Uponnut pehmeä piste tai fontanel on merkki kuivumisesta imeväisillä. Maailmanlaajuisesti kansantaudit, kuten caída de la mollera joissakin latinalaisamerikkalaisissa kulttuureissa, sisältävät usein tämän merkin sairauden tunnusmerkkinä, mutta saattavat sisällyttää tai olla sisällyttämättä uudelleenhydratointihoitoja hoitostrategioihin. Tässä raportissa kuvataan tutkimus, jossa tutkittiin maallikoiden kuvauksia caída de la molleran syistä, oireista ja hoidoista kolmessa erilaisessa latinalaisamerikkalaisessa väestössä. Tutkimuksessa käytettiin sekamenetelmää. Guatemalan maaseudulla, Guadalajarassa Meksikossa ja Edinburghissa Teksasissa haastateltiin edustavia yhteisöllisiä otoksia 132-kohtaisella kyselylomakkeella, jossa käsiteltiin caída de la molleran syitä, alttiutta, oireita ja hoitomuotoja. Kulttuurisen konsensusanalyysin avulla arvioitiin yhteisön uskomuksia caidasta. Guatemalan maaseudulla (n = 60), Meksikon kaupungeissa (n = 62) ja Meksikon rajalla sijaitsevassa Texasin maaseudulla (n = 61) tehdyt haastattelut osoittivat, että temaattiset elementit olivat johdonmukaisia näiden kolmen erilaisen yhteisön sisällä ja välillä. Sairauksia selittävien mallien suuri yhdenmukaisuus osoitti, että kussakin yhteisössä oli jaettuja uskomuksia caída de la mollerasta ja että kaikissa yhteisöissä oli yhteinen ydinmalli. Tärkeä näkökohta yhteisöjen uskomuksissa oli kuitenkin se, että rehydraatiohoitoja ei hyväksytty laajasti. Selitysmallien yhdenmukaisuus näin erilaisissa yhteisöissä sekä tämän sairauden suuri tunnettuus ja kokemus siitä voivat helpottaa yhteisön jäsenten ja terveydenhuollon tarjoajien/ kansanterveysalan toimien suunnittelijoiden välistä viestintää, jotta voidaan lisätä rehydraatiohoitojen käyttöä caída de la molleran hoidossa. Annetaan suosituksia kulttuuritietoisista ja kunnioittavista lähestymistavoista kliiniseen viestintään.
