La mayoría de las ofensas de DWI de primera y segunda vez se consideran delitos menores, pero después de que una persona es condenada dos veces por conducir ebrio en Texas, el capítulo 49 del Código Penal de Texas requiere que los fiscales presenten un cargo de DWI de tercer grado por una tercera o subsiguiente ofensa de DUI.
Cualquier persona que haya sido condenada por DWI (conducir en estado de ebriedad, también conocido como conducir bajo la influencia o conducir ebrio) en el pasado seguramente sabe algo acerca de las sanciones penales y civiles que pueden resultar de una condena de DWI, pero un cargo de DWI de tercer grado de felonía es un asunto mucho más serio que un DWI de delito menor.
En Texas, la condena por un delito grave de tercer grado puede resultar en una sentencia mínima de dos años en la Prisión Estatal de Texas, con una sentencia máxima de hasta 10 años, y / o una multa de hasta $ 10,000, así como la pérdida de ciertos derechos debido a la condena por delito grave. Los privilegios de conducir de una persona acusada de un tercer o subsiguiente DWI en Texas también están en grave peligro.
Otras consecuencias colaterales de una condena por delito grave de conducción en estado de ebriedad son los costosos «recargos por DWI» que Texas impone durante tres años – si el estado vuelve a emitir una licencia de conducir en absoluto. Los infractores por tercera vez también están casi siempre obligados a instalar un dispositivo de bloqueo de encendido (IID). Una persona condenada por un tercer delito de DWI también estará obligada a obtener un costoso seguro «SR-22» con el fin de permanecer en la carretera.
Abogados para el tercer o subsiguiente DWI en Plano, Texas
Si usted fue arrestado recientemente por su tercer DWI o subsiguiente DWI y ya ha sido condenado por conducir ebrio dos veces o más, debe ponerse en contacto con un abogado de defensa criminal con experiencia tan pronto como sea posible.
Debe actuar rápidamente si se negó a una prueba de aliento o a una prueba química de intoxicantes porque sólo tiene 15 días después de un arresto por DWI para solicitar una audiencia de revocación de licencia administrativa (ALR) para retener su licencia de conducir o se suspenderá automáticamente.
Los experimentados abogados de DWI en las Oficinas Legales de Richard C. McConathy entienden las complicadas leyes de Texas sobre la conducción en estado de ebriedad y son capaces de defenderlo agresivamente por un tercer o subsecuente cargo de DWI tanto en procedimientos criminales como civiles, incluyendo representarlo en una audiencia ALR.
Las Oficinas Legales de Richard C. McConathy representan a clientes de DUI en todo el Condado de Collin, incluyendo las ciudades de Plano, Garland, Carrollton, McKinney, Allen, Frisco y Richardson, así como los condados de Rockwall y Grayson.
Contacte a los abogados de Law Offices of Richard C. McConathy hoy al (469) 304-3422 para programar un tiempo para reunirse con nosotros durante una consulta gratuita y confidencial con uno de nuestros abogados expertos en DWI.
Información sobre Tres o Más DWIs en el Condado de Collin, Texas
- Tercer o subsiguiente DWI bajo el capítulo 49 de los estatutos de Texas
- Definiciones de términos relacionados con tres o más DWIs
- Elementos a probar en un caso de tercer o subsiguiente DWI
- Penalidades por una tercera o subsiguiente Condena
- Dispositivo de bloqueo de encendido (IID)
- Recursos adicionales relacionados con un tercer o subsiguiente DWI
Cargo de tercer o subsiguiente DWI bajo el Capítulo 49 de los Estatutos de Texas
Bajo el Código Penal de Texas, Título 10, Capítulo 49, § 49.04, una persona es culpable de DWI en Texas si él o ella opera un vehículo de motor en un lugar público mientras está intoxicado.
Si una persona fue condenada previamente por un delito de DWI, él o ella puede enfrentar penas mayores bajo § 49.09(a). Mientras que una primera ofensa de DWI sin circunstancias agravantes es más a menudo un delito menor de clase B y un segundo DWI es generalmente un delito menor de clase A, un tercer o subsecuente DWI es cargado como un delito grave de tercer grado.
Los oficiales del Departamento de Policía de Plano, los oficiales del Sheriff del Condado de Collin, o los oficiales de la Patrulla de Carreteras de Texas pueden usar pruebas químicas, tales como pruebas de aliento, pruebas de sangre o pruebas de orina para determinar la concentración de alcohol de un conductor (también conocido como contenido de alcohol en la sangre, o BAC).
Un conductor puede negarse a una prueba de DUI, pero bajo la ley de «consentimiento implícito» de Texas (Código de Transporte de Texas, Título 7, Subtítulo J, Capítulo 724, § 724.011), una negativa a la prueba resulta en una suspensión de la licencia de conducir de al menos 180 días y hasta dos años. Una suspensión puede ser apelada a través del proceso de Revocación Administrativa de la Licencia (ALR), pero una audiencia debe ser solicitada dentro de los 15 días del arresto.
Definiciones de los términos relacionados con tres o más DWIs
Algunos de los términos relacionados con una tercera o subsiguiente ofensa de DWI están definidos en los estatutos de Texas, incluyendo vehículo motorizado, intoxicado y concentración de alcohol.
Texas define un «vehículo de motor» como «un dispositivo en, sobre o por el cual una persona o propiedad es o puede ser transportada o arrastrada en una carretera, excepto un dispositivo utilizado exclusivamente en rieles o vías estacionarias», como los vagones de ferrocarril. Los vehículos de motor incluyen coches, camiones, motocicletas, barcos, scooters de agua, aviones, helicópteros e incluso cortadoras de césped, pero no trenes.
Además, una persona debe tener el «control físico real» de un vehículo para estar «operando» el vehículo.
«Intoxicado» se define bajo el Código Penal de Texas § 49.01(2) como:
- No tener el uso normal de las facultades mentales o físicas a causa de la introducción de alcohol, una sustancia controlada, una droga, una droga peligrosa, una combinación de dos o más de esas sustancias, o cualquier otra sustancia en el cuerpo; o
- Tener una concentración de alcohol de 0,08 o más
Bajo el Código Penal de Texas § 49.01(1), «concentración de alcohol» significa el número de gramos de alcohol por:
- 210 litros de aliento
- 100 mililitros de sangre, o
- 67 mililitros de orina
Elementos que deben probarse para la condena en un caso de DWI tercero o subsiguiente
Para que el Estado de Texas condene a una persona por un DWI tercero (o subsiguiente), un juez o jurado debe encontrar que una persona:
- Operó un vehículo de motor en un lugar público en una fecha específica en un determinado condado;
- Operó un vehículo de motor en un lugar público en una fecha específica en un determinado condado mientras estaba intoxicado; y
- Ha sido condenado previamente dos veces (o más) por un delito relacionado con la operación de un vehículo motorizado en estado de ebriedad, un delito de operación de una aeronave en estado de ebriedad, un delito de operación de una embarcación en estado de ebriedad, o un delito de operación o montaje de una atracción en estado de ebriedad
(Véase el Código Penal de Texas, Capítulo 49, §§ 49.04 y 49.09(b)(2)).
Penalidades por una tercera o subsiguiente condena por DWI
Una tercera o subsiguiente condena por DWI en Texas puede resultar en penas criminales y civiles sustanciales. Una condena de DWI por un delito grave puede resultar en:
- Una condena de dos a 10 años en la Prisión Estatal de Texas
- Una multa de hasta 10.000 dólares
- Pérdida de los privilegios de conducir por un período de 180 días a hasta dos años, a menos que se conceda una licencia por dificultades (un DWI de Texas desencadena automáticamente una suspensión de la licencia de conducir a menos que se solicite una audiencia administrativa dentro de los 15 días del arresto); Si un tercer DWI ocurrió dentro de los cinco años de una condena anterior, la licencia de conducir del infractor puede ser suspendida por un período obligatorio de uno a dos años
- Probación o supervisión comunitaria
- Clasificación de infractores reincidentes de DWI
- Completar de un curso aprobado de educación sobre el alcohol o las drogas
- Asistencia a un programa aprobado de tratamiento de la drogadicción
- Asesoramiento sobre el abuso de alcohol o sustancias
- Servicio comunitario (hasta 1,000 horas)
- Instalación obligatoria de un dispositivo de bloqueo de encendido (IID)
- Los «recargos» anuales por DWI de hasta $2,000 por año impuestos por el Departamento de Seguridad de Texas (DPS) por un período de tres años
- Costes del tribunal y cualquier tasa adicional requerida por el tribunal
- Un costoso certificado de seguro «SR-22» certificado de seguro
- Un antecedente penal permanente
Múltiples delitos graves
Una condena por un delito grave anterior puede resultar en una sentencia de prisión más larga para una nueva condena por un delito grave porque el delincuente puede ser declarado un delincuente habitual de delitos graves. El Código Penal de Texas § 12.42(d) establece que un delincuente que fue condenado por cualquier delito grave de tercer grado o superior por segunda vez puede ser castigado con una pena de cadena perpetua o hasta 99 años de prisión, con un mínimo de 25 años de prisión.
Esto significa que un delincuente acusado de su primer cargo de DWI por delito grave podría ser condenado a cadena perpetua si tiene una condena por delito grave anterior, incluso si ninguno de ellos implicó beber y conducir.
Dispositivo de bloqueo de encendido (IID)
De acuerdo con el Código de Transporte de Texas, Título 7, Subtítulo B, Capítulo 521, un infractor de DWI por tres veces también está obligado a instalar, a su propio costo, un «dispositivo de bloqueo de encendido (IID)». Un IID es un mecanismo de análisis de la respiración profunda que hace imposible arrancar un vehículo sin proporcionar primero una muestra de aliento libre de alcohol. (Un IID también se llama a veces un dispositivo de pulmón profundo, o DLD.)
Un IID es típicamente un auricular con un tubo de soplado conectado al sistema de encendido de un vehículo y montado en el salpicadero o la consola de un vehículo. El Código de Procedimiento Penal de Texas, Título 1, Capítulo 17, § 17.441 establece que un juez requiere que se instale un IID en cada vehículo de motor propiedad de un infractor de DWI.
Un IID es caro, con el conductor pagando todos los costos de instalación y mantenimiento. Una instalación típica tiene un coste de entre 70 y 200 dólares, y unos costes mensuales de «alquiler» y mantenimiento de 50 a 100 dólares. Texas agrega otras tarifas de licencia de conducir para las personas a las que se les ordena tener un IID.
Aunque Texas promulgó el proyecto de ley de la Cámara 2246 en 2015, que revisó algunas de las leyes relacionadas con los IID, la mayoría de los infractores de DWI por tercera vez no se ven afectados por la nueva ley.
Recursos adicionales
Código de Transporte de Texas, Título 10, Capítulo 49 – Lea los estatutos de Texas relacionados con DWI y los delitos de conducción ebria. La sección 49.09 aborda las ofensas y penas mejoradas de DWI, incluyendo las penas mejoradas por múltiples ofensas de DWI.
Programas de educación para infractores del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas – Encuentre cursos aprobados de educación para infractores de DWI en este enlace, proporcionado por el DSHS de Texas. Los programas están disponibles para los infractores de DWI que han sido ordenados por un tribunal para asistir a un curso aprobado de educación sobre el abuso de alcohol o sustancias.
Tribunal de DWI/Drogas del Condado de Collin – Encuentre información en el sitio web del condado sobre su tribunal de DWI y drogas, incluyendo contactos para los proveedores de tratamiento de adicción y proveedores de servicios de IID. La misión declarada del Programa del Tribunal de DWI/Drogas es «promover la seguridad de la comunidad proporcionando servicios de supervisión intensiva y tratamiento para reducir el uso de drogas y alcohol, la violencia familiar y la reincidencia de los delincuentes.» Los tribunales penales están ubicados en:
Collin County Court at Law 5
2100 Bloomdale Road, Suite 20382
McKinney, TX 75071
Teléfono: 972-548-3850
Fax: 972-548-3855
Encuentre un abogado calificado para DWIs múltiples en Lewisville, Texas
Si usted fue arrestado por un tercer o subsecuente DWI en Plano o en el Condado de Collin, Texas o cualquiera de las comunidades cercanas al norte de Dallas, contacte a las Oficinas Legales de Richard C. McConathy hoy para programar una consulta inicial gratuita para discutir su caso.
Los experimentados abogados de DWI en las Oficinas Legales de Richard C. McConathy serán capaces de proporcionar información importante sobre las leyes y las consecuencias relacionadas con una tercera o subsiguiente carga de DWI, incluyendo el programa IID. Servimos a clientes en todo el condado de Collin, incluyendo Plano, Garland, McKinney, Frisco, Carrollton, Richardson y Allen, así como los condados vecinos de Rockwall y Grayson.
Contacte las Oficinas Legales de Richard C. McConathy hoy al (469) 304-3422 para discutir su caso.