av Lois Tverberg
Fruktan för HERREN är vishetens begynnelse, och kunskapen om den helige är förstånd. (Ordspråksboken 9:10)
Ett ord som ofta dyker upp i Bibeln är ordet ”fruktan”, yareh, och särskilt när det gäller Gud. För vissa har det fått dem att känna att Gamla testamentets Gud bara vill att människorna ska vara rädda för honom. Men sedan läser vi verser som,
(Om Messias) … Och han skall glädja sig åt att frukta HERREN. (Jesaja 11:2-3)
och
Lönen för ödmjukhet och fruktan för HERREN är rikedomar, ära och liv. (Ordspråksboken 22:4)
Det är uppenbart från dessa verser att ”Herrens fruktan” är en god, snarare än en negativ sak. Nyckeln till att förstå dessa verser är att veta att som många andra ord har ”fruktan” en bredare innebörd på hebreiska och omfattar mycket positiva saker som heder, respekt, vördnad och dyrkande vördnad. Faktum är att varje gång vi läser orden ”revere” eller ”vördnad” i våra engelska översättningar är det från det hebreiska verbet yareh.
Rabbiniskt sett betraktades ”HERRENS fruktan” som ett av de största målen i en gudstjänstfirares liv. Det innebär att alltid bli påmind om att Gud vakar, att inse vikten av att leva enligt hans vilja och att vara försäkrad om hans ständiga omsorg. Det innebär att inse att Gud kommer att straffa dem som han älskar (Uppenbarelseboken 3:19). Men betoningen ligger på ett positivt, vördnadsfullt förhållande till Gud, inte i termer av att bli skrämd av honom. Om en vördnadsfull vördnad för Herren får oss att leva med integritet och lydnad mot Gud, kommer det i slutändan att förvandla oss.
I HERRENS fruktan finns stark förtröstan,
och hans barn får en tillflykt.
Förskräckelsen för HERREN är en livets källa,
så att man kan undvika dödens snaror. (Ordspråksboken 14:26-27)
~~~~
Vidare läsning:
Se Listening to the Language of the Bible, av Lois Tverberg och Bruce Okkema, En-Gedi Resource Center, 2004. Detta är en samling av andaktsessäer som mediterar över betydelsen av bibliska ord och fraser i deras ursprungliga miljö.
För en vänlig, bitvis bibelstudie av fem smakfulla hebreiska ord, se 5 hebreiska ord som varje kristen bör känna till, av Lois Tverberg, OurRabbiJesus.com, 2014 (e-bok).