Vetenskapligt faktum: Att äta medan man tittar ut genom fönstret på pittoreska stads- och landskapsbilder gör underverk för matsmältningen. Ok, inte riktigt, men få saker kan få dig att känna dig som en miljon dollar mer än att titta på en solnedgång i havet över ett glas vin. Även om sådana trevliga matupplevelser kan ha varit vanliga före barnens tid, är chanserna att njuta av en måltid ute med barn i släptåg ofta små. Men vi på Red Tricycle har inte gett upp hoppet; vi har gjort vår hemläxa och samlat ihop några restauranger i Bay Area som har en fantastisk utsikt OCH är bra för familjer. Många av dessa restauranger har utomhusområden där barnen kan skaka loss och det måste vara värt något när det gäller att förebygga sammanbrott. Så beställ dessert eller ett andra glas vin, det är troligt att ni vill stanna en stund och njuta av utsikten.
San Francisco
Greens Restaurant
Greens Restaurant ligger bara ett stenkast från Marina Green och erbjuder vegetarisk mat som till och med icke-vegetarianer är förtjusta i. Mellan de barnvänliga menyalternativen och produkterna som odlas på Green Gulch Farm i Marin är restaurangen lika bra som inredningen är rolig. Om du inte kan få tag på ett fönsterbord kan du försöka få ett av de bord som konstnären J.B. Blunk från Bay Area har huggit ut ur gigantiska redwoodträd. De är helt otroliga och barnen älskar dem! Ett sista råd: Söndagsbrunch. Allvarligt.
Fort Mason, Bldg A
415-771-6222
Online: greensrestaurant.com
McCormick & Kuleto’s Seafood & Steaks
Okej, du känner säkert till denna rikstäckande restaurangkedja, men vi undrar hur många av dem som erbjuder fantastisk utsikt över San Francisco Bay, Alcatraz Island, Aquatic Park, Angel Island och marinan. Dessutom ligger den i hjärtat av Ghirardelli Square, så en utflykt efter middagen för att ta några chokladrutor och varm choklad från Ghirardelli. Vi rekommenderar starkt att stanna till under deras happy hour, där allt på menyn kostar mindre än 7 dollar.
900 N Point St
415-929-1730
Online: mccormickandschmicks.comNorthPointSt
The Cliff House
Det är inte vad det var 1906 på höjden av sin arkitektoniska extravagans, men det omdesignade Cliff House och den fantastiska utsikten över havet får även de mest förhärdade Mission-föräldrarna att göra resan till Outer Richmond. Cliff House ligger på toppen av kustens klippor som slås av de rasande vågorna, med en vidsträckt utsikt över Ocean Beach. Cliff House är omgivet av en terrass där barnen kan se flockar av bruna pelikaner flyga förbi. Med en avslappnad bistro på gatuplan och en formell restaurang med nautiskt tema på nedre våningen kan du välja bord beroende på ditt humör. Och innan du åker, glöm inte bort att gå ner på klippan till ruinerna av Sutro Baths. Barnen älskar grottan och det högljudda vattnet som forsar in.
1090 Point Lobos Ave (mellan Great Hwy & Merrie Way)
415-386-3330
Online: cliffhouse.com/sutro/index.html
Fog Harbor Fish House
Fog Harbor är stolt över att servera varje måltid med en sida av Golden Gate Bridge. Det beror på att den här restaurangen tittar rakt ut på vattnet. Den ligger på andra våningen på Pier 39 och erbjuder traditionell fisk- och skaldjursmat som är på den mer generösa sidan när det gäller portionerna. Och med Pier 39 nedanför finns det mer än några sätt att underhålla barnen. Av samma anledning kan du räkna med att vara omgiven av de horder av turister som frekventerar området.
Pier 39 #202
415-421-2442
Online: fogharbor.com
Cheesecake Factory at Macy’s
Oh, du kommer inte bara hit för maten. Utsikten över Union Square och San Franciscos skyline är oslagbar om du snor ett bord på balkongen utanför. Den här restaurangen är känd för sina enorma portioner och sin ökända väntetid, men den underlättar väntan genom att dela ut roliga apparater som vibrerar och lyser upp när ditt bord är klart. Bara på grund av detta älskar barnen den! Naturligtvis innehåller den omfattande menyn massor av barnvänliga alternativ och läget är utmärkt för shopping och bio. Bara – räkna med att vara en turist bland många.
251 Geary Street, 8th Floor
415-391-4444
Online: thecheesecakefactory.com
Hog Island Oyster Co, Ferry Plaza
Hog Island Oyster Co ligger på baksidan av Ferry Building med rak utsikt över bukten och Bay Bridge och är en dröm för amatörer av skaldjur. Oavsett om du är här för ostronen, musselsoppan eller den berömda grillade smörgåsen är Hog Island Oyster Co:s avslappnade stämning allt du behöver för att luta dig tillbaka och slappna av medan barnen tittar på färjorna och jumbo-lastbåtarna som flyter förbi. För en budgetvänlig utflykt kan du komma tidigt på måndagar och torsdagar mellan 17.00 och 19.00 och njuta av kockens val av ostron till halva priset samt specialerbjudanden på vin och öl.
1 Ferry Building, Shop 11
415-391-7117
Online: hogislandoysters.com
Peninsula
La Costanera
I Montara strax söder om Pacifica över Devil’s Slide ligger La Costanera, en slående byggnad som ligger högt över Stilla havet. Kombinera autentiska peruanska rätter och eldstäder utomhus och du har något alldeles speciellt. Restaurangen är bäst för en romantisk dejt, men är ändå ett bra val med barn om du dyker upp tidigt och om dina barn gillar att prova ny mat. Det peruanska köket är verkligen gott och unikt, men det är inte mexikansk mat – det är faktiskt helt annorlunda. Från yuckabollar till friterad plantain, fisk ceviche eller skaldjurspaella, det är en utländsk reseupplevelse direkt på din tallrik. Perfekt för en måltid efter att ha kollat in tidvattenbassängerna i Fitzgerald Marine Reserve.
8150 Cabrillo Highway
Montara Beach
650-728-1600
Online: lacostanerarestaurant.com
Sam’s Chowder House
För att solen ska gå ner över Pillar Point Harbor ska du se till att släppa loss barnen på sandstranden under restaurangen. Denna vik som är skyddad från vinden är en fantastisk plats att plaska säkert. När barnen är klara och hungriga kan du gå uppför strandtrappan och njuta av en av de mest livliga kustrestaurangerna söder om San Francisco. Sam’s Chowder House, som är en av Half Moon Bay’s stapelvaror som syns på den gigantiska neonskylten med krabbor, har liveband nästan varje kväll, ett stort urval av öl på kran och hälsosamma barnmenyalternativ. Självklart är inte heller hummerrullen och utsikten över hamnen dålig.
4210 North Cabrillo Highway
Half Moon Bay
650-712-0245
Online: samschowderhouse.com
Marin
Fish
När fiskens hållbarhet krockar med utmärkt mat och uteservering vid bukten får du en unik restaurang som Fish. Restaurangens ägare, som är ledande när det gäller bevarandet av haven, känner alla fiskare vid namn och hans val återspeglas i den säsongsanpassade menyn. Picknickborden (inomhus och utomhus), de generösa portionerna och ölen som serveras i masonburkar gör det roligt att äta på ett avslappnat sätt. Några av restaurangens höjdpunkter är den vita ansjovisbruschettan, krabbrullen och fish and chips. Men se till att lämna lite utrymme för efterrätten – de är lika goda som resten. När det gäller barnen, ja, efter att ha sprungit runt utanför för att kolla bryggorna, kommer de att bläddra i den korta men effektiva menyn och sedan springa lite till i solen.
350 Harbor Drive
Sausalito
415-331-3474
Online: 331fish.com
Mountain Home Inn
Detta är den enda restaurangen runt Muir Woods, vilket gör Mountain Home Inns fantastiska utsikt över bergen ännu mer exklusiv. Den här restaurangen är i första hand ett romantiskt värdshus på Mount Tamalpais flanker och har en matsal med ett utedäck och en otrolig utsikt över Mount Tam. Tips: Bäst för en dejtkväll eller för en måltid efter en vandring.
810 Panoramic Highway
Mill Valley
415-381-9000
Online: mtnhomeinn.com
Farley’s Bar at Cavallo Point Lodge
Vet du att du kan gå till Golden Gate Bridge från Cavallo Point Lodge? Eller till Bay Area Discovery Museum för den delen, eftersom lodgen ligger precis vid vägen. Cavallo Point Lodge är inrymt i vackra historiska officershus och är en resort och ett spa med fina restauranger – allt med fantastisk utsikt över bukten. För en familjeutflykt erbjuder Farley’s Bar en avslappnad atmosfär vid en sprakande brasa med små rätter, varm choklad och klubbstolar i läder. Så vad blir det – Lookout Cove på Bay Area Discovery Museum före eller efter?
601 Murray Cir
Sausalito
415-339-4700
Online: cavallopoint.com
Var tar du med familjen när du vill äta ute (och njuta av en fin utsikt)?
-Laure Latham
Foto: Cavallo Point – the Lodge at the Golden Gate. Fotografi av Kodiak Greenwood.