Audrey Hepburn sanoi kerran: ”En koskaan pidä itseäni ikonina. Se, mikä on muiden ihmisten mielessä, ei ole minun mielessäni. Minä vain teen omaa juttuani.” Oscar-palkittu näyttelijätär on varmasti mielessämme ensi viikolla, kun hänen tarunhohtoinen elokuvansa Aamiainen Tiffanylla täyttää 55 vuotta. Legendaarinen oodi New Yorkille auttoi varmistamaan Hepburnin aseman todellisena tyylitähtenä – ja tyyliä on kopioitu, jäljitelty ja juhlittu siitä lähtien. ”Minun tyylini on saavutettavissa”, Hepburn sanoi Barbara Waltersille vuonna 1989. ”Naiset voivat näyttää Audrey Hepburnilta kääntämällä hiuksensa, ostamalla suuret silmälasit ja pienet hihaton mekot.” Hänen panoksensa muodille ja elokuvalle kunniaksi tässä viisi asiaa, joita et ehkä tiennyt Hollywoodin kuuluisimmasta Tiffany & Co:n asiakkaasta.
1. Audrey Hepburnin löysi 22-vuotiaana Ranskan Rivieralla Colette, tunnettu kirjailija, joka kirjoitti vuonna 1944 novellin Gigi. Hepburnilla oli tuolloin pieni rooli elokuvassa Nous irons à Monte-Carlo. Tuotannon aikana hänet nähtiin hotellin aulassa, ja hänet kaavailtiin heti Broadway-musikaalin tulevan version pääosaan. ”Olin sanonut vain muutaman repliikin koko näyttelijänurani aikana”, Hepburn muisteli myöhemmin. Ensisilmäyksellä Colette kuulemma kuiskasi: ”Voilà, c’est Gigi.”
2. Roman Holiday -elokuvan työtoveri Gregory Peck vaati, että Hepburn saisi saman ykkössijan elokuvassa, johon hänet oli melkein kokonaan hylätty. Tuottajat kuvittelivat aluksi Elizabeth Taylorin rooliin. Ohjaaja William Wyler oli kuitenkin niin vaikuttunut Hepburnin koe-esiintymisestä, että hän valitsi sen sijaan suhteellisen tuntemattoman näyttelijättären päärooliin. Osana Peckin sopimusta elokuvassa piti alun perin olla hänen nimensä otsikon yläpuolella ja sen alla pienemmällä fontilla ”Introducing Audrey Hepburn”. Pian kuvausten alettua Peck soitti agentilleen ja pyysi toisin. ”Elokuvan todellinen tähti on Audrey Hepburn”, Peck sanoi. ”Me kaikki tiesimme, että hänestä tulisi tärkeä tähti, ja aloimme puhua kameran ulkopuolella mahdollisuudesta, että hän voisi voittaa Oscarin ensimmäisessä elokuvassaan.” (Hän sai sen vuonna 1954.) Hetki oli osittain myös hänen legendaarisen koekuvauksensa ansiota. Kun näyttelijä esitti kohtauksen elokuvasta, kameramiehiä kehotettiin jatkamaan kuvaamista sen jälkeen, kun ohjaaja oli sanonut: ”Poikki”. Useita minuutteja käsikirjoittamatonta Hepburnia tallentui filmille, ja lopputulos toi hänelle roolin. ”Hän oli aivan ihastuttava”, Wyler sanoi nähdessään testin. ”Näytteleminen, ulkonäkö ja persoonallisuus.”
3. Hepburn ehdotti ensin Hubert de Givenchyä suunnittelemaan Sabrinan puvut. Vaikka alun perin tehtävään värvättiin Edith Head, joka lopulta saisi kunnian, elokuvan ohjaaja Billy Wilder sanoi, että suunnitelmien muutos tuli pääosan esittäjältä. Näyttelijä ilmaisi ihailunsa muotia kohtaan Sabrinan kuvauksissa. ”Vaatteet ovat suorastaan intohimoni”, hän kertoi toimittajalle. ”Rakastan niitä siinä määrin, että se on käytännössä pahe.” Onneksi Paramount antoi Hepburnin sisällyttää puvut omaan vaatekaappiinsa, ja tästä tavasta hän piti kiinni koko loppu-uransa ajan yhteistyössä Givenchyn kanssa, muun muassa elokuvissa Funny Face (1957), Rakkautta iltapäivällä (1957) ja Aamiainen Tiffanylla (1961). ”Givenchy antoi minulle ilmeen, lajityypin, siluetin”, hän sanoi kerran. ”Hän säilytti säästeliään tyylin, jota rakastan. Mikä on kauniimpaa kuin yksinkertainen, erikoisella tavalla erikoisesta kankaasta poikkeuksellisella tavalla tehty paita ja vain kaksi korvakorua?”
4. Truman Capote halusi Marilyn Monroen näyttelevän Holly Golightlya elokuvasovituksessa hänen vuonna 1958 ilmestyneestä romaanistaan Aamiainen Tiffanylla. ”Paramount petti minut kaikin tavoin ja valitsi Audreyn”, kirjailija on sanonut. ”Se oli kaikkien aikojen huonoin elokuva, jonka olen koskaan nähnyt.” Monroe kieltäytyi kuulemma roolista, koska se oli huono hänen imagolleen. ”Marilyn Monroe ei näyttele illan rouvaa”, hänen näyttelijävalmentajansa Paula Strasberg sanoi. Myös Hepburnilla oli omat epäilyksensä. ”Epäröin pitkään ennen kuin otin roolin vastaan”, hän sanoi ennen elokuvan julkaisua. ”Se on hyvin vaikea, enkä uskonut olevani oikea siihen. Minun on toimittava täysin vaistonvaraisesti. Se oli Blake Edwards, joka lopulta antoi minut. Hän on ainakin ohjaajana täydellinen valinta ja huomasin, että hänen lähestymistapansa korosti samaa spontaaniuden lajia kuin omani.” Näyttelijä lisäsi: ”Minun pitäisi olla tyylikäs Holly Golightly, vaikka se on kaikki, mitä voin antaa.”
5. Hepburn on sanonut, että Aamiainen Tiffanylla -elokuvan kohtaus, jossa hän häätää kissaksi nimetyn tabbynsa ulos taksista New Yorkin sateisille kaduille, on vastenmielisin asia, jonka hän on koskaan tehnyt elokuvissa. Hepburn omisti tunnetusti yorkshirenterrierin, jonka nimi oli osuvasti Mr. Famous (katso sen cameo Funny Facessa koirakorissa Anna Kareninan kanssa kuvatun junakuvan aikana), ja hän käytti osan ensimmäisestä Hollywood-palkastaan timanttipantaan rakkaalle ystävälleen. Hän adoptoi myös peuranpoikasen, jota hän kutsui nimellä ”Ip” (lyhenne sanoista Pippin) oltuaan vuoden 1959 elokuvansa Green Mansions kuvauksissa. Eläinten kouluttaja ehdotti, että Hepburn ottaisi peuran kotiin, jotta se seuraisi häntä valkokankaalla. Hepburnin näyttelemisen jälkeen Tiffany’s-elokuvassa eläinpelastusliitot ja lemmikkieläinkaupat kaikkialla ilmoittivat oranssien kissojen ennennäkemättömästä kysynnästä.
