Vermont har fått ett nytt, sekundärt motto efter att guvernör Peter Shumlin, en demokrat, godkänt det på fredagen. Den latinska frasen ”Stella quarta decima fulgeat”, eller ”Må den fjortonde stjärnan lysa klart”, blev delstatens officiella latinska motto.
”Den fjortonde stjärnan” hänvisar till det faktum att Vermont var den fjortonde delstaten som anslöt sig till unionen 1791.
”Frihet och enighet”, som finns på delstatens sigill, är fortfarande Vermonts officiella motto. Det nya latinska mottoet ansluter sig till en lista över erkända ”Vermont-symboler”, inklusive statens fågel, statens blomma och statens träd.
Vermont
De senaste nyheterna från hela delstaten
3 Vt. Police Agencies Join National Movement to Recruit Women
Om du är nyfiken så är det eremitdrossel, rödklöver och sockerlönn, enligt Vermonts statssekreterare.
Idén till det latinska mottoet kom från Angela Kubicke, 15 år, en förstaårselev vid Lyndon Institute. Hon studerar latin och berättade för New England Cable News att hon tycker om att lära sig om romarna, mytologi och antika ruiner.
Det år som Angela har haft på internet skulle dock få Julius Caesar att vända sig i sin grav. ”Jag blev ganska förvånad”, säger hon. ”Folk blir förvirrade.”
Det visar sig att många tydligen trodde att Angela och en av hennes familjs valda representanter, senator Joe Benning, R-Caledonia County, pratade om att skapa ett officiellt motto för latinos i Vermont, inte ett motto på latin.
Så många blev upprörda över detta och tog till sociala medier för att ge uttryck för sin upprördhet, att ämnet fick nationell uppmärksamhet på webbplatser som Gawker. Gawker har samlat in några kommentarer från nyhetsbyråer i Vermonts Facebook-sidor.
”Vi är tusentals mil från en latinamerikansk gräns och det här är logiskt, VARFÖR? NO we should not”, skrev en läsare av en nyhetssajt på tidningens Facebook-sida.
”How do you say idiotic senator in spanish ?” frågade en annan Facebook-användare.
Och en annan kommentar löd: ”ABSOLUTLY NOT!!!! sick and tired of that crap, they have their own countries.”
”Min förhoppning i slutändan är att vi höjer oss över den nivån av – jag kommer att kalla det okunskap och fanatism, för det är vad det verkligen är – och att vi kommer ihåg att vi är en plats för medborgarengagemang”, sade senator Benning.
Benning uppgav att diskussionen på nätet faktiskt gjorde honom mer motiverad att driva idén om det latinska mottoet genom den delstatliga lagstiftande församlingen i Vermont. Den romerska jordbruksgudinnan Ceres står för övrigt på toppen av kupolen på Vermont Statehouse.
Gov Shumlin sa ”Veni, vidi, signati”, vilket betyder ”Jag kom, jag såg, jag skrev under”, när han skrev under det latinska mottoet som lag. Undertecknandet skedde vid ”Latin Day” vid University of Vermont, som välkomnade gymnasieelever och latinlärare från hela delstaten.
Efter undertecknandet sa Shumlin till necn att han hoppas att de numera ökända kommentarerna på nätet, som ibland blev otrevliga när det gällde invandringsfrågor, ska fungera som en påminnelse för hans delstat.
”Vi har fortfarande mer arbete att göra när det gäller att vara inkluderande, acceptera människor som är annorlunda och även se till att alla behandlas lika i den här staten”, sade Shumlin.
Angela Kubicke sade att hon är stolt över att det nya latinska mottoet representerar stöd för att lära sig om den antika världen. ”Jag tycker att det är en riktigt bra inlärningsupplevelse”, sade Kubicke och log.