“Efter sit ydre udseende ligner hver kugle en af vores. Dette ændrer sig, så snart spidsen er knækket. For at nå dette mål er engelske rifler udstyret med en særlig anordning, der gør det muligt at forvandle normale kugler til Dum Dum-kugler på et øjeblik, og der er ingen chance for at bevise denne onde gerning.” (kilde 1: Ernst Pauleit’s krigsdagbog)
Soldaten Ernst Pauleit beretter ikke alene om englændernes påståede daglige brug af Dum Dum Dum Bullets, men også om den mulige hurtige produktion af denne type ammunition (kilde 1). Den mundtlige betegnelse “Dum Dum Dum Bullet” – selv om den var almindelig under Første Verdenskrig – betød oprindeligt riffelammunition med en ubeklædt blykerne i toppen (soft point bullet) eller en dækket, men cylinderformet udboret kugle (hollow point bullet). Ammunitionen blev opkaldt efter den indiske by Dum Dum i nærheden af Kolkata. Den lokale ammunitionsfabrik producerede hollow point-kugler til den britiske hær i slutningen af det 19. århundrede. Briterne brugte disse industrielt fremstillede kugler samt manuelt fremstillede kugler, som spidserne var blevet filet af, under det senere forløb af den sudanesiske mahdistkrig som i Indien.
Postkort: De berygtede Dum Dum-kugler (sandsynligvis 1915)
Hagen Schönrich, Dresden 2015
Bibliografi
- Gerhard P. Gross: Dumdumgeschosse, i: Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumreich, Irina Renz (Hg.): Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumreich, Irina Renz (Hg.): Enzyklopädie Erster Weltkrieg, erneut aktualisierte und erw. Studienausg., 2. Aufl. Paderborn 2014, s. 450.
- Edward M. Spiers: The use of the Dum Dum bullet in colonial warfare, in: The use of the Dum Dum bullet in colonial warfare: The Journal of Imperial and Commonwealth History 4 (1975), 1, s. 3-14.
- Jakob Zenzmaier: Verbotene Kriegsmittel: Dumdum-Geschosse und Giftgaseinsatz, i: Online-udstilling “Første Verdenskrig og Habsburgermonarkiets afslutning”, http://ww1.habsburger.net/de/kapitel/verbotene-kriegsmittel-dumdum-geschosse-und-giftgaseinsatz (pr. 19. maj 2015).