Mens enderne af navnene stadig kan antyde, at et sted har en vikingehistorie, med endelser som f.eks: -thorpe, -by, -thwaite, og -kirk for at nævne nogle få. En thorpe var en afsidesliggende gård, som sandsynligvis var afhængig af en større bebyggelse i nærheden for at få beskyttelse. Thwaite stammer fra det nordiske thveit, der betyder en lysning eller eng. Langt det mest almindelige er -by, som betyder gård eller landsby.
Som de fleste erobrere bosatte vikingerne sig, når de flyttede til et nyt område, i samfund sammen med de tidligere indbyggere og ændrede derefter de navne, som de fandt vanskelige at udtale. Da vikingerne bosatte sig i York, havde de tydeligvis problemer med at udtale det saksiske navn for byen: Eoforwic (som menes at betyde vildsvineboplads), så de besluttede at kalde den Jorvik (som menes at betyde vildsvinebæk). Et andet eksempel er Shelton, som blev ændret til Skelton, selv om -ton i slutningen ikke umiddelbart ville få en til at tro, at det var et vikingepladsnavn. -Ton på enden er normalt oldengelsk (saksernes sprog) og betyder en indhegning eller gårdsplads.
Sommetider fik en viking sin boplads opkaldt efter sig, men selv om vi ikke har mange optegnelser om disse tidlige vikingesættere, ved vi, at der var en stor variation af navne i os, da de blev brugt i bopladsenavne. Nogle gange blev der også brugt øgenavne, hvilket tyder på, at de var lige så vigtige for vikingerne som et fornavn. Keik betyder “bøjet baglæns” og findes i Kexby (som betyder Keiks gård). På samme måde betyder Sleng ‘idler’, men var også et personnavn og findes i Slingsby, som betyder Sleng’s Settlement (eller idlerens landsby; vikingerne ville dog nok ikke nyde at blive omtalt som ‘idlers’). Ord, der beskrev træk og detaljer i landskabet, var også almindelige. Langthwaite betyder ‘lang lysning’, Selby betyder ‘landsbyen med piletræer’, og Ellerton betyder ‘gårdsplads nær elletræer’.