Kassererens kontor
Queen Lili’uokalani Center for Student Services 105
2600 Campus Road
Honolulu, HI 96822-2222
Tel: (808) 956-7554
Fax: (808) 956-2098
Gebyrer og gebyrer opkræves i henhold til antallet af merittimer, som den studerende har. Der henvises til følgende side for de almindelige gebyrer, gebyrer for Outreach College Continuing Education og gebyrer for sommersessioner. Auditører (personer, der er tilmeldt et kursus uden merit) skal betale de samme undervisningsafgifter og gebyrer som studerende, der er tilmeldt med merit. Med hensyn til undervisningsafgifter er en fuldtidsstuderende enhver studerende, der er indskrevet til 12 eller flere kredittimer.
Den almindelige undervisningsafgift, der opkræves, bestemmes af den studerendes status og ikke af niveauet af de kurser, der tages. F.eks. vil studerende, der har opnået en bachelorgrad, blive opkrævet undervisning for kandidater, undtagen for studerende, der er optaget med henblik på en anden bachelorgrad. Studerende, der er optaget på jurastudiet eller medicinstudiet, skal betale den angivne undervisningsafgift for det pågældende institut.
Medicinstuderende, jurastuderende, sygeplejerskeuddannede eller handelsstuderende, der samtidig er indskrevet i Graduate Division, skal betale den angivne undervisningsafgift for medicinstudiet, jurastudiet, sygeplejeskolen eller handelsskolen.
Alle undervisningsafgifter og gebyrer på UH’s campusser kan ændres i overensstemmelse med kravene i statslovgivningen og/eller foranstaltninger truffet af bestyrelsen eller UH’s administration.
Indbetaling af undervisningsafgift
Alle nye, overflyttede og tilbagevendende klassificerede bachelorstuderende skal betale et indskud på 200 USD i undervisningsafgift. Alle nye medicinstuderende skal indbetale et depositum på 100 $ i undervisningsgebyr. Alle nye jurastuderende skal betale et delvist forskud på undervisningsgebyret på 250 USD. Modtagere af stipendier/stipendier er ikke fritaget for dette depositum, hvis det er relevant. Dette depositum anvendes ved tilmeldingen til dækning af undervisningsgebyret for det pågældende semester. Betalingen kan ikke refunderes og ikke overføres, hvis den studerende ikke tilmelder sig (undtagen hvis den studerende nægtes yderligere tilmelding af UH Manoa). Fortsættende klassificerede studerende er ikke forpligtet til at betale depositum for undervisningsgebyret.
Tidligere gebyrer og udgifter
Kapper og kjoler
Kapper, kjoler og hætter til master- og ph.d.-studenter er påkrævet for at deltage i tiltrædelsesceremonier. Kapper og kjoler kan købes i UH Manoa Bookstore.
Outreach College Fees
Studenter, der er tilmeldt kurser, der tilbydes af Outreach College, betaler yderligere undervisning og gebyrer. Se deres websted på outreach.hawaii.edu for oplysninger eller kontakt Outreach College på [email protected].
Credit by Examination
Et gebyr på 15 $ pr. kursus opkræves ved ansøgningstidspunktet.
Diplomer og certifikater
Et gebyr på 30 $, der skal betales ved ansøgningstidspunktet, opkræves for hver bachelorgrad, videregående grad og faglig certificering.
Spålæg for sen tilmelding
Der opkræves et gebyr på 30 USD for sen tilmelding, når en studerende tilmelder sig i den sene tilmeldingsperiode.
Udskiftning af laboratorieudstyr
For ødelagte eller bortkomne genstande opkræves udgifterne til udskiftning.
Returnerede checks
Betalinger, der er indleveret til UH Manoa eller en afdeling heri, vil blive forsøgt to gange, før de returneres fra producentens bank af en hvilken som helst grund (f.eks, utilstrækkelige midler, lukket bankkonto, ukorrekte bankoplysninger) vil medføre et gebyr på 25 USD, og der vil blive foretaget en tilbageholdelse på din konto. Der må IKKE sættes en betalingsstandsning på checks. En betalingsstop på en check betragtes som en returneret check og anerkendes ikke som en officiel afmelding fra kurser eller udmeldelse fra UH Manoa. Universitetet forbeholder sig ret til ikke længere at acceptere checkbetalinger for en studerendes konto, hvor tre (3) eller flere checks er blevet returneret af en eller anden grund.
Special Examination
Der opkræves forskellige gebyrer. Se Testing Office på manoa.hawaii.edu/counseling/testing_office/.
Student Transcripts
Regulær behandling koster 5 $ pr. kopi, og hastebehandling koster 15 $ pr. kopi.
Betaling af undervisning og gebyrer
Den fulde betaling af undervisning og gebyrer skal være foretaget eller være tilmeldt MyUH-betalingsordningen inden udgangen af den 10. kalenderdag i semesteret. Du er ansvarlig for betaling af undervisningsafgifter og gebyrer, der opstår som følge af tilmelding.
UH Manoa tilbyder en 4 måneders, 3 måneders eller 2 måneders afdragsbetalingsplan kun for efterårs- og forårsterminerne. Det ikke-refunderbare tilmeldingsgebyr er 30 USD pr. studerende pr. semester pr. plan for at deltage. Detaljerede oplysninger findes på myuh/paymentplan/IPP_FINAL.pdf.
Alle checks eller postanvisninger skal være udstedt til University of Hawai’i på det nøjagtige skyldige beløb. Den studerendes UH-nummer skal skrives i memoafsnittet (nederst til venstre) på checken.
For at betale med MasterCard, VISA eller et kreditkort, der accepteres af Discover Network, såsom Discover, Diners og JCB, pinless debetkort eller webcheck (kontrol- eller opsparingskonto) skal du logge på MyUH. Der skal afsættes seks arbejdsdage til verifikationsprocessen før webcheck aktiveres til betaling.
Studerende, hvis undervisningsafgift betales af en tredjepartssponsor (f.eks, World Health Organization, East-West Center, Alu Like, Vocational Rehabilitation, U.S. Armed Forces Branch, State of Hawai’i Department of Education osv.), skal indsende deres breve om finansiel garanti, indkøbsordrer eller godkendelsesbreve fra deres sponsor til UH Manoa Cashier’s Office inden betalingsfristen.
Internationale studerende kan indbetale undervisningsafgifter fra en bank i deres hjemland. Betalingerne skal være på det nøjagtige skyldige beløb og kan kontrolleres ved at logge ind på deres MyUH-konto, før de foretager betalingen. Gå til hawaii.flywire.com for at oprette en ny konto eller logge ind på en eksisterende konto. Flywire-betalinger skal være gennemført og behandlet af banken senest fem (5) hverdage før betalingsfristen.
University of Hawai’i accepterer ikke bankoverførsler eller e-mail-betalinger fra individuelle studerende.
University grants and scholarships will be posted to the student’s account.
Finansielle forpligtelser
Studerende, der ikke har opfyldt deres finansielle forpligtelser (færdselsbøder, biblioteksbøder, skabgebyrer, gebyrer for laboratoriebrud, udskriftsgebyrer, lån, lejekontrakter osv.) til UH Manoa’s tilfredshed, kan blive nægtet en række indskrivningstjenester, herunder registrering, udmeldelse og udskrifter. Der kan forekomme en bemærkning om den finansielle forpligtelse på udskrifter.
Indskrivning på UH Manoa betyder samtykke til og accept af alle politikker og procedurer, der regulerer indskrivningen, herunder økonomisk ansvar. Hvis den studerendes tredjepartssponsor ikke foretager betaling af en eller anden grund efter at være blevet faktureret af universitetet, er den studerende ansvarlig for at betale eventuelle ubetalte restbeløb. Studerende, der undlader at foretage betaling, når den forfalder, accepterer at betale UH Manoa alle rimelige omkostninger til inkasso, herunder inkassobureau-, advokat- og retsgebyrer.
Kopier af politikken og procedurerne for misligholdte økonomiske forpligtelser er tilgængelige til gennemsyn på Office of the Vice Chancellor for Students og UH Manoa Cashier’s Office.
Refusion af undervisning og gebyrer
Regulær undervisning og gebyrer
Gebyrer og gebyrer for særlige kurser refunderes som angivet: Specifikke datoer kan findes i vores akademiske kalender på records/calendar/index:
- En 100 procent refusion af undervisningsgebyret for fuldstændig tilbagetrækning eller reduktion i kreditter foretaget på eller før fristen for at tilføje kurser online, medmindre andet er fastsat i føderale bestemmelser.
- En 50 procent refusion af undervisningsgebyret for fuldstændig tilbagetrækning eller nedsættelse af meritpoint inden fristen for online afmelding, medmindre andet er fastsat i føderale bestemmelser.
- Ingen refusion af undervisningsgebyret for fuldstændig tilbagetrækning eller nedsættelse af meritpoint efter fristen for online afmelding, medmindre andet er fastsat i føderale bestemmelser.
Studentaktivitetsgebyrer kan kun refunderes før den første undervisningsdag, eller hvis du trækker dig fuldstændigt tilbage fra alle UH campusser i løbet af 100 procent perioden.
Sanktioner gælder, selv om betaling for undervisning og gebyrer ikke er blevet foretaget på det tidspunkt, hvor registreringsstatus ændres.
Når de studerende har sikret sig alle de nødvendige godkendelser, skal udmeldelsen eller ændringen af registreringen behandles i henhold til instruktionerne hos Office of the Registrar på manoa.hawaii.edu/records. Der vil under ingen omstændigheder blive foretaget en tilbagebetaling, hvis en studerende ikke følger disse instruktioner inden for to uger efter datoen for ændringen i registreringen (f.eks. udmeldelse, ændring af status eller ændring af undervisningssats).
Refusioner foretages af UH Manoa Cashier’s Office, efter at procedurerne for fuldstændig udmeldelse fra UH Manoa er blevet fulgt. Se afsnittene “Undergraduate Education” og “Graduate Division” i dette katalog.
Den føderale lovgivning kræver en tilbagebetalingspolitik for alle studerende, der modtager føderal finansiel støtte, og som foretager en fuldstændig tilbagetrækning før 60 % af semesteret er gået. En detaljeret tilbagebetalingspolitik er tilgængelig på fas/policies/withdrawing.php.
UH Manoa tilbyder studerende mulighed for at få tilbagebetalinger direkte indbetalt på en bankkonto. Se oplysninger om eRefunds på news/docs/eRefunds.pdf. Du skal give seks arbejdsdage til verifikationsprocessen før eRefund vil blive aktiveret.
Hvis du har betalt med kreditkort inden for de seneste 90 dage, kan dit kreditkort blive krediteret tilbagebetalingsbeløbet i den sidste rækkefølge af det anvendte kreditkort. Dette gælder ikke for modtagere af finansiel støtte. For kreditkortbetalinger, der er ældre end 90 dage, vil din tilbagebetaling blive indsat direkte på din udpegede eRefund-konto eller sendt til din nuværende postadresse, der er registreret på UH Manoa.
Hvis du har betalt kontant eller med check, vil din tilbagebetaling blive indsat direkte på din udpegede eRefund-konto eller sendt til din nuværende adresse, der er registreret på UH Manoa. Studerende bør hvert semester kontrollere deres bankoplysninger og opdatere deres postadresse og permanente adresse, da alle refusionschecks vil blive sendt til deres adresse i følgende rækkefølge: 1) Postadresse og 2) Permanent adresse (hvis postadressen er ugyldig eller udløbet). Korrektioner af postadresse kan foretages online via MyUH, og permanente adressekorrektioner kan foretages ved at sende formularen Student Data Change Form på records/pdf/data_change.pdf eller ved at udfylde den personligt på Office of the Registrar, Queen Lili’uokalani Center for Student Services, Room 010 (stueetagen).
Outreach College Extension and Summer Sessions Tuition and Fees
Se Outreach College-webstedet på outreach.hawaii.edu for oplysninger om tilbagebetaling.
Residency for Tuition Purposes
Studenter, der på den første undervisningsdag ikke opfylder betingelserne for at være bona fide bosiddende i staten Hawai’i med henblik på undervisning, betaler ikke-bosiddende undervisningsgebyr. Der foretages en officiel bestemmelse af bopælsstatus på ansøgningstidspunktet. Ansøgere kan blive bedt om at fremlægge dokumentation for at bekræfte deres bopælsstatus. Når de studerende først er klassificeret som ikke-bosiddende, er de fortsat klassificeret som sådan under deres indskrivning på UH Manoa, indtil de fremlægger tilfredsstillende beviser for den ansvarlige for bopælsopholdet, der beviser bopælen. Definition af Hawai’i-bopæl med henblik på undervisning, lovbestemte fritagelser osv, henvises til afsnittet “Campus Policies”.
WICHE Programs
Bachman Annex 9-6
2444 Dole Street
Honolulu, HI 96822
Tel: (808) 956-6625
UH Manoa deltager i tre studenterprogrammer under Western Interstate Commission for Higher Education (WICHE).
Gennem Western Undergraduate Exchange (WUE) programmet kan et begrænset antal studerende fra de deltagende stater, som ikke er bosiddende i Hawai’i, indskrive sig på UH Manoa i bestemte programmer til 150 % af undervisningsgebyret for bosiddende studerende (plus andre gebyrer, der betales af alle studerende). De støtteberettigede stater omfatter Alaska, Arizona, Californien, Colorado, Idaho, Montana, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oregon, South Dakota, Utah, Washington og Wyoming. WUE-studerende betaler ikke det højere gebyr for undervisningsafgifter for ikke-residenter. (Indbyggere fra Hawai’i kan tilmelde sig på samme vilkår på udpegede institutioner og programmer i andre deltagende stater); for yderligere oplysninger, se wiche.edu/wue.
John A. Burns School of Medicine deltager i det WICHE-administrerede Professional Student Exchange Program (PSEP). PSEP gør det muligt for personer med lovligt ophold i staterne Montana, Wyoming og CNMI (stater uden en offentlig medicinsk skole) at få status som bosiddende i Hawaii med henblik på optagelse og undervisning på UH Manoa. Studerende, der modtager en attest fra deres hjemstat, får fortrinsvis adgangstilladelse, og hvis de bliver optaget, skal de betale undervisningsafgifter for Hawai’i-borgere. For at blive certificeret til PSEP skal de studerende ansøge den WICHE-certificerende embedsmand i deres hjemstat inden den 15. oktober året før optagelsen. Kravene til berettigelse varierer fra stat til stat, og antallet af studerende, der finansieres af hver stat, afhænger af bevillingerne fra statens lovgivende forsamling. Adressen på de statslige certificerende embedsmænd kan findes på wiche.edu/psep.
UH Manoa deltager også i Western Regional Graduate Program. I henhold til denne ordning vil lovlige indbyggere i de andre WICHE-medlemsstater (AK, AZ, CA, CO, MP, GU, ID, MT, ND, NV, NV, NM, OR, SD, UT, WA, WY) blive opkrævet undervisning for indbyggere, hvis de er ekstraordinære kandidater til optagelse i specifikke graduate-programmer. For detaljerede oplysninger, se listen over støtteberettigede studieretninger hos Graduate Division på graduate/content/wiche-program eller besøg wiche.edu/wrgp.