Roth-konspirationen var en konflikt mellem Hyman Roth, Rosato-brødrene og Corleone-familien.
Konflikten
I slutningen af 1958 arrangerede Hyman Roth et møde i Havanna, Cuba, mellem flere mafiabosser, herunder Don Michael Corleone. Han lovede alle mafiabosserne store områder. Netop som mødet var blevet hævet, trådte præsident Fulgencio Batista tilbage fra sit embede, og bosserne måtte vende tilbage til USA. Efter et angreb på sit hus beordrede Michael Corleone Roth dræbt. Det lykkedes ham at dræbe Johnny Ola, Roths medarbejder, men det lykkedes ikke Corleones livvagt Bussetta at myrde Roth og blev dræbt af cubanske soldater.
Efter hjemkomsten til USA forberedte Michael Corleone sig på krig med Roths tilhængere; et attentatforsøg var mislykkedes kort før fiaskoen, og Roth foreslog Michael, at han ønskede at hævne Moe Greene, der var blevet dræbt af en lejemorder i Las Vegas i 1955. Corleone fornægtede også sin bror, Fredo, da han blev overhørt i en samtale i Cuba med nogle korrupte regeringsembedsmænd i USA om at være i kontakt med Johnny Ola, og Fredo havde tidligere nægtet at vide af at have talt med ham over for Michael. På grund af Fredos forræderi mod Corleones, især mod sin yngre bror og familiens don, ønskede Michael aldrig at se ham igen.
Snart dræbte Rosato-brødrene angiveligt Frank Pentangeli, idet de foregav at have tjent Corleone for at overbevise Frank, en af Corleones mest langvarige støtter, om at opgive sin troskab. Det varede ikke længe, før han indgav en anklage mod Michael Corleone i retten. Corleone overbeviste senator Pat Geary og retssalen om sin uskyld, idet han brugte Pentangellis egen bror fra Sicilien imod ham, hvorfor han ikke blev anklaget for mened.
Michael Corleone mødtes med Rocco Lampone og arrangerede, at han skulle dræbe Hyman Roth i Miamis lufthavn. Samtidig blev Al Neri sat til at dræbe Fredo for hans forræderi. I mellemtiden mødtes Corleones consigliere Tom Hagen med Pentangeli og talte med ham om, hvordan en tjener i Rom (dvs. Frank) ville behandle sig selv efter at have gjort oprør (retssagen) mod sin kejser (Michael), hvortil Frank svarede, at de ville holde en fest, inden han satte sig i et badekar og skar sine egne håndled op for at forbløde ihjel. Da Frank forstår konsekvenserne af deres samtale, begår han kort efter sit selvmord.
Mens han spillede kort, bemærkede to føderale agenter, at han var for længe på badeværelset, og de trængte ind og opdagede, at han havde skåret håndleddene op og havde blod på alle siderne af badekarret. I lufthavnsterminalen kom Rocco Lampone ud og skød Hyman Roth med en revolver på tæt hold og blev dræbt af føderale agenter. I Lake Tahoe blev Anthony Corleone ret hastigt fjernet fra stedet af Michael for at tage til Reno, da Al dræbte Fredo ved at skyde ham, mens han bad Ave Maria. Således blev alle konspiratorerne dræbt.
Videospil
I The Godfather II (videospil) dækker Roth-konspirationen også over flere andre mindre konflikter, såsom Trapani – Mangano-krigen, som var et forsøg fra Hyman Roths side på at sætte sine to største konkurrenter, Dominic og Samuele Mangano, op mod hinanden.