Charles Perrault

12. tammikuuta 1628
Pariisissa, Ranskassa1

16. toukokuuta 1703 (75-vuotiaana)
Paris, Ranska

Kirjailija

Fantasia

Charles Perrault (12. tammikuuta 1628 – 16. toukokuuta 1703) oli ranskalainen kirjailija, joka loi perustan uudelle kirjalliselle lajityypille, sadulle. Perrault julkaisi vuonna 1697 Pariisissa useita suullisesta perinteestä peräisin olevia satuja, joita hän muokkasi omilla kaunistuksillaan. Hän oli lähes 70-vuotias kirjoittaessaan Histoires ou Contes du temps passé -teoksensa (tunnetaan myös nimellä Mother Goose Tales), jotka menestyivät välittömästi. Kirja sisälsi kahdeksan satua, ja lopulta hän kirjaisi yhteensä 11 satua. Kaikki hänen sadut oli kirjoitettu proosamuodossa, ja lopussa oli moraalia.

Tunnetuimpia näistä saduista ovat Le Petit Chaperon rouge (Punahilkka), La Belle au bois dormant (Prinsessa Ruusunen), Le Maître chat ou le Chat botté (Saapasjalkakissa), Cendrillon ou la petite pantoufle de verre (Tuhkimo), La Barbe bleue (Siniparta), Le Petit Poucet (Hop o’ My Thumb), Les Fées (Timantit ja rupikonnat), La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis (Potilas Griselda), Les Souhaits ridicules (Naurettavat toiveet), Peau d’Âne (Peau d’Âne) (Aasinahka) ja Riquet à la houppe (Riquet à la houppe) (Ricky of the Tuft).

Hänen kokoelmallaan on ollut laaja ja pitkäaikainen vaikutus. Hänen uraauurtavaa työtään jäljittelivät myöhemmin Grimmin veljekset ja Hans Christian Andersen.

Biografia

Nimiölehti Charles Perrault’n satujen vuoden 1867 painoksesta Les Contes de Perrault.

Perrault syntyi Pariisissa varakkaaseen porvarisperheeseen arvostetun asianajajan Pierre Perrault’n ja Paquette Le Clercin poikana. Hänellä oli kaksoisveli, joka jäi henkiin vain muutamalla kuukaudella. Hänen veljensä Claude Perrault muistetaan vuosina 1665-1680 rakennetun Louvren ankaran itäosan arkkitehtina.

Charles Perrault hylkäsi muodollisen koulunkäynnin 15-vuotiaana ja ryhtyi kouluttamaan itseään. Hän opiskeli oikeustiedettä ennen kuin aloitti uran valtion palveluksessa. Vuonna 1654 hänen veljestään Pierrestä tuli Pariisin yleishallintopäällikkö, ja hän teki Charlesista kirjurinsa.

Kun kirjoitusten ja kaunokirjallisuuden akatemia perustettiin vuonna 1663, Perrault nimitettiin sen sihteeriksi. Hän sai viran kirjoitettuaan runon Dunkerquen myynnistä Ranskalle. Hänen runoaan pidettiin todisteena hänen kyvystään olla jäsenenä Jean-Baptiste Colbertin valikoidussa ”pienessä komiteassa”.

Vuonna 1665 hänet nimitettiin kuninkaallisten rakennusten ensimmäiseksi komissaariksi, mikä mahdollisti sen, että hän nimitti veljensä Clauden arkkitehdiksi, joka saisi valmiiksi Louvren, rakennuttaisi Pariisin observatorion ja viimeistelisi La Place du Tronin koristelut.

Hän osallistui Tiedeakatemian perustamiseen sekä Académie des Beaux-Artsin restaurointiin. Vuonna 1671, pian sen jälkeen kun hän oli kirjoittanut runon ”Carrousel de 1662”, hänet valittiin Ranskan akatemian jäseneksi.

Vuonna 1672 hänet valittiin akatemian kansleriksi ja hän ryhtyi uudistamaan akatemian menettelyjä. Virkaanastujaispäivänään hän aiheutti yleisön pääsyn kokoukseen, ja tämä etuoikeus on säilynyt siitä lähtien. Samana vuonna hänet nimitettiin rakennusten päävalvojaksi, joka oli Colbertin hänelle luoma virka.

Myöhemmin hän sai Colbertin vakuuttuneeksi siitä, että hän perusti Liste des Bienfaits du Rol -nimisen rahaston, jonka tarkoituksena oli antaa eläkkeitä kirjailijoille ja oppineille paitsi Ranskassa, myös koko Euroopassa.

Kirjallinen ura

55-vuotiaana hän oli jo tosiasiassa jäänyt eläkkeelle julkisesta palvelustehtävästään, ja hän paneutui entistä enemmän Akatemian asioihin ja kirjailuun. Tänä aikana hän tuotti monia laajamittaisia, kristillisen innoituksen runoja. Hänen ensimmäiset kirjalliset yrityksensä olivat parodia Vergiliuksen Aenidin kuudennesta kirjasta ja lyhyt runo ”Les Ruines de Troie ou l’Origine du Burlesque”. Runoilijana hän yritti elvyttää vanhan eepoksen sovittamalla sen kristilliseen aiheeseen teoksessa ”Saint-Paulin” (1686).

Pitkään Ludvig XIV:n alaisena virkamiehenä hän kirjoitti runsaasti kuninkaasta ja hänen saavutuksistaan. Hän kirjoitti kaikkea muistomitalien tunnuslauseista panegyriikoihin sotilasvoitoista. Perrault oli kruunun lojaali palvelija, ja sellaisena hänen kirjoituksensa heijastivat yhteistä pyrkimystä edistää kuninkaan arvovaltaa.

Hänen esipuheensa teokseen ”Le siècle de Louis le Grand”, jota seurasi pian ”Parallèle des Anciens et des Modernes”, aloitti kuuluisan kirjallisen kiistan muinaiset vastaan modernit. Hän väitti, että Ludvig XIV:n aikana taide oli saavuttanut uusia, ennennäkemättömiä korkeuksia. Hänen väitteensä ei miellyttänyt niitä, jotka kunnioittivat kreikkalaisten ja roomalaisten perintöä. Jacques-Benigne Bossuet, François Fénelon ja Nicolas Boileau-Despréaux argumentoivat muinaisten puolesta.

Puolustaakseen teoriaansa hän kirjoitti neljän niteen mittaisen teoksen Le Parallèle des Anciens et des Modernes en ce qui regarde les Arts et les Sciences (Rinnakkaisanalyysi muinaisten ja nykyaikaisten välillä taiteista ja tieteistä). Modernismin suuntauksen pääpuolustajana hän väitti, että edistys oli mahdollista vain katolisen uskon ja uskollisuuden kautta kristitylle kuninkaalle.

Illustration for Charles Perrault’s La Belle au Bois Dormant from Histoires ou Contes du Temps passé: Les Contes de ma Mère l’Oye (1697). Gustave Dorén kuvitukset ilmestyivät vuonna 1867 painoksessa Les Contes de Perrault.

Loppuvuodet

Hän avioitui vuonna 1672 19-vuotiaan Marie Guichonin kanssa, joka kuoli kuusi vuotta myöhemmin vuonna 1678 synnytettyään tyttären. Lisäksi pariskunnalla oli kolme poikaa. Vuonna 1695, ollessaan 62-vuotias, hän menetti sihteerin viran Inscriptions and Belles-Lettres -akatemiassa. Hän päätti omistautua lapsilleen ja julkaisi vuonna 1697 teoksen Tales and Stories of the Past with Morals (Histoires ou Contes du Temps passé) (1697), jonka alaotsikko oli: Tales of Mother Goose (Les Contes de ma Mère l’Oie). Sen julkaisemisesta tuli välitön menestys, ja hänestä tuli laajalti tunnettu omien piiriensä ulkopuolella. Sen julkaisemisen myötä syntyi uusi kirjallisuuden laji, satu.

Hän julkaisi sen viimeisen (vuonna 1678 syntyneen) poikansa Pierre (Perrault) Darmancourtin nimellä (Armancourt oli Armancourt oli hänen hänelle ostamansa kiinteistön nimi), luultavasti peläten ”muinaisten” arvostelua. Hän käytti saduissa kuvia ympäriltään, kuten Chateau Usséa Ruususen Ruususen kuvauksissa ja Puss-in-Bootsissa Chateau d’Oironin markiisia, ja kontrastoi kansantarinoidensa aiheet muotimaailmasta poimituilla yksityiskohdilla ja sivuhuomautuksilla sekä alateksteillä.

Perrault kuoli Pariisissa vuonna 1703 75-vuotiaana. Tuolloin ”Perrault’n Contes” olivat suosionsa huipulla. Ne olivat tarinoita, jotka ihmiset olivat tunteneet lapsuudestaan asti, ja kustantajat, jotka olivat tietoisia siitä, mitä suosittu lukijakunta saattoi merkitä taloudellisesti, julkaisivat ”Contesista” useita painoksia, jotka olivat muodoltaan ja hinnaltaan massojen ulottuvilla. Perrault saavutti ennennäkemättömän suosion, ja vuosina 1842-1913 hänen saduistaan ilmestyi peräti 233 painosta yli 60 eri kustantajan toimesta, mikä merkitsi keskimäärin kolmea tai neljää julkaisua vuodessa.

Legenda

Perrault’n tunnetuimpia tarinoita painetaan yhä nykyäänkin, ja niistä on tehty oopperoita, baletteja (mm, Tšaikovskin Ruusunen), näytelmiin, musikaaleihin ja elokuviin, sekä eläviin että animaatioelokuviin.

Maaliskuussa 1993 Eaubonnen kaupunki Ranskassa perusti Charles Perrault’n kirjallisuuskriitikon palkinnon, joka on kansallinen palkinto parhaille julkaistuille tai julkaisemattomille ranskankielisille lastenkirjallisuutta käsitteleville lapsille tarkoitetuille kirjoille ja artikkeleille.

Nuotit

• Adams, Oscar Fay. Rakas vanha tarinankertoja. (alkuperäinen 1889) uudelleenjulkaisu Charleston, SC: BiblioLife, LLC, 2009. 978-1110761081
• Barchilon, Jacques ja Peter Flinders. Charles Perrault. Boston: Twayne Publishers, 1981. ISBN 9780805764833
• Lewis, Philip E. Seeing Through the Mother Goose Tales: Visual turns in the writings of Charles Perrault. Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. ISBN 0804724105
• Perrault, Charles ja C. J. Betts. The Complete Fairy Tales. Oxford, : Oxford University Press, 2009. ISBN 9780199236831
• Perrault, Charles, and Jeanne Morgan Zarucchi. Charles Perrault: Memoirs of My Life. Columbia: University of Missouri Press, 1989. ISBN 0826206670
• Zarucchi, Jeanne Morgan. Perrault’s Morals for Moderns. (American university studies, v. 28). New York: P. Lang, 1985. ISBN 0820402303

Kaikki linkit haettu 6. helmikuuta 2017.

• Perrault Fairy Tales Parreultfairytales.com.
• Charles Perrault’n sadut Surlalunefairytales.com.
• Charles Perrault Gutenberg.org.
• Perrault’s Fairy Tales Books.google.com.
• Charles Perrault Newadvent.org.
• James, Jamie. 2009. Kirja-arvostelu: ’The Complete Fairy Tales’ by Charles Perrault Latimes.com.
• Orenstein, Catherine. 2004. Tanssii susien kanssa Msmagazine.com.
• Jean, Lydie. 2007. Charles Perrault’n paradoksi kirj.ee.