Ne voivat olla pieniä kooltaan, mutta ne ovat suuria luonteeltaan, ja siksi borarat ovat edelleen niin suosittuja. Kevin Conway ylistää niitä.
Boraras-suvun jäsenet ovat pikkuruisia särkikaloja (karpin kaltaisia), joiden koko on vain 13-22mm/0.5-0.9″. Pikkuruisina ne eivät ole kauhistuttavia, sillä ne ovat rauhallisia ja, mikä vielä parempaa sinulle ja minulle, halpoja ostaa. Kunnollinen parvi maksaa vain 20 puntaa!
Kaikki lajit, paitsi pienin, Boraras micros, kuuluivat aiemmin Rasbora-sukuun. Nämä poistettiin ja sijoitettiin B. microsin, Boraras-suvun tyyppilajin, yhteyteen vuonna 1993 – perustuen Kottelatin ja Vidthayanonin tekemiin useisiin eroihin niiden ja Rasboran suurempien lajien välillä.
Akvaariohoito
Pienen kokonsa ja luonteensa vuoksi Boraras on parasta pitää yksinään erityisessä laji- tai yhteisaltaassa muiden pienten, rauhallisten kalojen, kuten muiden pienten särkikalojen tai karasiinien kanssa. Kun niitä pidetään isompien kalojen tai jopa pienten riehakkaiden kalojen kanssa, ne viettävät suurimman osan ajasta välttelemällä aggressiivisempia akvaariokavereita.
Vapaana B. micros ja B. urophthalmoides asustavat rämeillä tai soilla, joilla on runsaasti vesikasvillisuutta. B. brigittae, B. maculatus ja B. merah puolestaan elävät pienissä, hitaasti virtaavissa joissa, jotka liittyvät enemmän turvesuon metsiin.
Minulla on ollut menestyksekkäintä pitää molemmista näistä elinympäristöistä peräisin olevia Boraroja kuuden-kymmenen hengen ryhmissä 41 x 25 x 25cm/16 x 10 x 10″ tai 46 x 25 x 25cm/18 x 10 x 10″ akvaariossa, jossa on lämmintä (25°C) pehmeää vettä, jonka pH on 6.5 ja hyvin vähän kovuutta.
Varmensin, että molemmat olivat aina tukossa java-sammalella (Vesicularia sp.), intiansammalella (Ceratopteris sp.) ja sorsaruoholla (Lemna sp.), ja lisäsin ohuen sorakerroksen kasvualustaksi ja silloin tällöin palan suopuuta, joka auttoi värjäämään akvaarioveden vaalean teeväriseksi.
Lisäsin pienen sienisuodattimen ja valaistus tapahtui pöytälampun avulla. Vedenvaihto 30 %:n tasolla tehtiin kahdesti viikossa joko turveuutteella käsitellyllä vanhentuneella hanavedellä tai sadevedellä.
Nämä kalat hyväksyvät monenlaista ruokaa, mutta koska ne ovat mikroryöstäjiä, ne pärjäävät parhaiten erilaisilla pienillä elävillä ruoka-aineilla, kuten vastakuoriutuneilla suolakatkaravuilla, pienillä Daphnioilla ja mikromadoilla. Ne kuitenkin hyväksyvät mielellään kuivaruokaa, kuten murskattuja hiutaleita tai mikropellettejä, ja ottavat pakastettua ruokaa.
Kun ne ryhmitellään omaan lajiakvaarioon ja ruokitaan pienillä elävillä ruoka-aineilla, ne asettuvat nopeasti aloilleen ja alkavat näyttää niille ominaisia upeita värejään.
Sukupuolistaminen ja kasvattaminen
Sukupuolistaminen on melko helppoa. Kaikki paitsi B. micros ovat sukupuolisesti dikromaattisia. B. brigittae-, B. maculatus- ja B. merah -lajien uroksilla on kunnossa ollessaan voimakkaampi punainen ruumiinväri kuin naarailla, jotka ovat kunnossa ollessaan pulleampia kuin urokset. Uroksilla on myös voimakkaita mustia ja punaisia merkkejä selkä- ja peräevissä.
B. urophthalmoides -lajin urokset eivät ole yhtä värikkäitä kuin B. brigittae-, B. maculatus- tai B. merah -lajien urokset, mutta ne voidaan helposti erottaa naaraista voimakkaamman värityksensä, erityisesti oranssin/keltaisen raidan yläpuolella olevan oranssin/keltaisen kaistaleen, sivuraidassa olevan sinisen värin määrän ja hoikemman yleisilmeen perusteella.
Hyvässä kunnossa olevat urokset muuttuvat aggressiivisemmiksi toisiaan kohtaan, niiden värit voimistuvat ja ne alkavat taistella pienestä reviiristä ja puolustaa sitä. Kun ne ovat vakiinnuttaneet reviirin, ne alkavat näyttäytyä, ja jos naaras osoittaa olevansa vastaanottavainen, kutuvaelluksen pitäisi olla lähellä.
Eriolosuhteet
Lajit ovat kuteneet akvaarioissa useissa eri vesiolosuhteissa, ja vuonna 1998 Brittan kirjoitti, että hyväkuntoinen B. maculatus -aikuispariskunta tulisi istuttaa illan aikana pieneen akvaarioon, jonka vesi on pH 6.5, DH 1-4, lämpötila 24-28 °C/75-82 °F ja jossa on sekoitus leveä- ja hienolehtisiä vesikasveja.
Naarasten pitäisi kutia seuraavana aamuna, jolloin naaraat munivat pienen määrän munia.
Muut harrastajat, minä mukaan lukien, ovat onnistuneet menestyksekkäämmin kasvattamaan Boraroja pienissä ryhmissä siirtämättä paria erilliseen akvaarioon.
Hellweg sanoi, että vain B. brigittaen dominoivat urokset kutivat naaraiden kanssa jatkuvasti hänen akvaarioissaan. Muutamia mätimunia munittiin heti aamunkoiton jälkeen useiden päivien aikana. Yllättävää kyllä, hän on onnistunut pitämään ja kasvattamaan useita lajeja hyvin menestyksekkäästi vedessä, jonka pH on 7,2-7,4 ja DH noin 6.
Naaras munii pienen määrän hyvin pieniä mätimunia, eikä pariskunta huolehdi lainkaan vanhemmista. Ne syövät omat munansa, jos siihen on mahdollisuus.
Kypsässä, hyvin istutetussa akvaariossa jotkut poikaset saattavat selvitä sukukypsiksi, jos ne välttelevät aikuisia. Suurempi määrä voidaan kuitenkin kasvattaa poistamalla kasvit munien kanssa aikuisen akvaariosta erilliseen akvaarioon, joka on täytetty alkuperäisen akvaarion vedellä.
Tuoreet kuoriutuneet poikaset ovat pieniä, ja kun ne ovat imeneet keltuainenpussin, ne tarvitsevat pientä ruokaa selviytyäkseen. En koskaan pystynyt tarjoamaan B. maculatus -poikasilleni näitä ruokia, eivätkä ne koskaan selvinneet pitkään.
Hellweg kertoi onnistuneensa aluksi ruokkimaan B. brigittae -poikasia Parameciumilla ennen kuin siirtyi pakastettuihin Cyclopseihin ja baby brineshrimpseihin. Hän kertoi myös, että limaisen ajopuun sijoittaminen poikasaltaaseen tarjosi niille todennäköisesti ylimääräisen mikro-organismien lähteen.
Pienellä, tiheästi istutetulla altaalla ja pienellä elävällä ravinnolla kaikki kaupassa saatavilla olevat Boraras-lajit ovat helppoja pitää.
Mitä lajeja on saatavilla?
Viisi kuvattua Boraras-lajia ja pieni määrä kuvaamattomia lajeja löytyy akvaariomyymälöistä.
Kuvatut ja kuvaamattomat lajit sekoitetaan kuitenkin usein keskenään kaupassa – tämä johtuu todennäköisesti siitä, että erot ovat vain vähäisiä ja liittyvät vain vartalon tummien merkkien muotoon ja eroihin eväsäteiden määrässä, joita on vaikea laskea ilman mikroskooppia.
Kaikki nämä kuvatut lajit on kuitenkin mahdollista erottaa toisistaan pelkästään värityksen perusteella.
Tieteellinen nimi: Boraras brigittae (Vogt, 1978).
Yleisnimi: Mosquito tai Chilli rasbora.
Maksimikoko: 18mm/0.7″.
Levinneisyys ja elinympäristö: Indonesia (Kaakkois-Borneo, Kalimantan Tengah ja Kalimantan Selatan). Mustat vedet turvemetsissä.
Väritys: Kokonaisuudessaan punertava, tummaa raitaa pitkin vartaloa ja pienempiä tummia täpliä perä- ja pyrstöevän tyvessä. Tummien raitojen selkäreunaa korostaa voimakas punainen kaistale. Selkä- ja peräevän etureunassa tummia merkkejä, joita uroksilla korostaa voimakas punainen väri. Lisääntymistilassa olevilla uroksilla on voimakkaita punaisia merkkejä lantio- ja pyrstöevissä.
Huom: B. brigittae on suvun viehättävin. Se on samanlainen kuin B. urophthalmoides, mutta se erottuu suuremmasta aikuisen ruumiin koosta ja voimakkaasta punaisesta värityksestä, erityisesti tumman raidan yläpuolella pitkin vartaloa ja evissä.
B. urophthalmoides on oranssin/keltainen punaisen sijaan vartalon tumman raidan yläpuolella.
B. brigittae muistuttaa myös B. merahia, jolla on samanlainen punainen vartalo. B. merah eroaa B. brigittaesta siinä, että sillä on tumma soikea täplä ja lyhyt katkonainen tumma raita pitkin vartaloa, kun taas B. brigittaella on vain yksi tumma raita.
Kahta lajia tavataan tiettävästi yhdessä eteläisen Kalimantanin alueilla, joilla levinneisyysalueet menevät päällekkäin, mikä selittää sen, miksi ne sekoittuvat toisinaan keskenään kauppiaiden akvaarioissa.
Tieteellinen nimi: Boraras maculatus (Duncker, 1904).
Yleisnimi: Pygmy or dwarf rasbora.
Maksimikoko: 22mm/0.9″.
Jakauma ja elinympäristö: Malesia, Indonesia (Sumatra) ja Kaakkois-Thaimaa. Mustat vedet turvemetsissä.
Väri: Kokonaisväri oranssi/punainen, suuri tumma täplä vartalon sivulla ja pienempiä tummia täpliä perä- ja pyrstöevän tyvessä. Selkä- ja peräevässä tummia merkkejä etureunassa, jotka uroksilla korostuvat voimakkaalla punaisella. Peräsuomen tyvessä olevan tumman merkin koko ja muoto vaihtelee suuresti, ja sitä voi edustaa kaksi erillistä merkkiä.
Huomautuksia: B. maculatus oli ensimmäinen kuvattu Boraras-laji, ja se on ollut suosittu 1950-luvulta lähtien.
Ensimmäinen akvaariossa onnistuneesti kasvatettu ja kasvatettu Boraras on suvun suurin jäsen, joka erottuu suuremmasta aikuiskoosta ja värikuviosta, joka muodostuu yhdestä suuresta täplästä vartalon sivulla.
On olemassa tällä hetkellä kuvaamaton laji, nimeltään B. ”micros red”, joka on pintapuolisesti samanlainen kuin B. maculatus, mutta josta puuttuvat selvät tummat merkinnät peräevien etureunasta.
Tieteellinen nimi: Boraras merah, Kottelat 1991
Yleisnimi: Ei ole
Maksimikoko: 17mm/ 0.7″
Jakauma ja elinympäristö: Indonesia (Lounais-Borneo, Kalimantan Barat ja Kalimantan Tengah). Asustaa mustissa vesissä turvemetsissä.
Väri: Kokonaisuutena punertava, tumma pitkittäinen, soikea täplä vartalon sivulla ja katkonainen raita vartalon takapuoliskolla. Pienempiä tummia täpliä perä- ja pyrstöevän tyvessä.
Selkä- ja peräevässä on myös tummia merkkejä etureunassa, joita uroksilla korostavat voimakkaat punaiset merkit.
Huom: B. merah on yleinen kaupassa, mutta sitä tarjotaan yleensä nimellä B. brigittae. Molempien vartalo on kokonaisuudessaan punainen, mutta B. merahilla on tumma soikea täplä, jota seuraa katkonainen tumma raita, kun taas B. merahilla on kokonainen tumma raita pitkin vartalon sivua.
Tieteellinen nimi: Boraras urophthalmoides, Kottelat, 1991.
Yleisnimi: Exclamation point tai Sparrow rasbora.
Maksimikoko: 16mm/ 0.6″.
Jakauma ja elinympäristö: Laajasti koko Thaimaassa ja raportoitu Kambodžasta ja Vietnamista. Suot ja rämeet, joilla on runsaasti vesikasvillisuutta.
Väri: Kokonaisuudessaan ruskean oranssi vartalo, jossa on tumma raita pitkin vartalon sivua ja pienempiä tummia täpliä perä- ja pyrstöevän tyvessä.
Tumman raidan selkäreunaa korostaa voimakas oranssinkeltainen kaistale. Selkä- ja peräevän etureunassa tummat merkit. Urosten selkä- ja peräevien väri vaihtelee myös vaalean punaisesta oranssiin.
Huom: B. urophthalmoides on pienin akvaariokaupassa yleisesti saatavilla oleva laji. Kottelatin mukaan luonnonvaraiset yksilöt eivät saavuta standardipituudeltaan juurikaan yli 13mm/0.5″, mutta voivat kasvaa suuremmiksi akvaario-olosuhteissa.
B. urophthalmoides muistuttaa eniten B. brigittae -lajia, mutta se on helppo erottaa toisistaan pienemmän kokonsa ja oranssin värityksensä perusteella.
Vaikka vanhemmassa akvaariokirjallisuudessa B. urophthalmoides mainitaan nimellä Rasbora urophthalma. Vuonna 1991 Kottelat osoitti, että jälkimmäisen tyyppilajin yksilöt edustivat Puntiuksen kaltaista särkikalaa eivätkä lajia, jolle tämä nimi oli annettu.
Hän korjasi tämän nomenklatuurisen ongelman antamalla lajille uuden nimen. Tämä oli urophthalmoides, joka tarkoitti uroftaalimaista esiintymää.
Tieteellinen nimi: Boraras micros, Kottelat ja Vidthayanon, 1993.
Yleisnimi: Ei ole.
Maksimikoko: 13mm/0.5″
Levinneisyys ja elinympäristö: Tunnetaan vain kahdelta erilliseltä suolta Thaimaassa Udon Thanin ja Nongkhain maakunnissa.
Väri: Kokonaisuudessaan oliivinruskea. Pilkkukuvio samanlainen kuin B. maculatus, mutta rungon sivulla oleva pilkku on paljon pienempi. Lajista puuttuu myös tumma pigmentti selkä- ja peräevien etureunasta, kuten kaikista muista kuvatuista lajeista.
Huom: Pienin ja viimeisimpänä kuvattu laji, jolla on hyvin pieni luonnollinen levinneisyys ja joka tunnetaan vain kahdelta Thaimaan suolta. B. micros näyttää olevan harvoin saatavilla kaupassa, ja useimmiten silloin, kun sitä tarjotaan myyntiin nimellä B. micros, sitä ei ole kuvattu nimellä B. ”micros red”.
B. micros voidaan erottaa toisistaan siitä, että selkä- ja peräevästä puuttuu kokonaan punainen ja tumma pigmentti, sen vartalo on oliivinruskea ja se on aikuisena pieni.
Tiesitkö?
Borarasin yleisnimi on anagrammi sanasta Rasbora, mikä viittaa siihen, että Borarasin lajeilla on enemmän häntänikamia kuin vatsanikamia – Rasboran lajeilla on toisinpäin. Tästä huolimatta lajeihin viitataan joissain kaupoissa usein yleisnimillä Pygmy, Dwarf, Midget tai Mosquito Rasbora.
Kysy asiantuntijalta
Kevin Conwayta pidetään johtavana Boraras-asiantuntijana, joka on erikoistunut lajin evoluutiokehitykseen.
Mikä oli tärkein syy sijoittaa nämä pikkuruiset kalat omaan sukuunsa?
Taannoin vuonna 1993 iktyologit olivat sitä mieltä, että nämä pienet lajit erosivat niin paljon isommista Rasbora-lajeista, että uuden suvun perustaminen oli perusteltua.
Suurimmat erot Borarasin ja Rasboran välillä (koon lisäksi) liittyvät enimmäkseen luustoon ja aistikanavajärjestelmään liittyviin seikkoihin, kuten eroihin nikamien määrässä, eroihin eväsuihkujen määrässä sekä eroihin pään ja vartalon aistikanavajärjestelmän laajuudessa.
Olet tutkinut Borarasia Lontoon Natural History Museumissa. Voitko kertoa siitä lisää?
Tutkin Borarasin luustoa ja evoluutiosuhteita osana maisterintutkintoani Natural History Museumissa vuosina 2004/2005.
Pystyin tarkastelemaan kaikkia kuvattuja lajeja kuuden kuukauden aikana museon eläintieteellisellä osastolla. Aluksi museon kokoelmissa oli itse asiassa hyvin vähän Borarasin yksilöitä. Hankkeen alussa heillä oli vain B. maculatus -lajin yksilöitä Malesiasta, mutta onnistuimme hankkimaan kaikkien muiden kuvattujen lajien yksilöitä Singaporen Raffles-museosta, jolla on kokoelmia eri puolilta Kaakkois-Aasiaa).
Vietin paljon aikaa tarkastelemalla mikroskoopin läpi alkoholiin säilöttyjä yksilöitä tai luurankopreparaatteja. Ei ollut helppoa leikellä niitä, varsinkaan B. micros -näytteitä, mutta sinnittelin sinnikkäästi.
Havaitsitko niistä mitään uutta?
Ei mitään todella mullistavaa. Vahvistin oikeastaan vain sen, mitä muut olivat jo aiemmin ehdottaneet – että Boraras-lajit ovat läheisempää sukua toisilleen kuin Rasbora-lajeille. Olin kuitenkin ensimmäinen henkilö, joka tarkasteli kaikkien viiden lajin koko luurankoa ja esitin myös ensimmäisenä hypoteesin siitä, miten ne ovat sukua toisilleen. Ehdotin, että B. maculatus, B. brigittae ja B. merah olisivat läheisempää sukua toisilleen kuin B. microsille tai B. urophthalmoidesille.
Oletko koskaan kerännyt niitä luonnosta?
Ei valitettavasti ole. Tämä on yksi luonnontieteellisessä museossa työskentelyn hyvistä puolista, sillä yhdeksän kertaa kymmenestä joku muu on tehnyt vaikean osan puolestasi, ja minun ei tarvinnut tehdä muuta kuin kävellä kokoelmiin ja poimia purkki hyllystä – tai ottaa yhteyttä toiseen museoon ja saada ne toimitettua.
Tähän mennessä kaikki kenttätyöni on ollut Afrikan maissa tai Himalajalla, joten minulla ei ole koskaan ollut mahdollisuutta kerätä niitä. Suurin osa kohtaamistani elävistä boraroista on ostettu lauantai-iltapäivänä Wholesale Tropicalsista Lontoon East Endistä!
Onko olemassa eroja niiden lajien välillä, jotka elävät rämeillä ja niiden välillä, jotka elävät turvemetsäpuroissa?
Ei oikeastaan. Ainoa mieleeni tuleva ero on se, että Thaimaan soilla ja rämeillä elävät lajit (B. micros ja B. urophthalmoides) näyttävät olevan keskimäärin hieman pienempiä kuin muut Malesian niemimaan, Singaporen ja Indonesian turvemetsissä elävät lajit (B. brigittae, B. maculatus, B. merah). En kuitenkaan keksi tälle mitään biologista selitystä.
Borarat ovat mielestämme pienimpiä yleisesti saatavilla olevia akvaariokaloja. Pitääkö tämä paikkansa?
Ehdottomasti. Vaikka tiede tuntee paljon pienempiä kaloja (kuten Paedocypris), Boraras-lajit, erityisesti B. urophthalmoides, ovat epäilemättä pienimmät Yhdistyneessä kuningaskunnassa säännöllisesti saatavilla olevat trooppiset makean veden kalat.
Pienikokoiset kalat näyttävät saavan viime aikoina paljon julkisuutta. Onko Boraroilla jotain yhteistä muiden miniatyyrien kuten Paedocypriksen kanssa?
Sikäli Borarat ovat suhteellisen tylsiä anatomisesti. Sen lisäksi, että ne ovat sukupuolisesti dikromaattisia, mikä on melko yleistä särkikalojen keskuudessa, niillä ei ole mitään mielenkiintoista sukupuolidimorfismia, jollaisia on joillakin muilla pikkulajeilla, kuten Paedocyprisillä tai Sundadanioilla.
Itse asiassa jotkut tiedemiehet kutsuvat Boraroja ”suhteutetuiksi kääpiöiksi”, mikä tarkoittaa, että ne ovat lähes identtisiä kopioita suuremmista lähisukulaisista, mutta ne on kutistettu pikkuruiseen kokoon – tai ne on pienennetty.
Tämä on aivan päinvastainen tilanne kuin Paedocyprisien kohdalla, joiden aikuiset yksilöt muistuttavat lähisukulaistensa varhaisempaa kehitysvaihetta, ja niitä kutsutaankin nykyään ”kehityksellisesti typistyneiksi”.
Tämä artikkeli julkaistiin ensimmäisen kerran Practical Fishkeeping -lehden marraskuun 2009 numerossa. Sitä ei saa jäljentää ilman kirjallista lupaa.