Tämän viikon Grey’s Anatomy -jakson jaksossa oli kyse pojista. Meredithillä ja Cristinalla on ollut viime aikoina paljon draamaa, mutta tässä oli mahdollisuus nähdä asiat toisesta näkökulmasta. Tosin muutamaa hellää hetkeä lukuun ottamatta monissa juonenkäänteissä ei juuri edistytty. Silti se oli hauskaa, ja oli mukavaa, että Seattle Gracen miehet jakoivat ääninäyttelijän tehtävät sen sijaan, että olisivat kuulleet taas Meredithiä.
Aloitamme, kuten aina, nopealla päivityksellä siitä, mitä on tapahtunut. Meredith ja Derek ovat sängyssä yhdessä, mutta he selvästi kamppailevat edelleen – Derek kieltäytyy puhumasta neurokirurgisista tapauksistaan Meredithin kanssa, koska hän ei halua Meredithin olevan surullinen siitä, että hän luopui erikoisalastaan.
Webber laittaa post-it-lappuja Adelelle, Alex makaa ympäriinsä (Aprilin inhoksi, vaikka Jackson pelastaa hänet, kun April löytää alushousut väittämällä, että ne kuuluvat Lexielle), ja Mark huolehtii Sofiasta Callien ja Arizonan ollessa konferenssissa (ihastuin heidän väliseen pieneen ”high five” -keskusteluun). Niin, ja Owen tottuu siihen, että hän on päällikkö – ja tuntee itsensä ehkä hieman eksyneeksi.
Sairaalassa Alex kamppailee työvuoronsa alla, mutta Webber kehottaa häntä nauttimaan olostaan niin kauan kuin hän on apulaisylilääkärin ravintoketjun huipulla. Webber puolestaan tuntee itsensä neuvottomaksi ja etsii tekemistä. Joka tapauksessa Alex myöhästyy Derekin leikkauksesta, ja Webber neuvoo häntä väittämään, että hänellä oli tapaaminen Mayfieldin kanssa 22:ssa, joka venyi pitkäksi. Derek on raivoissaan, kun Alex ilmestyy myöhässä, mutta toki Webberin tekosyy toimii vallan mainiosti.
Toisaalla Mark hehkuttaa, että Owen on saanut päällikön paikan ja sanoo, ettei hänestä ole siihen. Periaatteessa hän on mega kateellinen. Joka tapauksessa Owen näkee hänet, Derekin ja Webberin tuijottavan ja tulee ulos kysymään voiko hän auttaa. Hän innostaa Webberiä ilmoittamalla, että sarjakuvamessuilla on tapahtunut ryntäys ja heille on tulossa paljon tapauksia. Webber on innoissaan, varsinkin kun hän kuulee, että siellä oli huutoa.
Alex kertoo Jacksonille uskomattomasta ”Mayfield 22:n” tekosyystä – ja saamme nähdä vilauksen Cristinasta – mutta pian potilaita tulee tiheään tahtiin. Webber haluaa epätoivoisesti pussittaa yhden, mutta jättää heidät jatkuvasti väliin, kunnes lopulta hän ilmoittaa hoitavansa tajutonta seksikästä zombihoitajaa. Oo-er. Kaikki olisi hyvin, paitsi että käy ilmi, että kaikki hänen vammansa ovat tekaistuja. Hämmästyttävää.
Toisaalla Alex hoitaa Carter-nimistä potilasta, joka rakastaa draamaa. Kävi ilmi, että hänellä on muutama murtunut varvas, mutta ei mitään kovin vakavaa – ihastus oli vain Doctor Whon TARDISin rajoitetun, signeeratun kopion takia. Rehellisesti sanottuna hän on hieman pettynyt siihen, ettei hän ole loukkaantunut enemmän. Hän selittää pukeutuneensa hobitiksi – lempeää kansaa, joka kaipaa seikkailua ja josta tulee sankareita, kun he löytävät sen – mutta hänen huomionsa herpaantuu pian, kun hän näkee Aprilin. Hänen mielestään April näyttää aivan dothrakilaiselta prinsessalta Jään ja tulen laulusta, ja hän pitää siitä.
Toinen potilas, Keith, menetti korvansa ryntäyksessä, mutta hänen ystävänsä Greg ei löytänyt sitä. Keith on silti innoissaan siitä, että hän onnistui pussittamaan yhden TARDIS-keräilyesineistä… kunnes Greg huomauttaa, että itse asiassa hän sai sen. Siitä seuraa tappelu, mutta Mark ja Jackson ovat enemmän huolissaan korvan kiinnittämisestä, kun taas Alex ja Derek tajuavat, että Keith tarvitsee magneettikuvauksen, koska hän ei tunne mitään jaloissaan.
Derekiä hälytetään ja hän joutuu keskeyttämään riidan Elin ja Benin välillä, jotka ottavat yhteen potilaan takia, jota eräs Benin apulaislääkäri kohteli huonosti. Derek selvittää asian, mutta paljastaa vahingossa, että Eli seurustelee nyt Baileyn kanssa ja luulee Benin jo tietävän. Hups… Derek lähtee viisaasti pois sieltä nopeasti terävästi.
Muualla Owen tuntee itsensä melko hyödyttömäksi, sillä hänellä on kasa paperitöitä hoidettavana eikä yhtään leikkausta – sen sijaan hänen ympärillään touhuavat kaikki muut. Kun Derek tulee sisään ja löytää hänet juomassa viskiä, hän tajuaa, etteivät asiat ole kovin hyvin, ja vie Owenin kotiinsa, jossa molemmat purkavat turhautumistaan rakentamalla Derekin terassia (periaatteessa siihen kuuluu paljon vasarointia). Owen myöntää, että ennen hän piti Derekiä hulluna, kun hän lopetti päällikön tehtävät… ei enää. Ja vielä pahempaa on, että työ on niin huono ottaen huomioon, että se oli ennen hänen pakopaikkansa kotoa, jossa hän on viime aikoina kävellyt munankuorilla.
Takaisin sairaalassa Alex huomauttaa Keithin neurovammoista ja ehdottaa toimintasuunnitelmaa. Derek on vaikuttunut, mutta kun Alex alkaa puhua siitä, miten tämä leikkaus lasketaan hänen tulevaisuuteensa, Derek ärsyyntyy siitä, että hän ei ajattele vain potilastaan ja potkaisee hänet ulos. Alex on raivoissaan, mutta Webber selittää, että hänen on alettava tuntea viidennen vuoden iloa ja nautittava mahdollisuudesta tehdä leikkauksia niin kauan kuin se on mahdollista. Alex kuitenkin ryntää pois työstämään paperiaan.
Tänä iltana Mark puhuu Sofialle leikkauksestaan (täydellinen iltasatu, eikö?) Hän saa puhelun Sofian äideiltä, jotka ovat huolissaan, mutta Mark vakuuttaa, että kaikki on hyvin. Ainoa ongelma on, että kun hän kääntyy takaisin, Sofia on vierähtänyt sohvalta. Seuraavana päivänä hän kehottaa Alexia tarkistamaan Sofia, koska tämä ei ole itkenyt sen jälkeen, ja hän on melko huolissaan. Olisi pitänyt pitää häntä paremmin silmällä, vai mitä Mark? Alex tarkastaa hänet, mutta hän on täysin kunnossa, joten ei syytä huoleen. Se ei kuitenkaan estä Markia murehtimasta. Siunausta.
Owen on tullut vähän hulluksi ja päättänyt hankkiutua eroon kaikista huonekaluista toimistossaan. Outoa. Bailey on silti tyytyväinen, koska se tarkoittaa, että hän voi varastaa lampun (vaikka häntä harmittaa edelleen Owen). Samaan aikaan Greg on löytänyt Keithin korvan (löytötavaratalosta), mutta Keith on enemmän huolissaan Tardisista. Kun hän saa selville, että Keith varasti sen, hän raivostuu ja hyppää eteenpäin. Huono liike, kun sinulla on hermovamma… hän ei pysty nyt liikuttamaan jalkojaan eikä heiluttamaan varpaitaan.
Ensiapupoliklinikalla on kuitenkin kaikki hyvin, sillä eräs mies, joka on kyllästynyt siihen, että kokouskävijät sotkevat hänen asuinaluettaan, on heittänyt kaljapullon naisen päätä kohti. Hänkin on sairaalassa ja hän on, noh, vähän kiukkuinen. Myös Carter on ilmaantunut taas paikalle, lähinnä siksi, että hän haluaa nähdä Aprilin. Alex kieltäytyy ottamasta häntä sisään, mutta Carter on nokkela ja väittää, että hänellä on rintakipuja, joten Alexilla ei ole valinnanvaraa.
Alex alkaa ”hoitaa” Carteria, niin paljon kuin voi olemattomiin rintakipuihin, mutta pullonheittäjä kiihtyy melkoisesti, kun April puhuu hänelle. Carter on huolissaan hänen turvallisuudestaan ja syystäkin, sillä ei mene kauaa kun pullonheittäjä heittelee hoitajia, välineitä ja lääkäreitä pois tieltään. Carter kerää hobittivoimansa ja päättää puuttua tilanteeseen kainalosauvojensa avulla – mutta joutuu tyrmätyksi ja saa tällin vatsaan. Owenin täytyy varata etukäteen leikkaussali murtunutta leukaa varten ja lyödä pullomiestä suoraan kasvoihin, ennen kuin tilanne rauhoittuu. Rakastin hänen välinpitämätöntä solmion siirtoaan sen jälkeen. Pian hän on sairaalan puheenaihe.
Alex kutsuu Webberin sivulle, jotta hän voi hoitaa Carteria leikkauksessa (hän tietää Webberin olleen pulassa tekemisen suhteen). Alex ei tarvitse yhtään trauma-aikaa, joten hän alkaa lähteä, mutta Webber pysäyttää hänet. Kun he työskentelevät, Webber tarjoaa Alexille neuvojaan ja huomauttaa, että joskus elämän iloista puolta ei näe, ennen kuin se on ohi. No, tämä on se. Hmm, kädet miehen vartalossa – ei taida olla minun käsitykseni ilosta, mutta miten vain. Joka tapauksessa, Carterilla on komplikaatioita, ja kun Alex korjaa sen, hän on todella onnellinen. Itse asiassa hän vahvistaa tuntevansa iloa. Aww.
Sillä välin Mark ja Derek kiistelevät siitä, hoidetaanko Keithin korva- vai hermovammat ensin, mutta Jackson tarjoaa ratkaisua ja tekee vaikutuksen molempiin. Leikkauksen aikana Ben valittaa siitä, että Derek on kertonut hänelle Baileystä ja Elistä, ja Derek kutsuu hänet kotiinsa ottamaan sen ulos terassillaan. Hienoa. Jackson tekee töitä, mutta Mark käskee häntä siirtymään sivuun, jotta hän voi esitellä erästä toimenpidettä. Jackson on melko turhautunut, sillä hän on nähnyt sen jo kahdesti, ja Derek käyttää tilaisuutta hyväkseen ja antaa Jacksonin tehdä hieman aivokirurgiaa. Oo-er.
Jälkeenpäin Jackson myöntää halunneensa auttaa Markia toimenpiteessä, mutta Mark vaatii, ettei ole valmis. Derek huomaa kuinka turhautunut Jackson on ja Jackson pyytää tulla myös kannelle. Pian Owen, Ben ja Jackson purkautuvat hulluna erilaisista ongelmistaan – Owen esimerkiksi on saanut lakiosastolta käskyn pyytää anteeksi pullamieheltä – samalla kun he hakkaavat vasaraa ja moottorisahaa. Manly.
Seuraavana päivänä Alex kutsuu Jacksonin katsomaan, kun Webber tekee erikoisompelua, mutta Jacksonilla on taitolaboratorio Baileyn ja Aprilin kanssa. Hän päättää päästä siitä pois käyttäen ”Mayfield”-tekosyytä, mutta tämä saa Aprilin vain naurettavan epämukavaksi ja Bailey nauraa ja nauraa. Kun Webber kuulee, mitä Jackson sanoo, hänkin on kaksin kappalein hilpeä. Sillä välin Alex saa paperinsa valmiiksi ja Webber nappaa sen luettavakseen.
Mark on yhä huolissaan Sofian itkemättömyydestä, mutta Alex vakuuttaa, että Sofia on kunnossa ja sanoo olevansa vain onnellinen isänsä kanssa. Tottahan toki, kun mies nipistää häntä, Sofia alkaa itkeä. Huh! Samaan aikaan Jackson on kahden vaiheilla, sillä hänelle on tarjottu leikkauksia samaan aikaan sekä Markin että Derekin kanssa. Hän pyytää Markilta lupaa lähteä leikkauksesta etuajassa, koska Derek antaa hänen ottaa ohjat käsiinsä ja se on hyvä tilaisuus. Mark suostuu siihen, että se on suuri tilaisuus, ja antaa Jacksonille luvan ommella Keithin korvan takaisin kiinni. Sydämenmuutos, vai mitä?
Carter tuntee itsensä hieman hölmöksi, kun otti pullamiehen vastaan, mutta Alex muistuttaa häntä, että se oli sankarillista. Hän lisää, että April oli vaikuttunut ja kertoo, että hänen tarvitsee vain tervehtiä – April hoitaa loput. Kun April onnittelee häntä rohkeudesta, Carter tupsahtaa, että hän oli hobitti. Ällöttävää… April lähtee ystävällisesti pois sanomalla, ettei hän tiedä, mikä hobitti on. Mutta olutpullon lyömä tyttö istuu Carterin vieressä, ja kipinä syttyy selvästi, kun hän arvostelee Aprilia hobittitietämättömyydestä. Bless.
Owen ei kadu yhtään sitä, että löi pullomiestä kasvoihin, ja kertoo tälle juuri sen ja uhmaa häntä haastamaan oikeuteen. Kaikki on aika jännittävää, varsinkin kun Owen virnistää iloisesti: ”Onnea toipumiseen” lopussa. Sillä välin Jackson ja Alex ovat selvittäneet Mayfieldin tekosyyn merkityksen – käy ilmi, että tohtori Mayfield hoitaa erektiohäiriöitä. Auts. Niin, ja Webber antaa Alexille paperinsa takaisin ja sanoo sen olevan hyvä – mutta se on täynnä punaisia merkintöjä.
Toisaalla Jackson teki hyvää työtä Keithin korvan kanssa, mutta Keith on yhä raivoissaan siitä, että Greg myi TARDISinsa. Greg selittää, että Keithillä on niin paljon tavaraa ja muutenkin se TARDIS oli käteisen arvoinen ja Keithillä on pian lääkärilaskuja. Hän selittää myyneensä sen Keithin vuoksi ja he sopivat ja kaikki on taas ystävällistä. Hurraa!
Alex ottaa Webberin merkinnät paperiinsa huonosti, joten Jackson päättää ottaa hänet mukaansa Derekin taloon. Alex pyytää Derekiltä anteeksi epäkunnioitusta, ja Derek ojentaa hänelle vasaran. Mutta sitten Mark ilmestyy paikalle ja ilmoittaa, ettei anna Derekin viedä Jacksonia itseltään. Kävi ilmi, että Derek tiesi, kuinka paljon Jackson merkitsi Markille, koska Mark itse asiassa opetti häntä, mitä hän ei tee, jos voi välttää. Owen ottaa Sofian Markin sylistä sillä aikaa, kun he keskustelevat asioista, ja Jackson myöntää lopulta, että jos hänen pitää valita, hän valitsee muovit.
Sitten kaikki alkavat chillailla Derekin luona, ja Mark ja Derek puhuvat ongelmistaan. Tämä on todella suloista, koska Markista tuntuu selvästi, että hänen ystävyytensä Derekin kanssa on menetetty Owenin takia. Hän kysyy, ehdottiko Derek Owenia päälliköksi, vaikka Derek sanoo, ettei ehdottanut. Mutta sitten Derek myöntää, että hänestä tuntuu, että hän on menettämässä kaiken, ja lisää, että hän ei ole kertonut Owenille mitään tästä. Aww, he ovat oikeasti bestikset. Ainoa ongelma on se, että kun Owen tulee pukemista tarvitsevan Sofian kanssa, hän kaataa olutpullon ja se rullaa alas kannelle. Kävi ilmi, ettei se ole tasainen. Hups…
Siinä sitä sitten ollaan – mukava jakso. Mitään ei oikeastaan tapahtunut, mikä olisi vienyt juonta eteenpäin, mutta se oli sen arvoinen hienovaraisten hetkien ja ihanien vuorovaikutussuhteiden vuoksi – olipa kyse Webberin isällisestä puolesta, Jacksonin ja Alexin machoilusta tai Derekin ja Markin välisestä vahvasta ystävyydestä. Ja hei, oli kiva nähdä miehet kerrankin parrasvaloissa. Mutta mitä tulee ensi viikolla?