Lyhytelokuvasta on kuusi versiota. Versiossa A Mary ja John tapaavat ja tulevat heti toimeen keskenään. Rakastavaiset nauttivat yhteisestä elämästä. Mary ja John ostavat talon ja ovat tottuneet lähtemään hauskoille lomille yhdessä. Lisäksi heitä on siunattu kahdella lapsella. Lopulta he jäävät eläkkeelle ja lopulta kuolevat. Versiossa B Mary on ihastunut Johniin, mutta tämä ei osoita vastarakkautta. John tavoittelee vain nautintoa ja oman egonsa tyydyttämistä. Mary yrittää parhaansa mukaan miellyttää häntä, mutta John ei tunnu olevan kiinnostunut. Hän tulee kotiin kahdesti viikossa eikä ole romanttinen. Mary saa kollegoiltaan neuvon erota miehestä, koska John ei ole tarpeeksi hyvä hänelle. Eräänä iltana John ei syö ruokaa. Mary saa ystäviltään tiedon, että John nautti aterian tietyssä ravintolassa Madge-nimisen naisen kanssa. Tämän seurauksena Mary tuntee itsensä loukatuksi ja päättää ottaa yliannostuksen. Mary menehtyy lopulta, ja John menee naimisiin Madgen kanssa.
Versiossa C Mary on vasta kaksikymmentäkaksi. John on vanha ja naimisissa Madgen kanssa. John on kiinnostunut Marysta, mutta Mary ei ole kiinnostunut hänestä. Mary onkin kiinnostunut Jamesista, joka on hänen ikätoverinsa. James on kuitenkin aina poissa ajamassa moottoripyörällään. Tämä pakottaa Maryn viettämään aikaa Johnin kanssa. Eräänä päivänä James päättää viettää aikaa Maryn kanssa tämän asunnossa. John löytää heidät ja tulee mustasukkaiseksi. Tämän seurauksena hän ostaa käsiaseen, jolla hän ampuu molemmat ja itsensä (Atwood). Madge jää suremaan, mutta tapaa lopulta Fredin ja menee hänen kanssaan naimisiin.
Versiossa D Madge ja Fred elävät onnellista elämää. Kahdella rakastavaisella on talo lähellä merenrantaa. Eräänä päivänä rantaan iskee hyökyaalto. Monet kodit tuhoutuvat. Lisäksi monet ihmiset hukkuvat. Fred ja Madge kuitenkin selviytyvät. Versiossa E Fred ja Madge elävät hyvää elämää. Valitettavasti Fred kuolee, ja Madge omistautuu hyväntekeväisyystyölle. Versiossa F kirjailija kertoo yksityiskohtaisesti sekä Johnin että Maryn lopusta. Hän väittää, että loput ovat samat. Kirjailija kuvaa, miten minkä tahansa tarinan loppu on sama. Ajatus perustuu siihen, että lopulta jokainen ihminen kuolee.