Urodynamiske undersøgelser

Dit barn skal have foretaget urodynamiske undersøgelser.

Dato: _________________________________

Testtidspunkt: Dato: _________________________________

_________________________________

Testtidspunkt:: _________________________________

Testtidspunkt: _________________________________

_________________________________

Børn – Sedations- og procedureenhed
Indskrivningstidspunkt: _________________________________

Welcome Center – 1st Floor
2525 Chicago Avenue South
Minneapolis, Minnesota
612-813-6734

Bær dit forsikringskort med dig.

Dit barn skal have kontrolleret nedenstående prøver:

___ uroflow-undersøgelse

___ elektromyogram (EMG)

___ cystometrogram (CMG)
Ekstra aftaler:

Radiologi _________________________________

Læge _________________________________

Forvent at være på Children’s ca. ½ time for uroflow og EMG, ca. 2 timer for CMG og EMG eller ca. 2½ time for alle tre. Du er velkommen til at blive hos dit barn under undersøgelserne. Lægen vil give dig resultaterne ved din aftale.

Hvad skal vi gøre før prøverne?

Læs og drøft disse oplysninger med dit barn. Sygeplejersken ringer om eftermiddagen eller aftenen før testen for at drøfte eventuelle spørgsmål eller bekymringer.
Testen bør ikke udføres, hvis dit barn har en blærebetændelse, medmindre lægen specifikt har ordineret det.

Så længe dit barn ikke får beroligende medicin, må dit barn spise og drikke før testen, men giv ikke koffeinholdige eller kulsyreholdige drikkevarer. Disse kan forårsage sammentrækninger i blæren. Saft og vand er det bedste.

___ Hvis dit barn skal have foretaget en uroflow-undersøgelse, skal du give rigeligt at drikke op til 1 time, før du kommer. Eller hvis din aftale er tidligt om morgenen, skal du bede dit barn forsøge at holde morgenvandladning tilbage indtil undersøgelsestidspunktet. Dit barn skal komme med en fuld blære.

Hvad er en uroflow-undersøgelse?

Uroflow-undersøgelsen måler mængden af urin i blæren, hvor lang tid det tager at tisse, og hvor kraftig urinstrømmen er.

Hvordan udføres en uroflow-undersøgelse?

Dit barn vil blive bedt om at tisse i en kommode (et bærbart toilet), der er forbundet til en computer. Han eller hun kan sidde eller stå, alt efter hvad der er mest behageligt. Barnet må ikke have afføring eller lægge toiletpapir i kommoden.

Hvad er en EMG?

Når blæren trækker sig sammen for at tisse, skal urinrørssfinkteren (den muskel, der styrer urinstrømmen) slappe af. EMG-testen udføres for at vise, hvor godt barnets lukkemuskel arbejder sammen med blæremusklen.

Hvis dit barn har brug for denne test, vil den blive udført samtidig med uroflow- og/eller CMG-testen.

Hvordan udføres en EMG?

To hudelektroder (små klæbende puder) vil blive placeret på hver side af anus, og en tredje elektrode placeres på lårets område. Disse elektroder vil blive forbundet til en computer for at registrere muskelaktivitet. Elektroderne gør ikke ondt. Når testen er overstået, fjernes elektroderne let.

Hvad er en CMG?

En CMG måler, hvordan blæren reagerer på fyldning. Den hjælper også med at bestemme graden af fylde, der føles under fyldning af blæren. Testresultaterne registreres på en computer. Dette giver lægen et billede af blærens reaktion på fyldning og tømning.

Hvordan foretages en CMG?

Der indføres et kateter (et lille, fleksibelt rør) i blæren for at fylde blæren med vand. Der anbringes et “ballonkateter” i endetarmen for at måle trykket i maven. Kateterne er forbundet til en monitor, der måler trykket i maven og i blæren, mens den fyldes. Monitoren registrerer blærens aktivitet. Mens dette sker, vil dit barn blive bedt om at fortælle sygeplejersken, hvornår det først føles, som om der er noget i blæren, hvornår blæren føles fuld, og hvornår det føles, som om blæren ikke kan holde til mere. Når testen er slut, fjernes kateteretrene, medmindre dit barn er planlagt til en anden test, der kræver et kateter, f.eks. en VCUG eller RNC.

Hvordan skal jeg forberede mit barn?

Forklar, hvordan testene udføres, især hvad dit barn vil se, høre og føle. Svar på så mange spørgsmål, som du kan. Det er vigtigt, at dit barn føler sig afslappet og godt tilpas, så testresultaterne er gyldige.

Hvis dit barn er på et tarmprogram, skal du sørge for at afslutte programmet aftenen før testen er planlagt.

Børn kan finde det nyttigt at medbringe trøsteting og/eller en video for at hjælpe dem med at føle sig mere trygge.

Hvad kan vi forvente efter testene?

Dit barn kan vende tilbage til sine almindelige aktiviteter. Giv barnet ekstra væske at drikke resten af dagen efter testene.

Hvis dit barn har fået et kateter til testen, kan det være ubehageligt at tisse i starten. Det kan hjælpe at sidde i et kar med varmt vand. (Se oplysningsarket “Efter et urinvejskateter”.)

Hvornår skal jeg ringe til lægen?

tråget urin
vedvarende ubehag ved vandladning
feber højere end 100° F
urin lugter dårligt

Spørgsmål?

Dette ark er ikke specifikt for dit barn, men indeholder generelle oplysninger. Hvis du har spørgsmål om, hvorfor dit barn bliver testet, skal du henvende dig til dit barns læge. Hvis du har spørgsmål om testen eller om, hvordan du forbereder dit barn, bedes du ringe til det nummer, der står på forsiden af dette ark.