Gravar tai gravar

Gravar tarkoittaa verojen tai veroluonteisten maksujen määräämistä, kun taas grabarilla viitataan johonkin pintaan kaiverruttamiseen tai tiedon, kuten kuvien tai äänien, tallentamiseen johonkin laitteeseen.

Sisällöltään ne ovat homofoneja eli kuulostavat samalta, mutta kirjoitetaan eri tavalla ja niillä on eri merkitys. Tässä mielessä meidän on tiedettävä, milloin käytetään yhtä ja milloin toista, koska niiden sekoittaminen kirjallisesti on virhe.

Vrt. myös Grava tai Graba.

Kuinka käyttää kaivertaa

Kaivertaa voi tarkoittaa viiltoa tai kaiverrusta johonkin pintaan; se voi viitata informaation (äänen, äänen tai asiakirjojen yleensä) tallentamiseen ja tallentamiseen, samoin kaivertaa voi viitata kuvan, tunteen, muiston tai käsitteen kiinnittämiseen mieleen.

Esimerkiksi:

  • Haluasin kaivertaa talon nimen kylttiin.
  • Poltin CD-levyn lempilauluistani.
  • Hänellä oli kaiverrettuna kuva isästään, joka suri isoäitinsä kuolemaa.

Milloin käytetään encumber

Encumber, toisaalta, tulisi käyttää vain silloin, kun se tarkoittaa maksun, taakan tai veron määräämistä.

Esimerkiksi:

  • Uusi laki mahdollistaa aiemmin sääntelemättömien verojen perimisen.
  • Valtio verottaa ylellisyystuotteiden ostamista.

Vrt. myös Grave tai Grabe.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.