En-Gedi Resource Center

af Lois Tverberg

Frygt for HERREN er begyndelsen til visdom, og kundskab om den Hellige er forståelse. (Ordsprogene 9:10)

Et ord, der ofte dukker op i Bibelen, er ordet “frygt”, yareh, og især i forbindelse med Gud. For nogle har det fået dem til at føle, at Gud i Det Gamle Testamente bare ønsker, at menneskene skal være bange for ham. Men så læser vi vers som,

(Om Messias) … Og han skal fryde sig over at frygte Herren. (Esajas 11:2-3)

og

Lønnen for ydmyghed og frygt for Herren er rigdom, ære og liv. (Ordsprogene. 22:4)

Det fremgår tydeligt af disse vers, at “Herrens frygt” er en god, snarere end en negativ ting. Nøglen til at forstå disse vers er at vide, at som mange andre ord har “frygt” en bredere betydning på hebraisk, der omfatter meget positive ting som ære, respekt, ærbødighed og tilbedende ærefrygt. Faktisk er det sådan, at hver gang vi læser ordene “ærbødighed” eller “ærbødighed” i vores engelske oversættelser, er det fra det hebraiske verbum yareh.

Rabbinisk set blev “frygt for Herren” anset for at være et af de største mål i en tilbeders liv. Det betyder, at man altid bliver mindet om, at Gud holder øje, og at man indser vigtigheden af at leve i overensstemmelse med hans vilje, og at man er forsikret om hans konstante omsorg. Det betyder også at indse, at Gud vil tugte dem, som han elsker (Åbenbaringen 3:19). Men der lægges vægt på et positivt, ærbødigt forhold til Gud, ikke i form af at blive skræmt af ham. Hvis det at have en ærbødig ærefrygt for Herren får os til at leve med integritet og lydighed mod Gud, vil det i sidste ende forvandle os.

I HERRENs frygt er der stærk tillid,
og hans børn vil have tilflugt.
Frygt for HERREN er en kilde til liv,
at man kan undgå dødens snarer. (Ordsprogene 14:26-27)

~~~~

Videre læsning:

Se Listening to the Language of the Bible, af Lois Tverberg og Bruce Okkema, En-Gedi Resource Center, 2004. Dette er en samling af andagtsessays, der mediterer over betydningen af bibelske ord og sætninger i deres oprindelige omgivelser.

For et venligt, mundret bibelstudie af fem smagsfulde hebraiske ord, se 5 hebraiske ord, som enhver kristen bør kende, af Lois Tverberg, OurRabbiJesus.com, 2014 (e-bog).

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.