro bono-muligheder. Medlemsniveauerne omfatter studerende $50, associeret $85, stemmeberettiget $85 og opretholdende $300.
• Sblegalnet.com – The Santa Barbara Legal Professionals Association arbejder for at fremme paralegal professionen gennem udveksling af information og ideer blandt sine medlemmer. Medlemmerne har adgang til uddannelsesressourcer og arrangementer for at forbedre deres færdigheder og karrieremuligheder. Medlemsgebyrniveauerne omfatter 45 dollars for fuldt medlemskab, 25 dollars for lokalt medlemskab og 20 dollars for medlemskab for jurastuderende/praktikanter.

1. Projections Central: http://www.projectionscentral.com/Projections/LongTerm
2. Bureau of Labor Statistics, maj 2017 Occupational Employment and Wages, Paralegals and Legal Assistants: https://www.bls.gov/oes/current/oes232011.htm
3. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook, Paralegals and Legal Assistants: https://www.bls.gov/ooh/Legal/Paralegals-and-legal-assistants.htm#tab-5
4. Bureau of Labor Statistics, May 2017 State Occupational Employment and Wage Estimates, California: https://www.bls.gov/oes/current/oes_ca.htm
5. American Bar Association: https://www.americanbar.org/groups/paralegals/paralegal-resource-directory/